Mostrar bilingüe:

- Hey, is this thing on? 00:01
(upbeat music) 00:03
♪ I saw him dancing there by the record machine ♪ 00:18
♪ I knew he must have been about 17 ♪ 00:23
♪ The beat was going strong, playing my favorite song ♪ 00:29
♪ I could tell it wouldn't be long ♪ 00:35
♪ 'Til he was with me, yeah, with me ♪ 00:37
♪ And I could tell it wouldn't be long ♪ 00:41
♪ 'Til he was with me, yeah, with me ♪ 00:42
♪ Singing I love rock and roll ♪ 00:45
♪ So put another dime in the jukebox, baby ♪ 00:49
♪ I love rock and roll ♪ 00:51
♪ So come and take the time and dance with me, ow ♪ 00:54
(upbeat music) 00:59
♪ He smiled, so I got up and asked for his name ♪ 01:01
♪ But that don't matter, he said, 'cause it's all the same ♪ 01:07
♪ I said, can I take you home where we can be alone ♪ 01:12
♪ And next we were moving on ♪ 01:19
♪ And he was with me, yeah, with me ♪ 01:21
♪ And we were moving on and singing that same old song ♪ 01:24
♪ Yeah, with me ♪ 01:27
♪ Singing I love rock and roll ♪ 01:29
♪ So put another dime in the jukebox, baby ♪ 01:32
♪ I love rock and roll ♪ 01:35
♪ So come and take the time and dance with me, ow ♪ 01:37
(upbeat music) 01:42
♪ I love rock and roll yeah ♪ 01:45
♪ 'Cause it soothes my soul yeah ♪ 01:48
♪ I love rock and roll ♪ 01:50
♪ Yeah, yeah, yeah ♪ 01:53
♪ I said, can I take you home where we can be alone ♪ 01:55
♪ And next we were moving on ♪ 02:02
♪ And he was with me, yeah, with me ♪ 02:04
♪ And we were moving on and singing that same old song ♪ 02:07
♪ Yeah, with me ♪ 02:10
♪ Singing, I love rock and roll ♪ 02:12
♪ So put another dime in the jukebox, baby ♪ 02:15
♪ I love rock and roll ♪ 02:18
♪ So come and take the time and dance with me ♪ 02:21
♪ I love rock and roll ♪ 02:23
♪ I love rock and roll ♪ 02:24
♪ So put another dime in the jukebox, baby ♪ 02:26
♪ I love rock and roll ♪ 02:29
♪ So come on take the time and dance with me ♪ 02:31
♪ Dance with me ♪ 02:33
♪ I love rock and roll ♪ 02:34
♪ Rock and roll ♪ 02:35
♪ So put another dime in the jukebox, baby ♪ 02:36
♪ I love rock and roll ♪ 02:39
♪ So come on, take the time and dance with me ♪ 02:41
♪ I love rock and roll ♪ 02:44
♪ So put another dime in the jukebox, baby ♪ 02:46
♪ I love rock and roll ♪ 02:49
♪ So come and take the time and dance with me ♪ 02:51
♪ I love rock and roll ♪ 02:53
♪ So put another dime in the jukebox, baby ♪ 02:56
♪ I love rock and roll ♪ 02:59
♪ So come and take the time and dance with me ♪ 03:01

I Love Rock 'N' Roll – Letras bilingües Inglés/Español

🎧 Aprende y relájate con "I Love Rock 'N' Roll" – abre la app y atrapa todas las palabras y estructuras cool!
Por
Britney Spears
Visto
47,854,953
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
Oye, ¿esto está encendido?
(música animada)
♪ Lo vi bailando allí, junto a la máquina de discos ♪
♪ Sabía que debía tener unos 17 años ♪
♪ El ritmo sonaba fuerte, tocando mi canción favorita ♪
♪ Podía notar que no pasaría mucho tiempo ♪
♪ Hasta que estuviera conmigo, sí, conmigo ♪
♪ Y podía notar que no pasaría mucho tiempo ♪
♪ Hasta que estuviera conmigo, sí, conmigo ♪
♪ Cantando, amo el rock and roll ♪
♪ Así que pon otra moneda en la jukebox, nena ♪
♪ Amo el rock and roll ♪
♪ Así que ven y tómate el tiempo para bailar conmigo, ow ♪
(música animada)
♪ Sonrió, así que me levanté y le pregunté su nombre ♪
♪ Pero eso no importa, dijo, porque todo es igual ♪
♪ Dije, ¿puedo llevarte a casa donde podamos estar solos? ♪
♪ Y luego seguimos avanzando ♪
♪ Y él estaba conmigo, sí, conmigo ♪
♪ Y seguimos avanzando y cantando esa misma vieja canción ♪
♪ Sí, conmigo ♪
♪ Cantando, amo el rock and roll ♪
♪ Así que pon otra moneda en la jukebox, nena ♪
♪ Amo el rock and roll ♪
♪ Así que ven y tómate el tiempo para bailar conmigo, ow ♪
(música animada)
♪ Amo el rock and roll, sí ♪
♪ Porque calma mi alma, sí ♪
♪ Amo el rock and roll ♪
♪ Sí, sí, sí ♪
♪ Dije, ¿puedo llevarte a casa donde podamos estar solos? ♪
♪ Y luego seguimos avanzando ♪
♪ Y él estaba conmigo, sí, conmigo ♪
♪ Y seguimos avanzando y cantando esa misma vieja canción ♪
♪ Sí, conmigo ♪
♪ Cantando, amo el rock and roll ♪
♪ Así que pon otra moneda en la jukebox, nena ♪
♪ Amo el rock and roll ♪
♪ Así que ven y tómate el tiempo para bailar conmigo ♪
♪ Amo el rock and roll ♪
♪ Amo el rock and roll ♪
♪ Así que pon otra moneda en la jukebox, nena ♪
♪ Amo el rock and roll ♪
♪ Así que ven y tómate el tiempo para bailar conmigo ♪
♪ Baila conmigo ♪
♪ Amo el rock and roll ♪
♪ Rock and roll ♪
♪ Así que pon otra moneda en la jukebox, nena ♪
♪ Amo el rock and roll ♪
♪ Así que ven y tómate el tiempo para bailar conmigo ♪
♪ Amo el rock and roll ♪
♪ Así que pon otra moneda en la jukebox, nena ♪
♪ Amo el rock and roll ♪
♪ Así que ven y tómate el tiempo para bailar conmigo ♪
♪ Amo el rock and roll ♪
♪ Así que pon otra moneda en la jukebox, nena ♪
♪ Amo el rock and roll ♪
♪ Así que ven y tómate el tiempo para bailar conmigo ♪
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - amar
  • noun
  • - amor

rock

/rɒk/

A1
  • noun
  • - rock (género musical)

roll

/rəʊl/

A1
  • verb
  • - rodar

dance

/dɑːns/

A1
  • verb
  • - bailar
  • noun
  • - baile

sing

/sɪŋ/

A1
  • verb
  • - cantar

dime

/daɪm/

A2
  • noun
  • - moneda de diez centavos

jukebox

/ˈdʒuːkˌbɒks/

B1
  • noun
  • - rockola

soothe

/suːð/

B1
  • verb
  • - calmar

soul

/soʊl/

A2
  • noun
  • - alma

beat

/biːt/

A1
  • noun
  • - ritmo

favorite

/ˈfeɪvərɪt/

A2
  • adjective
  • - favorito

smile

/smaɪl/

A1
  • verb
  • - sonreír
  • noun
  • - sonrisa

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - moverse

alone

/əˈloʊn/

A1
  • adjective
  • - solo

machine

/məˈʃiːn/

A1
  • noun
  • - máquina

baby

/ˈbeɪbi/

A1
  • noun
  • - bebé

¿Hay palabras nuevas en "I Love Rock 'N' Roll" que no conoces?

💡 Sugerencia: love, rock... ¡Corre a la App a practicar!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!