My Heart Will Go On – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Celine Dion
• Álbum: These are Special Times

Letras y Traducción

[Español]

Este año pasado tuve la fortuna - de estar asociada con

una película y una canción que - recordaré por el resto de mi - vida.

La película es, por supuesto, - "Titanic"

y la canción fue bellamente - escrita por James Horner y Will - Jennings

es "My Heart Will Go On"

y me encantaría cantársela - ahora.

Aplausos

♪

♪ Cada noche en mis sueños ♪

♪ Te veo, te siento ♪

♪ Así es como sé que sigues - adelante ♪

♪ Más allá de la distancia ♪

♪ Y los espacios entre - nosotros ♪

♪ Has venido a mostrar que - sigues adelante ♪

♪ Cerca, lejos, dondequiera - que estés ♪

♪ Yo creo que el corazón - sigue adelante ♪

♪ Una vez más, abres la puerta ♪

♪ Y estás aquí en mi corazón ♪

♪ Y mi corazón seguirá - adelante ♪

♪

♪ Estás aquí, no hay nada que - tema ♪

♪ Y sé que mi corazón - seguirá adelante ♪

♪ Nos quedaremos así para - siempre ♪

♪ Estás a salvo en mi - corazón y ♪

♪ Mi corazón seguirá - adelante ♪

♪

Aplausos

[Inglés]

This past year I was fortunate enough to be associated with

a film and a song that I will remember for the rest of my life.

The film is of course "Titanic"

and the song was beautifully written by James Horner and Will Jennings

it's "My Heart Will Go On'

and I would love to sing it for you now.

Applause

♪

♪ Every night in my dreams ♪

♪ I see you, I feel you ♪

♪ That is how I know you go on ♪

♪ Far across the distance ♪

♪ And spaces between us ♪

♪ You have come to show you go on ♪

♪ Near, far, wherever you are ♪

♪ I believe that the heart does go on ♪

♪ Once more, you open the door ♪

♪ And you're here in my heart ♪

♪ And my heart will go on and on ♪

♪

♪ You're here, there's nothing I fear ♪

♪ And I know that my heart will go on ♪

♪ We'll stay forever this way ♪

♪ You are safe in my heart and ♪

♪ My heart will go on and on ♪

♪

Applause