Survive – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Lindsey Stirling, Walk Off The Earth
• Álbum: Duality

Letras y Traducción

[Español]

Tres años se fueron

Dos historias diferentes en la vida que llevaste

Uno a uno

Hay piezas encajando en mi cabeza

Oh, todos los juegos que solías jugar

Usabas mi corazón como si fuera tuyo para divertirte

No eras tú, así que ya terminamos

Cariño, me mostraste de qué estoy realmente hecho

Ahora, cariño, estoy bien sin tu amor

Estoy más que satisfecho sin tu toque

Pensaste que mi amor moriría después de lo que hiciste

Pero sobreviviré

Sobreviviré

Ahora que eres libre

Disfruta la razón por la que nunca me llamaste

Te arrepentirás

Cuando estés solo, sé que extrañarás mi cuerpo

No eras tú, así que ya terminamos

Cariño, me mostraste de qué estoy realmente hecho

Ahora, cariño, estoy bien sin tu amor

Estoy más que satisfecho sin tu toque

Pensaste que mi amor moriría después de lo que hiciste

Pero sobreviviré

Sobreviviré

Sí, cariño, estoy bien sin tu amor

No vayas a llamarme

No contestaré

Pensaste que mi amor moriría

Pero me viste correr

Porque sobreviviré

Sobreviviré

Hey hey

Sobreviviré sin tu amor

Oh, cariño, sobreviviré sin tu amor, sin tu amor

Sobreviviré sin tu amor

Oh, cariño, sobreviviré, sobreviviré, sobreviviré

Ahora, cariño, estoy bien sin tu amor

Estoy más que satisfecho sin tu toque

Pensaste que mi amor moriría después de lo que hiciste

Pero sobreviviré

Sobreviviré

Sí, cariño, estoy bien sin tu amor

No vayas a llamarme

No contestaré

Pensaste que mi amor moriría

Pero me viste correr

Sigo vivo

Sobreviviré

Hey hey

Sé que volveré a amar

Sigo vivo

Sobreviviré

[Inglés]

Three years gone

Two different stories in the life you led

One by one

There's pieces falling into place in my head

Oh all the games you used to play

Using my heart like it's yours for entertainment

You weren't the one so now we're done

Baby you showed me what I'm really made of

Now baby I'm alright without your love

I'm more than satisfied without your touch

You thought my love would die after what you've done

But I will survive

I will survive

Now that you're free

Enjoy the reason that you never called me

You'll be sorry

When you're alone I know you'll miss my body

You weren't the one so now we're done

Baby you showed me what I'm really made of

Now baby I'm alright without your love

I'm more than satisfied without your touch

You thought my love would die after what you've done

But I will survive

I will survive

Yeah baby I'm alright without your love

Don't go and hit my line

I won't pick up

You thought my love would die

But you watched me run

Cause I will survive

I will survive

Hey hey

I will survive without your love

Oh, darling I will survive without your love without your love

I will survive without your love

Oh, darling I will survive will survive will survive

Now baby I'm alright without your love

I'm more than satisfied without your touch

You thought my love would die after what you've done

But I will survive

I will survive

Yeah baby I'm alright without your love

Don't go and hit my line

I won't pick up

You thought my love would die

But you watched me run

I'm still alive

I will survive

Hey hey

I know I'm gonna love again

I'm still alive

I will survive

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
survive /sərˈvaɪv/ B2	verb - sobrevivir
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
alive /əˈlaɪv/ A2	adjective - vivo/a
heart /hɑːrt/ A1	noun - corazón
touch /tʌtʃ/ A2	verb - tocar noun - toque
thought /θɔːt/ B1	noun - pensamiento verb - pensó
run /rʌn/ A1	verb - correr
free /friː/ A2	adjective - gratis, libre
satisfied /ˈsætɪsfaɪd/ B2	adjective - satisfecho/a
alone /əˈloʊn/ B1	adjective - solo/a
games /ɡeɪmz/ A2	noun - juegos
reason /ˈriːzən/ B1	noun - razón
body /ˈbɒdi/ A2	noun - cuerpo
line /laɪn/ A2	noun - línea, fila
watch /wɒtʃ/ A2	verb - observar noun - reloj
made /meɪd/ A1	verb - hecho
done /dʌn/ A1	adjective - hecho, terminado
alright /ɔːlˈraɪt/ A2	adjective - bien, aceptable