Heartbeat – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: The Fray

Letras y Traducción

[Español]

Estamos en la parte trasera de una camioneta en la carretera

La lluvia está cayendo y estamos huyendo

Creo que puedo sentir tu respiración

Tenemos que seguir corriendo hasta ver el sol

Oh, tienes un fuego y está ardiendo bajo la lluvia

Pensé que se apagó, pero sigue ardiendo igual

Y no miras atrás, no por nada

Porque cuando amas a alguien, los amas por igual

Si amas a alguien, los amas por igual

Oh, siento tu latido

Y oh, estás reconsiderando, estás cambiando, estás volviendo a mí

Si puedes amar a alguien, los amas por igual

Tienes que amar a alguien, amarlos por igual

Estoy cantando, oh, estoy sintiendo tu latido

...

Estoy tratando de arreglar todo nuevamente

Tengo una historia y estoy tratando de contarla correctamente

Tengo el queroseno y el deseo

Estoy tratando de encender una llama en el corazón de la noche

Oh, tienes un fuego y está ardiendo bajo la lluvia

Pensé que se apagó, pero sigue ardiendo igual

Y no miras atrás, no por nada

Porque cuando amas a alguien, los amas por igual

Si amas a alguien, los amas por igual

Oh, siento tu latido

Y oh, estás reconsiderando, estás cambiando, estás volviendo a mí

Si puedes amar a alguien, los amas por igual

Tienes que amar a alguien, amarlos por igual

Estoy cantando, oh, siento tu latido

...

Sé que los recuerdos están invadiendo tu mente

Quiero besar tus cicatrices esta noche

Estoy acostado aquí

Porque tienes que intentar, tienes que dejarme entrar, déjame entrar

Oh, siento tu latido

Y oh, estás reconsiderando, estás cambiando, estás volviendo a mí

Tienes que amar a alguien, tienes que, tienes que amar a alguien

Tienes que, estoy cantando, oh, siento tu latido

Oh, tu latido

Sí, lo dije

Oh, tu latido, sí

Oh, tu latido

...

[Inglés]

We're on an open bed truck on the highway

Rain is coming down and we're on the run

Think I can feel the breath in your body

We gotta keep on running 'til we see the sun

Oh you gotta fire and it's burnin' in the rain

Thought that it went out, but it's burnin' just the same

And you don't look back, not for anything

'Cause you love someone, you love them all the same

If you love someone, you love 'em all the same

Oh, I feel your heartbeat

And oh, you're comin' around, comin' around, comin' around

If you can love somebody, you love them all the same

You gotta love somebody, love 'em all the same

I'm singing, oh, I'm feeling your heartbeat

I'm tryin' to put it all back together

I've got a story and I'm tryin' to tell it right

I've got the kerosene and the desire

I'm tryin' to start a flame in the heart of the night

Oh you gotta fire and it's burnin' in the rain

Thought that it went out, but it's burnin' just the same

And you don't look back, not for anything

'Cause you love someone, you love them all the same

If you love someone, you love 'em all the same

Oh, I feel your heartbeat

And oh, you're comin' around, comin' around, comin' around

If you can love somebody, love 'em all the same

You gotta love somebody, love 'em all the same

I'm singing, oh, I feel your heartbeat

I know the memories rushin' into your mind

I want to kiss your scars tonight

I'm laying here

'Cause you've gotta try, you've gotta let me in, let me in

Oh, I feel your heartbeat

And oh, you're comin' around, comin' around, comin' around

You gotta love somebody, you gotta, you gotta love somebody

You gotta, I'm singing, oh, I feel your heartbeat

Oh, your heartbeat

Yeah, I said

Oh, your heartbeat, yeah

Oh, your heartbeat