Not Fair – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: The Kid LAROI, Corbin
• Álbum: F*CK LOVE

Letras y Traducción

[Español]

No puedo terminar a menos que me beses

No la conozco, pero dice que me extraña

Rodando con ese 450

¿Por qué quieren enterrarme, a seis pies bajo tierra?

Me las arreglo como quieren, sí, mantengo el seguro apagado

Nunca salgo en público porque hablan

Probé y me quedé en shock

Lléname al infierno en un descapotable

Uh, lléname al infierno en un descapotable

Necesito que me salves antes de que la cague y vaya demasiado lejos

Odio que me culpes por cosas que no puedo controlar

Estoy aquí intentando que funcione, es demasiado

En mi plato, lo tengo todo en juego

Dices que me odias ahora, pero estás en mi casa

Dime mentiras, dime que todo está bien

Dime por qué me amas, aunque sea falso

No es justo

No importa qué, seguiré aquí

Me cuesta mostrarte que me importas

Chocar y arder, Princesa Diana

Mejor muerto, mejor muerto

No quieres venir por aquí

Me cuesta mostrarte que me importas

No quiero ser yo mismo, tengo demasiado miedo

Sí, sí, tengo demasiado miedo

Aunque no sea real, quiero oírlo (Oh, Oh)

Desahogo mi corazón en el suelo y ahora está goteando (Oh, Oh)

Gasté 2,000 en un F&N, no me hagas apretarlo

No me importa si fue todo fingido, quieren sentirlo

M.O.B. porque si lo pierdo, ¿te vas? (M.O.B.)

Nena, no me amas, es mentira, no lo creo (Nah, nah)

El dinero vuelve locas a estas tías, sí, lo he visto (Oh, no)

No quiero oírlo más si no lo sientes (No quiero, no quiero)

No quiero caer demasiado hondo

Problemas de confianza, es demasiado difícil darte todo de mí

El amor no es lo que ves ni lo que quieres que sea

Te quiero, pero no puedo darte todo de mí

No es justo

No importa qué, seguiré aquí

Me cuesta mostrarte que me importas

Chocar y arder, Princesa Diana

Mejor muerto, mejor muerto

No quieres venir por aquí

Me cuesta mostrarte que me importas

No quiero ser yo mismo, tengo demasiado miedo

Sí, sí, tengo demasiado miedo

...

[Inglés]

I can't cum unless you kiss me

I don't know her but she saying that she miss me

Rolling with that 450

Why they wanna send me under, f-- six feet?

I cope how they want, yeah, I keep the safe off

Never out in public 'cause they talk

Got a taste and got shell-shocked

Drive me to Hell in a drop-top

Uh, drive me to Hell in a drop-top

I need you to save me 'fore I f-- up and go too far

I hate that you blame me for the things that I cannot control

I'm out here tryna make it work for us, it's too much

On my plate, got it all at stake

Say you hate me now, but you're at my place

Tell me lies, tell me that it's all okay

Tell me why you love me, even if it's fake

It's not fair

No matter what, I'm still gon' be here

It's hard for me to show you I care

Crash and burn, Princess Diana

Better off, better off dead

You don't wanna come around here

It's hard for me to show you I care

Don't wanna be myself, I'm too scared

Yeah-yeah, I'm too scared

Even if it isn't real, I wanna hear it (Oh, Oh)

Pour my heart out on the floor and now it's leaking (Oh, Oh)

Spent 2,000 on an F&N, don't make me squeeze it

I don't care if it was all pretend, they wanna feel it

M.O.B. 'cause if I lose it, are you leaving? (M.O.B.)

B--, you don't love me, that's a lie, I don't believe it (Nah, nah)

Money make these b-- go insane, yeah, I done seen it (Oh, no)

I don't wanna hear it anymore if you don't mean it (I don't want, I don't want)

Don't wanna fall too deep

Trust issues, it's too hard to give you all of me

Love isn't what you see and what you want it to be

I want you, but I just can't give you all of me

It's not fair

No matter what, I'm still gon' be here

It's hard for me to show you I care

Crash and burn, Princess Diana

Better off, better off dead

You don't wanna come around here

It's hard for me to show you I care

Don't wanna be myself, I'm too scared

Yeah-yeah, I'm too scared

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
kiss /kɪs/ A1	verb - besar
miss /mɪs/ A1	verb - echar de menos
drive /draɪv/ A1	verb - conducir verb - impulsar
save /seɪv/ A1	verb - salvar
blame /bleɪm/ A2	verb - culpar
control /kənˈtroʊl/ A2	verb - controlar noun - control
stake /steɪk/ B1	noun - participación
fake /feɪk/ A2	adjective - falso verb - falsificar
fair /fɛər/ A2	adjective - justo
scared /skɛərd/ A2	adjective - asustado
pour /pɔːr/ A1	verb - verter
trust /trʌst/ A2	noun - confianza verb - confiar
issues /ˈɪʃuːz/ B1	noun - problemas
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
insane /ɪnˈseɪn/ B1	adjective - loco
pretend /prɪˈtɛnd/ A2	verb - fingir