海色 – Letras bilingües Japonés/Español
Letras y Traducción
Vocabulario clave
Vocabulario | Significados |
---|---|
光 /hikari/ A2 |
|
海 /umi/ A1 |
|
未来 /mirai/ B1 |
|
希望 /kibou/ B1 |
|
記憶 /kioku/ B2 |
|
声 /koe/ A2 |
|
思い出 /omoide/ B1 |
|
絶望 /zetsubou/ B2 |
|
涙 /namida/ A2 |
|
過去 /kako/ B1 |
|
変わる /kawaru/ B1 |
|
進む /susumu/ B1 |
|
夢 /yume/ A2 |
|
希望 /kibou/ B1 |
|
喪失 /soushitsu/ C1 |
|
別離 /betsuri/ C1 |
|
Estructuras gramaticales clave
-
たとえ世界の全てが海色に溶けても
➔ 'たとえ...ても' expresa 'aunque' o 'a pesar de' en situaciones hipotéticas.
➔
-
Weigh anchor!
➔ Forma imperativa utilizada para dar órdenes o instrucciones.
➔
-
ただ波の音 聞いてた
➔ '聴いてた' es el pasado continuo de '聴く', indicando una acción en progreso en el pasado.
➔
-
絶望 喪失 別離
➔ Una lista de sustantivos que expresan conceptos abstractos, usados para énfasis o temas.
➔
-
きっと あなたの声がする
➔ 'きっと' es un adverbio que significa 'seguramente' o 'sin duda', expresando una fuerte expectativa.
➔
-
世界の全てが海色に溶けても
➔ '〜に' indica el destino o lugar hacia donde la acción se dirige.
➔
-
今 願い込めた一撃 爆ぜた
➔ '込めた' es el pasado de '込める', que significa 'poner en' o 'incorporar', a menudo con connotación de esfuerzo o emoción.
➔