Hasta Que Te Conocí – Letras en Español

• Por: Juan Gabriel
• Álbum: En el Palacio de Bellas Artes

Letras y Traducción

[Español]

No sabía de tristezas

Ni de lágrimas ni nada

Que me hicieran llorar

Yo sabía de cariño, de ternura

Porque a mí desde pequeño

Eso me enseñó mamá

Eso me enseñó mamá

Eso y muchas cosas más

Yo jamás sufrí

Yo jamás lloré

Yo era muy feliz

Yo vivía muy bien

Yo vivía tan distinto

Algo hermoso, algo divino

Lleno de felicidad

Yo sabía de alegrías

La belleza y de la vida

Pero no de soledad

Pero no de soledad

De eso y muchas cosas más

Yo jamás sufrí

Yo jamás lloré

Yo era muy feliz

Yo vivía muy bien

Hasta que te conocí

Vi la vida con dolor

No te miento, fui feliz

Aunque con muy poco amor

Y muy tarde comprendí

Que no te debía amar

Porque ahora pienso en ti

Más que ayer, mucho más

Hasta que te conocí

Vi la vida con dolor

No te miento, fui feliz

Aunque con muy poco amor

Y muy tarde comprendí

Que no te debía amar

Porque ahora pienso en ti

Más que ayer, mucho más

Yo jamás sufrí

Yo jamás lloré

Yo era muy feliz

Pero, pero te encontré

Oh, ah, ah, ah, ah

Oh, ah, ah, ah, ah

Oh, ah, ah, ah, ah

Oh, ah, ah, ah, oh

Oh, ah, ah, ah, oh

Oh, ah, ah, ah, oh

Oh, oh, oh- ah, Ándale (Ándale)

Oh, oh, oh- ah, Ándale (Ándale)

Oh, oh, oh- ah, Ándale (Ándale)

Ahora quiero que me digas

Si valió o no la pena

Haberte conocido

Porque no te creo más

Y es que tú fuiste muy mala

Sí, muy mala conmigo

Por eso no te quiero

No te quiero ver ya más

Vete, vete, vete

Vete, vete de mi pena

Vete, no te quiero

No te quiero ver ya, vete

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
tristeza tris.ˈte.sa A2	noun - Cualidad de triste; estado de ánimo de aflicción y melancolía.
lágrima ˈla.ɣɾi.ma B1	noun - Cada una de las gotas que segrega la glándula lagrimal.
llorar ʝo.ˈlaɾ A2	verb - Derramar lágrimas en señal de dolor, tristeza o alegría.
cariño ka.ˈɾi.ɲo A2	noun - Inclinación de amor o afecto que se siente hacia una persona o cosa.
ternura teɾ.ˈnu.ɾa B2	noun - Sentimiento ante el cual las personas se muestran afectuosas y cariñosas.
enseñar en.se.ˈɲaɾ A1	verb - Instruir, adoctrinar, amaestrar con reglas o preceptos.
sufrir su.ˈfɾiɾ B1	verb - Sentir un daño físico o moral.
divino di.ˈβi.no B2	adjective - Perteneciente o relativo a Dios; excelente, extraordinariamente bueno.
soledad so.le.ˈðað B1	noun - Falta de compañía; pesar o melancolía que se siente por la ausencia de alguien.
conocer ko.no.ˈθeɾ A1	verb - Tener trato y comunicación con alguien; experimentar por primera vez.
dolor do.ˈloɾ A2	noun - Sensación molesta y aflictiva de una parte del cuerpo; sentimiento de pena o congoja.
mentir men.ˈtiɾ B1	verb - Decir o manifestar lo contrario de lo que se sabe, cree o piensa.
comprender kom.pɾen.ˈdeɾ A2	verb - Abrazar, ceñir o rodear algo; entender, alcanzar o penetrar las cosas.
amar a.ˈmaɾ A2	verb - Tener amor a alguien o algo.
pensar pen.ˈsaɾ A1	verb - Formar o combinar ideas o juicios en la mente; reflexionar o examinar con cuidado.
encontrar en.kon.ˈtɾaɾ A2	verb - Dar con alguien o algo que se busca; hallar por casualidad.
pena ˈpe.na B1	noun - Castigo impuesto por la ley; dolor, tristeza, aflicción.
malo ˈma.lo A1	adjective - Que carece de la bondad que debe tener; dañino o perjudicial.
irse ˈiɾ.se A1	verb - Marcharse de un lugar (utilizado como imperativo 'vete' en la letra: vete, vete de mi pena).