Only A Fool – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Galantis, Ship Wrek, Pink Sweat$

Letras y Traducción

[Español]

Hay algunas cosas de ti que sé que no me gustan

Pero no soporto no tenerte justo a mi lado

Cambiaría la eternidad por solo esta noche

Puede que estés loca, pero al menos sé que eres mía

Solo di que sientes lo mismo

Te mostraré lo que realmente quiero decir, sí

Porque incluso cuando tienes miedo

Podría ser tu remedio

Solo un tonto rechazaría tu beso

Porque, nena, tienes magia en tus labios

Soy muy real, esto no es un juego

Nena, solo un toque y ya no soy el mismo

Solo un tonto

Solo un tonto

Solo un tonto

Solo un tonto te dejaría ir

Solo di que sientes lo mismo

Te mostraré lo que realmente quiero decir, sí

Porque incluso cuando tienes miedo

Seré tu remedio

Porque solo un tonto rechazaría tu beso

Porque, nena, tienes magia en tus labios

Soy muy real, esto no es un juego

Nena, solo un toque y ya no soy el mismo

Solo un tonto

Solo un tonto

Solo un tonto

Solo un tonto te dejaría ir

Solo un tonto

Solo un tonto te dejaría ir

Solo un tonto

Solo un tonto te dejaría ir

Oh-oh-oh

Oh-oh

Solo un tonto te dejaría ir

Oh-oh-oh

Oh-oh

Solo un tonto te dejaría ir

Oh-oh

...

[Inglés]

There's some things about you I know I don't like

But I can't stand not having you right by my side

I would trade eternity for just tonight

You might be crazy, but at least, I know you're mine

Just say that you feel the same

I'll show you what I really mean, yeah

'Cause even when you're afraid

I could be your remedy

Only a fool would turn down your kiss

'Cause, girl, you got magic all in your lips

I'm so for real, this is not for play

Girl, just one touch and I'm not the same

Only a fool

Only a fool

Only a fool

Only a fool would let you go

Just say that you feel the same

I'll show you what I really mean, yeah

'Cause even when you're afraid

I will be your remedy

'Cause only a fool would turn down your kiss

'Cause, girl, you got magic all in your lips

I'm so for real, this is not for play

Girl, just one touch and I'm not the same

Only a fool

Only a fool

Only a fool

Only a fool would let you go

Only a fool

Only a fool would let you go

Only a fool

Only a fool would let you go

Oh-oh-oh

Oh-oh

Only a fool would let you go

Oh-oh-oh

Oh-oh

Only a fool would let you go

Oh-oh

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
fool /fuːl/ A1	noun - una persona que actúa de manera imprudente o poco sabia
turn /tɜːrn/ A1	verb - cambiar de dirección o posición verb - rechazar o negarse
kiss /kɪs/ A1	noun - un toque con los labios como signo de amor, afecto o saludo
magic /ˈmædʒɪk/ A2	noun - el poder de aparentemente influir en los eventos utilizando fuerzas misteriosas o sobrenaturales
remedy /ˈrɛmɪdi/ B1	noun - un medicamento o tratamiento que cura una enfermedad o alivia el dolor
eternity /ɪˈtɜːrnɪti/ B2	noun - tiempo infinito, que se extiende más allá de lo medible u observable
crazy /ˈkreɪzi/ A2	adjective - mentalmente perturbado; loco
trade /treɪd/ A2	verb - intercambiar una cosa por otra
afraid /əˈfreɪd/ A1	adjective - sentir miedo o ansiedad
touch /tʌtʃ/ A1	verb - entrar en contacto con algo
real /riːl/ A1	adjective - realmente existente como cosa u ocurriendo de hecho
play /pleɪ/ A1	noun - actividad para disfrute o recreación
same /seɪm/ A1	adjective - idéntico; no diferente
show /ʃoʊ/ A1	verb - permitir que alguien vea o note algo
mean /miːn/ A2	verb - tener la intención de expresar o indicar