Santa Claus Is Coming to Town – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Michael Bolton

Letras y Traducción

[Español]

Mejor que te cuides, mejor que no llores

Mejor que no hagas puchero, te diré por qué

Papá Noel está llegando al pueblo

Papá Noel está llegando al pueblo

Papá Noel está llegando, él viene al pueblo

Él está haciendo una lista y revisándola dos veces

Descubrirá quién ha sido travieso y quién bueno

Papá Noel está llegando al pueblo

Papá Noel está llegando al pueblo

Papá Noel está llegando, él viene al pueblo

Él te ve cuando estás durmiendo

Él sabe cuando estás despierto

Él sabe si has sido malo o bueno

Así que sé bueno, por el bien de todos

Mejor que te cuides, mejor que no llores

Mejor que no hagas puchero, te diré por qué

Papá Noel está llegando al pueblo

Papá Noel está llegando al pueblo

Papá Noel está llegando, él viene al pueblo

Él te ve cuando estás durmiendo

Él sabe cuando estás despierto

Él sabe si has sido malo o bueno

Así que sé bueno, por el bien de todos

Mejor que te cuides, mejor que no llores

Mejor que no hagas puchero, te diré por qué

Papá Noel está llegando al pueblo

Papá Noel está llegando al pueblo

Papá Noel está llegando al pueblo

...

[Inglés]

You better watch out, you better not cry

You better not pout, I'm telling you why

Santa Claus is comin' to town

Santa Claus is comin' to town

Santa Claus is comin' - he's comin' to town

He's making a list and checking it twice

Gonna find out who's naughty and nice

Santa Claus is comin' to town

Santa Claus is comin' to town

Santa Claus is comin' - he's comin' to town

He sees you when you're sleeping

He knows when you're awake

He knows if you've been bad or good

So be good for goodness sake

You better watch out, you better not cry

You better not pout, I'm telling you why

Santa Claus is comin' to town

Santa Claus is comin' to town

Santa Claus is comin' - he's comin'to town

He sees you when you're sleeping

He knows when you're awake

He knows if you've been bad or good

So be good for goodness sake

You better watch out, you better not cry

You better not pout, I'm telling you why

Santa Claus is comin' to town

Santa Claus is comin' to town

Santa Claus is comin' to town

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
Santa /ˈsæntə/ A2	noun - la figura legendaria que reparte regalos en Navidad
town /taʊn/ A1	noun - un lugar más grande que una aldea pero más pequeño que una ciudad
list /lɪst/ A2	noun - una serie de nombres, objetos o tareas escritas o impresas juntas verb - enumerar o registrar en una lista
check /tʃek/ B1	verb - examinar algo para verificarlo
naughty /ˈnɔːti/ B1	adjective - que se comporta mal; travieso
nice /naɪs/ A1	adjective - agradable; amable
sleep /sliːp/ A1	verb - descansar con los ojos cerrados y la mente inactiva
awake /əˈweɪk/ A2	adjective - no dormido; consciente
bad /bæd/ A1	adjective - no bueno; de mala calidad o carácter moral
good /ɡʊd/ A1	adjective - de alta calidad; moralmente correcto
goodness /ˈɡʊdnəs/ B2	noun - la cualidad de ser bueno; amabilidad
sake /seɪk/ B2	noun - propósito o beneficio; una razón para hacer algo
watch /wɒtʃ/ A2	verb - mirar o observar atentamente
cry /kraɪ/ A1	verb - derramar lágrimas, generalmente por dolor o tristeza
pout /paʊt/ B1	verb - empujar los labios en señal de mal humor
tell /tɛl/ A2	verb - dar información a alguien
make /meɪk/ A1	verb - crear o producir algo
find /faɪnd/ A2	verb - descubrir o localizar algo