Oh My Goodness – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Olly Murs
• Álbum: In Case You Didn't Know

Letras y Traducción

[Español]

Oh por Dios, no puedo ocultarlo

Pasaste sonriendo al caminar junto a mí

Oh... por Dios

Señales de alerta que nadie me mostró

Perdí el control, pero no me detengas, por favor

Voy a intentarlo

Espero que estés lista para esto

Oh Oh...

Porque no sé

Si podré detenerme ahora

Voy demasiado rápido, con el corazón primero

Mi mente no puede frenarme

Y no me importa

Si no amortiguas mi caída

Me haces soñar con una vida

Por la cual cualquiera daría la vida

Ruedo colina abajo, sin frenos

No hay vuelta atrás, es demasiado tarde

Es tarde para apartar la mirada

Y dejar de sentir lo que siento por ti

Y dejar de ver lo que veo en ti

Voy a intentarlo

Espero que estés lista porque

No sé

Si podré detenerme ahora

Voy demasiado rápido, con el corazón primero

Mi mente no puede frenarme

Y no me importa

Si no amortiguas mi caída

Me haces soñar con una vida

Por la cual cualquiera daría la vida

Oh cariño

Cualquiera daría la vida...

A primera vista, creí en el amor a primera vista

Sin dudas en mi mente, solo se sintió bien

Ohhh por Dios

Oh

Porque no sé

Si podré detenerme ahora

Voy demasiado rápido, con el corazón primero

Mi mente no puede frenarme

Y no me importa

Si no amortiguas mi caída

Me haces soñar con una vida

Por la cual cualquiera daría la vida

He soñado con una vida por la cual cualquiera daría la vida

Cualquiera daría la vida

[Inglés]

Oh my goodness, I can't hide it

You just smiled when you walked by me

Oh... my goodness

Warning signs that no one showed me

Lost control but please don't hold me back

Gonna go for it

I hope you're ready for it

Oh Oh...

'Cause I don't know

If I can stop now

I'm going too fast, heart first

My head just can't slow me down

And I don't care

If you don't break my fall

You got me dreaming of a life

That anybody else would die for

I'm rolling down hill, no breaks

Can't go back now, it's too late oh

It's too late to look away

And unfeel what I feel for you

And unsee what I see in you

I'm gonna go for it

I hope you're ready 'cause

I don't know

If I can stop now

I'm going too fast, heart first

My head just can't slow me down

And I don't care

If you don't break my fall

You got me dreaming of a life

That anybody else would die for

Oh baby

Anybody else would die for...

First sight I believed in first sight

No second thoughts in my mind just felt right

Ohhh my goodness

Oh

'Cause I don't know

If I can stop now

I'm going too fast, heart first

My head just can't slow me down

And I don't care

If you don't break my fall

You got me dreaming of a life

That anybody else would die for

I've been dreaming of a life that anybody else would die for

Anybody else would die for

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
goodness /ˈɡʊdnəs/ B2	noun - bondad, virtud moral
hide /haɪd/ A2	verb - ocultar, esconder
smile /smaɪl/ A1	verb - sonreír
walk /wɔːk/ A1	verb - caminar
warning /ˈwɔːnɪŋ/ B1	noun - advertencia
control /kənˈtroʊl/ B2	noun - control verb - controlar, gestionar
hold /hoʊld/ A2	verb - sostener, agarrar
hope /hoʊp/ A2	noun - esperanza verb - esperar, desear
ready /ˈrɛdi/ A2	adjective - listo, preparado
fast /fæst/ A1	adjective - rápido
heart /hɑːrt/ A1	noun - corazón
break /breɪk/ A1	verb - romper, interrumpir
fall /fɔːl/ A1	noun - caída, otoño verb - caer
dream /driːm/ A2	noun - sueño, aspiración verb - soñar, desear
life /laɪf/ A1	noun - vida
die /daɪ/ A2	verb - morir
rolling /ˈroʊlɪŋ/ B1	verb - rodar, girar
hill /hɪl/ B1	noun - colina
feel /fiːl/ A1	verb - sentir
sight /saɪt/ B1	noun - vista, visión