Perfekte Welle – Letras bilingües languages.de/Español
Letras y Traducción
Vocabulario clave
Vocabulario | Significados |
---|---|
Welle /ˈvɛlə/ A2 |
|
Traum /traʊm/ A2 |
|
Glauben /ˈɡlaʊbən/ B1 |
|
leben /ˈleːbən/ A1 |
|
perfekt /pɛrˈfɛkt/ B1 |
|
Tag /taːk/ A1 |
|
schäumen /ˈʃɔʏmən/ B2 |
|
tragen /ˈtraːɡən/ B1 |
|
schreien /ˈʃraɪ̯ən/ B1 |
|
schwer /ʃveːɐ̯/ B1 |
|
Augen /ˈaʊ̯ɡn̩/ A1 |
|
Salz /zalts/ A2 |
|
Fleck /flɛk/ B2 |
|
Zweifel /ˈtsvaɪ̯fəl/ B2 |
|
schwer /ʃveːɐ̯/ B1 |
|
Estructuras gramaticales clave
-
Mit jeder Welle kam ein Traum, doch Träume geh'n vorüber
➔ Uso del pretérito perfecto simple para describir acciones concluidas.
➔ La palabra "kam" está en pretérito, indicando que la acción de "venir" ocurrió en el pasado.
-
Hast ein Leben lang gewartet, hast gehofft, dass es sie gibt
➔ Uso del pretérito perfecto para indicar una acción que empezó en el pasado y continúa en el presente.
➔ "Hast gewartet" en presente perfecto indica que la espera comenzó en el pasado y aún tiene relevancia.
-
Stellst dich in den Sturm und schreist (ich bin hier, ich bin frei)
➔ Uso del verbo reflexivo en presente para describir una acción que el sujeto realiza sobre sí mismo.
➔ "Stellst dich" en presente reflexivo indica que el sujeto se pone en una situación.
-
Das ist die perfekte Welle, das ist der perfekte Tag
➔ Uso del presente para definir o describir algo como un hecho.
➔ "Das ist" utiliza el verbo "ser" en presente para afirmar un hecho.
-
Hast dein Leben lang gewartet, hast gehofft, dass es sie gibt
➔ Uso de una cláusula subordinada introducida por "dass" para expresar una idea o esperanza dependiente.
➔ "dass es sie gibt" es una oración subordinada que depende de la oración principal para completar su significado.
-
Es gibt mehr als du weißt, es gibt mehr als du sagst
➔ Uso de la estructura "es gibt" para expresar "hay" en presente.
➔ "Es gibt" introduce una afirmación sobre la existencia de algo.
Album: Der Sommer ist vorbei
Mismo cantante
Canciones relacionadas