That's The Kind Of Woman – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Julia Michaels
• Álbum: Not In Chronological Order

Letras y Traducción

[Español]

Infancia de cerca blanca, huele a confianza

Criada con un poco más de sentido común

No siempre está a la defensiva, se sienta erguida

Y sabe aceptar un cumplido

Celosa, pero en la medida justa, no le asusta perderse nada

Hasta lo que se pierde, teme perderla a ella, sí

No compra cosas para llenar vacíos

No odia el sonido de su propia voz

Si la yo que soy saliera por esa puerta

Ese es el tipo de mujer por la que me dejaría a mí misma

...

No llora cuando alguien se va, no es contradictoria

Su mente descansa cuando se duerme

Siempre sigue sus propios consejos, pone los puntos sobre las íes y corta sus lazos

Supo distinguir "simpatizar" de "empatizar"

No guarda esas cartas en un cajón

No tiene un armario lleno de cosas que compró y nunca usó

Le da toda su atención a la gente que está con ella

Todavía le encanta bailar, todavía quiere a su hermana

Si la yo que soy saliera por esa puerta

Ese es el tipo de mujer por la que me dejaría a mí misma

Mmm, oh, sí (ah)

Celosa, pero en la medida justa, no le asusta perderse nada

Hasta lo que se pierde, teme perderla a ella, sí

No compra cosas para llenar vacíos

No odia el sonido de su propia voz

Si la yo que soy saliera por esa puerta

¿La extrañaría? Quizás, un poco, claro

Oh, me quiero a mí misma, pero a ella la quiero más

Sí, ese es el tipo de mujer por la que me dejaría a mí misma

...

[Inglés]

Childhood picket fence, smells like confidence

Raised with a little more common sense

Isn't always on defense, sits up straight

And knows how to take a compliment

Jealous but the right amount, isn't scared of missing out

Missing out's scared of missing her, yeah

Doesn't buy things to fill voids

Doesn't hate the sound of her own voice

If the me I am walked out that door

That's the kind of woman I'd leave me for

Doesn't cry when someone leaves, isn't contradictory

Mind takes a break when she falls asleep

Always takes her own advice, cross his T's and cuts her ties

Figured out "sympathize" from "empathize"

Doesn't keep those letters in a drawer

Doesn't keep a closet full of thing she bought and never wore

Gives all of her attention to the people that are with her

She still loves to dance, she still loves her sister

If the me I am walked out that door

That's the kind of woman I'd leave me for

Hmm, oh, yeah (ah)

Jealous but the right amount, isn't scared of missing out

Missing out's scared of missing her, yeah

Doesn't buy things to fill voids

Doesn't hate the sound of her own voice

If the me I am walked out that door

Would I miss her? Maybe, a little bit, sure

Oh, I love myself, but I love her more

Yeah, that's the kind of woman I'd leave me for