MOTION
Letra:
[English]
(Tuned up) ayo Sheff
Yeah, ay (uh)
Go and get you some money or somethin', niggas waitin' on me, I ain't runnin' (phew)
Like a horny bitch, you know I'm comin', everything that they do, I done done it (yeah)
All this motion ain't new to me, nigga, I been doin' this since a motherfuckin' youngin (okay)
All this motion ain't new to me, nigga, yeah, I'm gettin' the blues, I'm constantly thumbin' (come on)
Money counter gon' count up a hunnid (count), cut the check and I cry like an onion (damn)
Only focused on women and munyun (hey), bein' broke make me sick to my stomach (sick)
All this motion ain't new to me, nigga, I been doin' this since a motherfuckin' youngin (hah)
All this motion ain't new to me, nigga, yeah, I'm gettin' the blues, I'm constantly thumbin' (whoo, hah)
All the jeans I be rockin' be baggy, you copy my drip and that shit lookin' tacky (stop)
Can't connect with your motherfuckin' audience like you some internet, these niggas laggin' (haha)
Niggas know that I stay with a baddie, she a ten in the face with a fatty (bitch)
I ain't stayin' out late, I'm a daddy (I can't), I spent ten thousand dollars on nannies (cap)
I spent ten thousand dollars on hair, got a budget for Birkins and bears (damn)
That ain't trickin' if you know you got it, if she pretty, I don't even care (I don't)
I ain't never get played by a woman, like steak with the blood, this shit hella rare (whoo)
I ain't playin' no games with these women, I don't give a fuck if we have an affair (mm)
Go and get you some money or somethin' (stop), niggas waitin' on me, I ain't runnin' (bitch)
Like a horny bitch, you know I'm comin' (okay), everything that they do, I done done it (hah)
All this motion ain't new to me, nigga, I been doin' this since a motherfuckin' youngin (hah)
All this motion ain't new to me, nigga, yeah, I'm gettin' the blues, I'm constantly thumbin'
Money counter gon' count up a hunnid (count), cut the check and I cry like an onion (yeah)
Only focused on women and munyun (yeah), bein' broke make me sick to my stomach (sick)
All this motion ain't new to me, nigga, I been doin' this since a motherfuckin' youngin (bitch)
All this motion ain't new to me, nigga, yeah, I'm gettin' the blues, I'm constantly (ah)
Put her face in my lap at the red light, I tell her turn me up now if she love me (yeah)
I don't like to street race, paranoid, you pull up beside me, it get ugly
I been poppin' this shit since a youngin, wanna rap beside me, what's the budget?
She rub my back and my feet like her husband, we thuggin'
Yeah, Glock 23 in the back of my Levi's, face to the side with the hat like I'm T.I.
Bob with the tape in the back like she T-Boz, fuck 'round and play 'cause I rapped and I seen God
Don't got a strap every day, but I keep mine (fah), I stop yo' ass, you can't rewind
Whip this bitch out in broad day, hit it three times, fah, fah, fah
I think I won't drive my Phantom, won't drive the Benz
Won't drive the Tesla, which one I'm in? (Whoo, whoo)
Wan' see her neck work, give me some chin (whoo), fuck is my net worth? Bitch, I got M's (yeah)
Fuck like a expert, give her a ten (whoo), suicide doors, it's the scene you get in (scene)
Doin' her like I did ten in the pen', cut the ho off, then I hit her again (Baby)
Go and get you some money or somethin', niggas waitin' on me, I ain't runnin'
Like a horny bitch, you know I'm comin', everything that they do, I done done it
All this motion ain't new to me, nigga, I been doin' this since a motherfuckin' youngin
All this motion ain't new to me, nigga, yeah, I'm gettin' the blues, I'm constantly thumbin'
Money counter gon' count up a hunnid, cut the check and I cry like an onion
Only focused on women and munyun, bein' broke make me sick to my stomach
All this motion ain't new to me nigga, I been doin' this since a motherfuckin' youngin
All this motion ain't new to me nigga, yeah, I'm gettin' the blues, I'm constantly
...
Vocabulario en esta canción:
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
new /njuː/ A1 |
|
|
face /feɪs/ A1 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
sick /sɪk/ A2 |
|
|
broke /broʊk/ A2 |
|
|
count /kaʊnt/ A2 |
|
|
women /ˈwɪmɪn/ A2 |
|
|
wait /weɪt/ A2 |
|
|
spend /spend/ B1 |
|
|
drive /draɪv/ B1 |
|
|
rare /reər/ B2 |
|
|
copy /ˈkɒpi/ B2 |
|
|
budget /ˈbʌdʒɪt/ B2 |
|
Gramática:
-
Go and get you some money or somethin', niggas waitin' on me, I ain't runnin'
➔ Imperativo + Contracciones informales ('ain't')
➔ "Go and get" es un imperativo. "ain't" es una contracción coloquial para "am not/is not/are not/have not/has not". Su uso a menudo conlleva una connotación de informalidad o jerga.
-
Like a horny bitch, you know I'm comin', everything that they do, I done done it
➔ Uso informal de "done" como participio pasado.
➔ La frase "I done done it" usa "done" como un participio pasado no estándar (en lugar de "have done"). Se usa para enfatizar.
-
All this motion ain't new to me, nigga, I been doin' this since a motherfuckin' youngin
➔ Presente Perfecto Continuo (con gramática informal)
➔ "I been doin'" es una contracción informal de "I have been doing", que es el presente perfecto continuo. Indica una acción que comenzó en el pasado y continúa hasta el presente.
-
All the jeans I be rockin' be baggy, you copy my drip and that shit lookin' tacky
➔ 'be' habitual (AAVE)
➔ La frase "I be rockin'" utiliza el 'be' habitual, una característica del inglés vernáculo afroamericano (AAVE). Significa que la acción de usar jeans holgados es una acción recurrente o habitual.
-
I ain't stayin' out late, I'm a daddy (I can't), I spent ten thousand dollars on nannies (cap)
➔ Pretérito Simple + Oración entre paréntesis
➔ "I spent" es el pretérito simple. Las oraciones entre paréntesis aclaran la declaración o proporcionan contexto adicional.
-
I think I won't drive my Phantom, won't drive the Benz
➔ Tiempo Futuro con Contracción Negativa
➔ "won't drive" es una contracción de "will not drive", que expresa una intención futura de no realizar la acción.
Mismo cantante
Canciones relacionadas
