Do What I Want – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: MONSTA X

Letras y Traducción

[Español]

作词 : 周宪/I.M

作曲 : 周宪/Bekuh Boom / Blaise Railey / Elie Jay Rizk / Imad Royal

编曲 : Elie Jay Rizk / Imad Royal

¿Es esto lo que quieres? (Yeah yeah)

Hmm

Ellos hacen lo que yo hago, lo que quiero

Hago lo que hago, lo que quiero

Ellos hacen lo que yo hago, lo que quiero

Hago lo que hago, lo que quiero

Sí, hace tiempo que no corría así en esta carrera, ya

Ya sabes, mi ritmo es como un caballo rojo, ya

¿Quién más hace un show así con este caso, este bajo?

El momento es ahora, manos arriba, arriba

Aquí arriba, todo se ajusta, el karma se limpia

Con confianza, cara a cara, ya, sin vergüenza

Si te retuerces, recibe mi beso

Como esperábamos, corremos hacia ti

Volvámonos locos, perdidos en la música, nena

No puedo esperar más, no hay manera

Ahora ven a mí, vamos, nena

Sé que me haces arder en el escenario

Me dices que esta noche no termina

Ellos hacen lo que yo hago, lo que quiero

Hago lo que hago, lo que quiero

Ellos hacen lo que yo hago, lo que quiero

Hago lo que hago, lo que quiero

Ellos hacen lo que yo hago, lo que quiero

Hago lo que hago, lo que quiero

Ellos hacen lo que yo hago, lo que quiero

Hago lo que hago, lo que quiero

Paso de eso, porque estoy en tono bajo

Todo bajo mis pies es mi zona

Odio que no me llames

Todo es parecido, voy en cámara lenta

Alguien dice que ya es suficiente

El tiempo pasa, ya estamos más de una década

Nunca hay mediocridad cuando los seis nos reunimos, nunca tenemos miedo

Como esperábamos, corremos hacia ti

Volvámonos locos, perdidos en la música, nena

No puedo esperar más, no hay manera

Ahora ven a mí, vamos, nena

Sé que me haces arder en el escenario

Me dices que esta noche no termina

Ellos hacen lo que yo hago, lo que quiero

Hago lo que hago, lo que quiero

Ellos hacen lo que yo hago, lo que quiero

Hago lo que hago, lo que quiero

Ellos hacen lo que yo hago, lo que quiero

Hago lo que hago, lo que quiero

Ellos hacen lo que yo hago, lo que quiero

Hago lo que hago, lo que quiero

Fiesta, empecemos

Más calor, advertencia

Enciende el fuego, está ardiendo

Por todas partes, todo es aburrido

Seguro me llamas (Cariño)

Reúnanse aquí, hoy tenemos (Dinero)

Tú y yo, más profundamente (Cayendo)

Corremos intensamente, nosotros tenemos otra calidad

¿Estás listo para la noche, oh?

Las luces brillan intensamente

Corre libremente, toma mi mano

Ahora ven a mí, vamos, nena

Sé que me haces arder en el escenario

Me dices que esta noche no termina

Ellos hacen lo que yo hago, lo que quiero

Hago lo que hago, lo que quiero

Ellos hacen lo que yo hago, lo que quiero

Hago lo que hago, lo que quiero

Ellos hacen lo que yo hago, lo que quiero

Hago lo que hago, lo que quiero

Ellos hacen lo que yo hago, lo que quiero

Hago lo que hago, lo que

Background Vocals by 주헌, Sam Carter

Programming by Elie Jay Rizk, Imad Royal

...

...

Recorded by 여민수, 양영은 at Ingrid Studio

Digital Edited by 여민수 at Ingrid Studio

Mixed by Jennifer Ortiz at JNY.MIXEDIT, LLC

Mastered by 권남우 at 821 Sound Mastering

...

...

Original Title: Do What I Want

Original Writer: Bekuh Boom, Blaise Railey, Elie Jay Rizk, Imad Royal

Original Publisher: BEKUH BOOM PUBLISHING (BMI), Upstairs Basement Recordings, LLC / Universal Music Corp./ Way Too Many Feels (ASCAP), Baby Bear LLC – Warner Chappell Music Limited (ASCAP), Royal Recordings, Inc. / Hipgnosis Beats / Hidden Power Productions (BMI)

Sub Publisher: Warner Chappell Music Korea, Universal Music Publishing Korea, Warner Chappell Music Korea, Music Cube

[Inglés]

作词 : 周宪/I.M

作曲 : 周宪/Bekuh Boom / Blaise Railey / Elie Jay Rizk / Imad Royal

编曲 : Elie Jay Rizk / Imad Royal

(Yeah yeah) Is this what you want?

Hmm

Them do what I do what I want

I do what I do what I want

Them do what I do what I want

I do what I do what I want

Yup 오랜만이야 막 달리는 Race ya

알잖아 내 적토마 같은 Pace ya

이런 Case 이런 Bass 이렇게 누가 하냐 Show

Time is now 손 위로 Up up

이 위에선 하나같이 청산해 업보

자신 있게 Face to face ya 부끄러워

몸 배배 꼬이면 받아 내 뽀뽀

기대하던 우린 Runnin’ to you

미쳐버리자 Lost in music babe

더는 기다릴 순 없어 No way

내게로 이제 Come on baby

I know you got me hot up on stage

Tellin’ me 오늘 밤새워

Them do what I do what I want

I do what I do what I want

Them do what I do what I want

I do what I do what I want

Them do what I do what I want

I do what I do what I want

Them do what I do what I want

I do what I do what I want

I skip that cause I’m low tone

발밑엔 모두 My zone

I hate that don’t hit my phone

다 비슷해 I go slow mo

누군 그만하면 됐대

시간 지나 우린 벌써 Over decade

절대 대충이란 없지, 여섯이 모일 땐 Never afraid

기대하던 우린 Runnin’ to you

미쳐버리자 Lost in music babe

더는 기다릴 순 없어 No way

내게로 이제 Come on baby

I know you got me hot up on stage

Tellin’ me 오늘 밤새워

Them do what I do what I want

I do what I do what I want

Them do what I do what I want

I do what I do what I want

Them do what I do what I want

I do what I do what I want

Them do what I do what I want

I do what I do what I want

Party, let’s get started

더 달아올라 Warning

불 질러라 It’s burning

여기저기 죄다 싹 Boring

For sure you call me (Honey)

이리 모여 Today we got (Money)

내게 네게 더 깊이 (Fallin’)

아찔하게 진하게 달려 우린 다른 Quality

Are you ready for night oh

밝게 빛나는 Lights on

자유롭게 누벼 네 손을 잡고 Run

내게로 이제 Come on baby

I know you got me hot up on stage

Tellin’ me 오늘 밤새워

Them do what I do what I want

I do what I do what I want

Them do what I do what I want

I do what I do what I want

Them do what I do what I want

I do what I do what I want

Them do what I do what I want

I do what I do what I

Background Vocals by 주헌, Sam Carter

Programming by Elie Jay Rizk, Imad Royal

Recorded by 여민수, 양영은 at Ingrid Studio

Digital Edited by 여민수 at Ingrid Studio

Mixed by Jennifer Ortiz at JNY.MIXEDIT, LLC

Mastered by 권남우 at 821 Sound Mastering

Original Title: Do What I Want

Original Writer: Bekuh Boom, Blaise Railey, Elie Jay Rizk, Imad Royal

Original Publisher: BEKUH BOOM PUBLISHING (BMI), Upstairs Basement Recordings, LLC / Universal Music Corp./ Way Too Many Feels (ASCAP), Baby Bear LLC – Warner Chappell Music Limited (ASCAP), Royal Recordings, Inc. / Hipgnosis Beats / Hidden Power Productions (BMI)

Sub Publisher: Warner Chappell Music Korea, Universal Music Publishing Korea, Warner Chappell Music Korea, Music Cube

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
run /rʌn/ A1	verb - correr
want /wɒnt/ A1	verb - querer
show /ʃəʊ/ A1	noun - espectáculo verb - mostrar
race /reɪs/ A2	noun - carrera
pace /peɪs/ A2	noun - ritmo
bass /beɪs/ B1	noun - bajo
time /taɪm/ A1	noun - tiempo
up /ʌp/ A1	adverb - arriba
face /feɪs/ A1	noun - cara
lost /lɒst/ A2	adjective - perdido
music /ˈmjuːzɪk/ A1	noun - música
stage /steɪdʒ/ A2	noun - escenario
party /ˈpɑːti/ A1	noun - fiesta
light /laɪt/ A1	noun - luz
free /friː/ A1	adjective - libre
quality /ˈkwɒlɪti/ B1	noun - calidad
ready /ˈrɛdi/ A1	adjective - listo
night /naɪt/ A1	noun - noche
burning /ˈbɜːnɪŋ/ A2	adjective - ardiendo
boring /ˈbɔːrɪŋ/ A2	adjective - aburrido

Estructuras gramaticales clave

• Is this what you want?

  ➔ Presente simple interrogativo

  ➔ La oración usa el presente simple en forma interrogativa con el verbo auxiliar 'is'.

• I do what I do what I want

  ➔ Énfasis a través de la repetición

  ➔ La frase usa la repetición de 'I do what I do' para enfatizar la autonomía y determinación del hablante.

• 알잖아 내 적토마 같은 Pace ya

  ➔ Lenguaje informal con partícula 'ja'

  ➔ La partícula 'ja' en coreano se usa para expresar un tono casual y familiar, común en el lenguaje informal.

• Time is now 손 위로 Up up

  ➔ Modo imperativo

  ➔ La frase '손 위로 Up up' usa el modo imperativo para dar una orden o instrucción directa.

• 미쳐버리자 Lost in music babe

  ➔ Modo hortativo

  ➔ El verbo '미쳐버리자' está en modo hortativo, sugiriendo o alentando una acción juntos.

• 더는 기다릴 순 없어 No way

  ➔ Énfasis con 'No way'

  ➔ La frase 'No way' se usa para enfatizar fuertemente la negación, expresando un rechazo absoluto o imposibilidad.

• Are you ready for night oh

  ➔ Presente simple interrogativo con pregunta de etiqueta

  ➔ La oración usa una forma interrogativa del presente simple con una pregunta de etiqueta 'oh' para buscar confirmación o acuerdo.

• 자유롭게 누벼 네 손을 잡고 Run

  ➔ Modo imperativo con adverbio conjuntivo

  ➔ El verbo '누벼' está en modo imperativo, y '자유롭게' actúa como un adverbio conjuntivo para describir la manera de la acción.