Rule The World – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: 2 Chainz, Ariana Grande
• Álbum: RAP OR GO TO THE LEAGUE

Letras y Traducción

[Español]

♪♪♪

♪¡SÍ, DE ACUERDO!♪

♪2 CHAINZ♪

♪Con el coche al descubierto al amanecer♪

♪Como siempre♪

♪Ni siquiera llegamos a casa♪

♪Ya me acostumbré♪

♪Ni siquiera llegamos a casa♪

♪Ya me acostumbré♪

♪Ni siquiera llegamos a casa♪

♪Ya me acostumbré♪

♪Con el coche al descubierto al amanecer♪

♪Como siempre♪

♪Ni siquiera llegamos a casa♪

♪Ya me acostumbré♪

♪Ni siquiera llegamos a casa♪

♪Ya me acostumbré♪

♪Me doy cuenta de que podríamos gobernar el mundo♪

♪Me doy cuenta de que podríamos gobernar el mundo♪

♪Me doy cuenta de que podríamos gobernar el mundo♪

♪Me enamoré de una verdadera♪

♪Eso es una dedicación♪

♪La esperé pacientemente♪

♪Para una revelación♪

♪Incluso cuando no estoy ahí♪

♪No hay separación♪

♪Tu piel es suave y tus ojos marrones♪

♪Y estás lejos de ser básica♪

♪Luego vamos a diferentes lugares♪

♪Sin maletas♪

♪Pero cuando regresamos♪

♪Tenemos maletas♪

♪Ahora mismo uso el amor♪

♪Como medicación♪

♪En los viejos tiempos disparaba a Cupido♪

♪Sin dudar♪

♪Tengo más de 40 acres♪

♪Para mis reparaciones♪

♪En mi navegación♪

♪Ese es mi destino♪

♪Por favor, nunca me delates, bebé♪

♪Eso significa que no llames a la policía, bebé♪

♪Mientras la comida esté preparada para mí, bebé♪

♪Las comidas que preparo las comparto contigo, bebé♪

♪Claro que van a gustar, míralo♪

♪No todos están felices, pero parecen felices♪

♪Con el coche al descubierto al amanecer♪

♪Como siempre♪

♪Ni siquiera llegamos a casa♪

♪Ya me acostumbré♪

♪Ni siquiera llegamos a casa♪

♪Ya me acostumbré♪

♪Ni siquiera llegamos a casa♪

♪Ya me acostumbré♪

♪Con el coche al descubierto al amanecer♪

♪Como siempre♪

♪Ni siquiera llegamos a casa♪

♪Ya me acostumbré♪

♪Ni siquiera llegamos a casa♪

♪Ya me acostumbré♪

♪Me doy cuenta de que podríamos gobernar el mundo♪

♪Me doy cuenta de que podríamos gobernar el mundo♪

♪¿Por qué no lo hacemos?♪

♪Ir a fondo♪

♪Recorrimos tanto♪

♪Vamos a comer♪

♪Ella está encendida♪

♪Ella está conmigo♪

♪Mi chica llegó♪

♪Caminando como modelo♪

♪Con forma de botella♪

♪Ella sabe que si se mete conmigo♪

♪Será problema♪

♪Voy a romper su burbuja♪

♪Siempre la amaré♪

♪Destruiré todas las tapas (sí)♪

♪¿Quieres que lo explique?♪

♪Como una silla plegable♪

♪Mírame en las reacciones en cadena♪

♪Tengo cuarenta pares♪

♪Lo siento, no contesto el teléfono♪

♪Estaba dando palmadas♪

♪Anoche no respondí♪

♪Estaba tirando del pelo♪

♪Todos me conocen♪

♪Tan discreto♪

♪Todo este hielo♪

♪Tengo pies fríos♪

♪Mi chica es buena♪

♪Ella es un trofeo♪

♪Le gusta recostarse sobre mí♪

♪Y me llama acogedor (sí)♪

♪Con el coche al descubierto al amanecer♪

♪Como siempre♪

♪Ni siquiera llegamos a casa♪

♪Ya me acostumbré♪

♪Ni siquiera llegamos a casa♪

♪Ya me acostumbré♪

♪Con el coche al descubierto al amanecer♪

♪Como siempre♪

♪Ni siquiera llegamos a casa♪

♪Ya me acostumbré♪

Una cosa del amor

Dicen que es ciego

No importa de dónde seas

Te encontrarás con él algún día

Verdad

♪♪♪

[Inglés]

♪♪♪

♪ YEAH, ALRIGHT ♪

♪ 2 CHAINZ ♪

♪ TOP DOWN IN THE DAWN ♪

♪ LIKE I'M USED TO IT ♪

♪ WE AIN'T EVEN MAKE IT HOME ♪

♪ I GOT USED TO IT ♪

♪ WE AIN'T EVEN MAKE IT HOME ♪

♪ I GOT USED TO IT ♪

♪ WE AIN'T EVEN MAKE IT HOME ♪

♪ I GOT USED TO IT ♪

♪ TOP DOWN IN THE DAWN ♪

♪ LIKE I'M USED TO IT ♪

♪ WE AINT EVEN MAKE IT HOME ♪

♪ I GOT USED TO IT ♪

♪ WE AINT EVEN MAKE IT HOME ♪

♪ I GOT USED TO IT ♪

♪ I REALIZE WE COULD RULE THE WORLD ♪

♪ I REALIZE WE COULD RULE THE WORLD ♪

♪ I REALIZE WE COULD RULE THE WORLD ♪

♪ FELL IN LOVE WITH A REAL ONE ♪

♪ THAT'S A DEDICATION ♪

♪ HAD EM PATIENTLY WAITING ♪

♪ FOR A REVELATION ♪

♪ EVEN WHEN I AIN'T AROUND ♪

♪ THERE AIN'T NO SEPARATION ♪

♪ YOUR SKIN SMOOTH AND YOUR EYES BROWN ♪

♪ AND YOU'RE FAR FROM BASIC ♪

♪ THEN WE GO TO DIFFERENT PLACES ♪

♪ WITH NO SUIT CASES ♪

♪ BUT WHEN WE COME BACK ♪

♪ WE GOT SUIT CASES ♪

♪ RIGHT NOW I USE LOVE ♪

♪ FOR A MEDICATION ♪

♪ BACK IN THE DAY I'D SHOOT CUPID ♪

♪ WITH NO HESITATION ♪

♪ I GOT MORE THAN 40 ACRES ♪

♪ FOR MY REPARATIONS ♪

♪ IN MY NAVIGATION ♪

♪ THAT'S MY DESTINATION ♪

♪ PLEASE DON'T EVER TELL ON ME BABY ♪

♪ THAT MEAN DON'T CALL 12 ON ME BABY ♪

♪ AS LONG AS THE MEAL PREPARED FOR ME BABY ♪

♪ THE MEALS I PREPARE I SHARE WITH YOU BABY ♪

♪ OF COURSE THEY GON LIKE IT LOOK AT IT ♪

♪ EVERYBODY AIN'T HAPPY THEY LOOK HAPPY ♪

♪ TOP DOWN IN THE DAWN ♪

♪ LIKE I'M USED TO IT ♪

♪ WE AIN'T EVEN MAKE IT HOME ♪

♪ I GOT USED TO IT ♪

♪ WE AIN'T EVEN MAKE IT HOME ♪

♪ I GOT USED TO IT ♪

♪ WE AIN'T EVEN MAKE IT HOME ♪

♪ I GOT USED TO IT ♪

♪ TOP DOWN IN THE DAWN ♪

♪ LIKE I'M USED TO IT ♪

♪ WE AINT EVEN MAKE IT HOME ♪

♪ I GOT USED TO IT ♪

♪ WE AINT EVEN MAKE IT HOME ♪

♪ I GOT USED TO IT ♪

♪ I REALIZE WE COULD RULE THE WORLD ♪

♪ I REALIZE WE COULD RULE THE WORLD ♪

♪ WHY DON'T WE ♪

♪ RIDE FOUR DEEP ♪

♪ RODE SO FAR ♪

♪ WE GON EAT ♪

♪ SHE ON E ♪

♪ SHE ON ME ♪

♪ SHAWTY CAME IN ♪

♪ WALKIN LIKE A MODEL ♪

♪ SHAPED LIKE A BOTTLE ♪

♪ SHE KNOWS IF SHE MESS WITH ME ♪

♪ ITS GON BE TROUBLE ♪

♪ IMA BUST HER BUBBLE ♪

♪ IMA ALWAYS LOVE HER ♪

♪ MESS UP ALL THE COVERS (YEAH) ♪

♪ WANT ME TO BREAK IT DOWN ♪

♪ LIKE A FOLDING CHAIR ♪

♪ SEE ME IN THE CHAIN REACTIONS ♪

♪ I GOT FORTY PAIR ♪

♪ SORRY I AIN'T ANSWER THE PHONE ♪

♪ I WAS SLAPPIN ♪

♪ LAST NIGHT I AIN'T ANSWER ♪

♪ I WAS PULLIN HAIR ♪

♪ YALL KNOW ME ♪

♪ SO LOW KEY ♪

♪ ALL THIS ICE ON ♪

♪ I GOT COLD FEET ♪

♪ MY SHAWTY BAD ♪

♪ SHE A TROPHY ♪

♪ SHE LIKE TO LAY ON ME ♪

♪ AND CALL ME COZY (YEAH) ♪

♪ TOP DOWN IN THE DAWN ♪

♪ LIKE I'M USED TO IT ♪

♪ WE AIN'T EVEN MAKE IT HOME ♪

♪ I GOT USED TO IT ♪

♪ WE AIN'T EVEN MAKE IT HOME ♪

♪ I GOT USED TO IT ♪

♪ TOP DOWN IN THE DAWN ♪

♪ LIKE I'M USED TO IT ♪

♪ WE AINT EVEN MAKE IT HOME ♪

♪ I GOT USED TO IT ♪

ONE THING ABOUT LOVE

THEY SAY ITS BLIND

NO MATTER WHERE YOU'RE FROM THOUGH

YOU'RE GOING TO BUMP INTO IT ONE DAY

TRU

♪♪♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
rule /ruːl/ A2	verb - gobernar
world /wɜːrld/ A1	noun - mundo
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/ B2	noun - dedicación
revelation /ˌrɛvəˈleɪʃən/ C1	noun - revelación
medication /ˌmɛdɪˈkeɪʃən/ B2	noun - medicación
reparation /ˌrɛpəˈreɪʃən/ C1	noun - reparación
navigation /ˌnævɪˈgeɪʃən/ B2	noun - navegación
destination /ˌdɛstəˈneɪʃən/ B1	noun - destino
preparation /ˌprɛpəˈreɪʃən/ B2	noun - preparación
hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/ B2	noun - vacilación
trophy /ˈtrɒfi/ B1	noun - trofeo
cozy /ˈkoʊzi/ B1	adjective - acogedor
basic /ˈbeɪsɪk/ A2	adjective - básico
patiently /ˈpeɪʃəntli/ B1	adverb - pacientemente
smooth /smuːθ/ A2	adjective - suave
bubble /ˈbʌbəl/ A2	noun - burbuja
fold /foʊld/ A2	verb - doblar
reaction /riˈækʃən/ B1	noun - reacción