Jessica – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Major Lazer, Ezra Koenig
• Álbum: Free the Universe

Letras y Traducción

[Español]

Mi traje de baño se está secando en el Porsche

Mi madre está llorando arriba

Es malo, hombre

Eres un mal hombre

Y todo lo que quiero es mi Jessica

Mía, Jessica

Mía, Jessica

Mi hessikan

Mi hessikaner

Mía, mía, mía, mía, mía

Puedes liberarme de la correa

No me acercaré a ti

No me acercaré a ti

Enséñame a ladrar

Enséñame a hablar

No me acercaré a ti

No me acercaré a ti

Algunas chicas, ellas mandan

Otras chicas podrían llamarte Schatz

Pero Jessica, tú eres la chica, te quiero mucho

Me encantan tus rizos y tu lox y tus lahks

Mi examen físico se avecina en el horario

Quiero estar sano para ti

Espero que no sea malo, hombre

Eres malo, hombre

Porque todo lo que quiero es mi Jessica

Mi Jessica

Yo necesito a Jessica, coronita

Mi jessikaner jahtzenheimer hessika

Mía, Jessica

Mía, Jessica

Puedes liberarme de la correa

No me acercaré a ti

No me acercaré a ti

Enséñame a ladrar

Enséñame a hablar

No me acercaré a ti

No me acercaré a ti

Algunas chicas, ellas mandan

Otras chicas podrían llamarte Schatz

Pero Jessica, tú eres la chica

Te quiero mucho

Me encantan tus rizos y tu lox y tus lahks

...

Tu rostro y mi rostro

Podrían ser buenos amigos

Tu rostro y mi rostro

Podrían ser buenos amigos

Tu rostro y mi rostro

Podrían ser buenos amigos

Tu rostro y mi rostro

Podrían ser buenos amigos

Tu rostro y mi rostro

Podrían ser buenos amigos

...

Enséñame a quemar

Enséñame a hablar

No me acercaré a ti

No me acercaré a ti

Algunas chicas, ellas mandan

Otras chicas podrían llamarte Schatz

Pero Jessica, tú eres la chica

Te quiero mucho

...

[Inglés]

My bathing suit's drying on the Porsche

My mother is crying upstairs

It's bad, man

You bad man

And all I want is my Jessica

Mine Jessica

Mine Jessica

Mein hessikan

Mein hessikaner

Mine, mine, mine, mine, mine

You can let me off of the leash

I won't come near ya

I won't come near ya

Teach me to bark

Teach me to speak

I won't come near ya

I won't come near ya

Some girls, they call the shots

Other girls might call you schatz

But, Jessica you're the girl, I love you lots

I love your locks and your lox and your lahks

My physical it looms on the schedule

I wanna be healthy for you

I hope it's not bad, man

You're bad, man

'Cause all I want is my Jessica

Mi Jessica

Mi necesita coronita jessica

Mein jessikaner jahtzenheimer hessika

Mine Jessica

Mine Jessica

You can let me off of the leash

I won't come near ya

I won't come near ya

Teach me to bark

Teach me to speak

I won't come near ya

I won't come near ya

Some girls, they call the shots

Other girls might call you schatz

But, Jessica you're the girl

I love you lots

I love your locks and your lox and your lahks

Dein Gesicht und mein Gesicht

Könnten gute freunde sein

Dein Gesicht und mein Gesicht

Könnten gute freunde sein

Dein Gesicht und mein Gesicht

Könnten gute freunde sein

Dein Gesicht und mein Gesicht

Könnten gute freunde sein

Dein Gesicht und mein Gesicht

Könnten gute freunde sein

Teach me to burn

Teach me to speak

I won't come near ya

I won't come near ya

Some girls, they call the shots

Other girls might call you schatz

But, Jessica you're the girl

I love you lots

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
Jessica /ˈdʒɛsɪkə/ A2	noun - nombre femenino
bad /bæd/ A2	adjective - malo
cry /kraɪ/ A1	verb - llorar
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - chica
love /lʌv/ A1	verb - amar noun - amor
locks /lɒks/ B1	noun - mechones
teach /tiːtʃ/ A2	verb - enseñar
bark /bɑːrk/ B1	verb - ladrar noun - ladrido
speak /spiːk/ A1	verb - hablar
shots /ʃɒts/ B1	noun - tiros
face /feɪs/ A1	noun - cara
friends /frendz/ A1	noun - amigos
burn /bɜːrn/ A2	verb - quemar
healthy /ˈhelθi/ B1	adjective - saludable