Firebird – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Milky Chance
• Álbum: Blossom

Letras y Traducción

[Español]

Puede que haya otros, pero ninguno como tú

Seremos comprendidos porque eres la verdad

Dame unas cuantas cosas más por hacer

La llamada conquista el amor por ti

Mantengo los ojos bien abiertos para

Ver una gota de lluvia que se aleja

Pero si tus palabras de pronto se desdibujan

Recuerda que la verdad siempre vale la pena ver

Eres como un ave fénix en el cielo

Brillando para un retador en la noche

Como un ave fénix es tu corazón

Me mantiene cálido y anclado en las estrellas

Eres como un ave fénix

Eres como un ave fénix

Alas valientes hacen llegar lejos

La soledad persistente puede arrancarlas

Deja que el viento cruce tus pensamientos de ceniza

Dándote fuerza para seguir adelante

Mantengo los ojos bien abiertos para

Ver una gota de lluvia que se aleja

Pero si tus palabras de pronto se desdibujan

Recuerda que la verdad siempre vale la pena ver

Eres como un ave fénix en el cielo

Brillando para un retador en la noche

Como un ave fénix es tu corazón

Me mantiene cálido y anclado en las estrellas

Eres como un ave fénix

Eres como un ave fénix

Eres como un ave fénix

Eres como un ave fénix

Eres como

...

Eres como

...

[Inglés]

There may be some but none like you

We'll be understood 'cause you're the truth

Give me a few more off to do

Call is conquering the love for you

I keep my eyes wide open so I

Can see there's a rain drop falling away

But if your words get suddenly blurred

You 'member that the truth is always worth, seeing

You're like a firebird in the sky

Shining for a challenger in the night

Just like a firebird is your heart

Keeps me warm and anchory in the stars

You're like a firebird

You're like a firebird

Courageous wings make things go far

Lingering solitude can rip them off

So let the wind cross your ash thoughts

Giving you the strength to carry on

I keep my eyes wide open so I

Can see there's a rain drop falling away

But if your words get suddenly blurred

You 'member that the truth is always worth, seeing

You're like a firebird in the sky

Shining for a challenger in the night

Just like a firebird is your heart

Keeps me warm and anchory in the stars

You're like a firebird

You're like a firebird

You're like a firebird

You're like a firebird

You're like

You're like

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
firebird /ˈfaɪərbɜːrd/ B2	noun - un pájaro mítico que brilla con fuego, a menudo simbolizando la transformación o la inmortalidad
shining /ˈʃaɪnɪŋ/ A2	verb - emitiendo o reflejando luz
challenger /ˈtʃæləndʒər/ B1	noun - una persona que compite contra otra en un concurso
courageous /kəˈreɪdʒəs/ B2	adjective - valiente y seguro; no disuadido por el peligro o el dolor
lingering /ˈlɪŋɡərɪŋ/ B2	adjective - continuando existiendo o permaneciendo durante mucho tiempo
solitude /ˈsɒlɪtjuːd/ B2	noun - el estado de estar solo
rip /rɪp/ A2	verb - romper algo con fuerza
ash /æʃ/ A1	noun - el residuo polvoriento que queda después de quemar una sustancia
strength /streŋθ/ A2	noun - la calidad o estado de ser físicamente fuerte
carry /ˈkæri/ A1	verb - sostener y mover algo de un lugar a otro
warm /wɔːrm/ A1	adjective - teniendo o produciendo una temperatura cómoda
anchor /ˈæŋkər/ B1	noun - un objeto pesado unido a un barco por un cable, utilizado para mantenerlo en un lugar específico verb - asegurar o sujetar algo en una posición particular
stars /stɑːrz/ A1	noun - una bola luminosa masiva de plasma mantenida junta por su propia gravedad
conquering /ˈkɒŋkərɪŋ/ B1	verb - ganar o tener éxito en superar algo
blurred /blɜːrd/ B1	adjective - no claro o distinto; indistinto