Afficher en bilingue:

[musique] 00:05
[musique] J'ai mal au cœur et mal au 00:10
crâne dang crache c'est la trace sur le 00:11
fran je la fr sans même être en fond on 00:14
a du sang qui coule au main ça crain de 00:15
voir ses petits morts [musique] de faim 00:17
chez moi on se plaint pas on ressort du 00:18
par avec des cicatrices la crise en bas 00:19
de nos rues [musique] donc pour manger 00:21
le morveuil braque l'ancien lu sur la 00:22
grense à la morfance des sous craque un 00:24
zodiaque une cargaison [musique] des 00:26
sous de quoi perdre la raison la petite 00:27
avait fait des rêves. Son père la voit 00:29
plus à la maison. Sa mère pleure tous 00:30
les soirs, elle voit sa descend dans ce 00:32
qui [musique] foire. Moi je te raconte 00:33
l'histoire. Je suis qu'un rappeur qui 00:35
aime trop boire. Papa papa a bien fait 00:36
de nous des hommes. Il dira tout le 00:38
contraire s'il savait ce que l'on 00:40
consomme. Je crois que la pomme j'ai des 00:41
caris tout petit mais je baisse ton 00:43
gabarit au quartier. C'est la guerre des 00:44
corans. Ça fait pas rire. Écoutez par 00:46
les grands. J'écris [musique] tellement 00:48
que j'en ai des crampes. J'aime monter 00:49
d'un cran. Tu étais où quand je montais 00:51
la pente ? Quand je montais la pente 00:52
tout seul dans le noir bâtard. Je 00:54
fermais les portes, je rentrais chez moi 00:56
tard le soir, j'allais voler pour ma 00:57
mère pas pour une folle mais toi c'est 00:59
tout l'inverse. Une femme et tu 01:01
t'affoles. Au départ, j'étais nia, 01:03
[musique] ils m'ont déçu, je fais band à 01:04
part. Il y a mon reve qui a tout misé, 01:06
ils l'encabré dans la porte. Toi, tu es 01:07
parti, c'est fini entre nous. Il y a 01:09
plus d'affinité. Je t'ai fait paniquer, 01:11
pourtant tu es broliqué. Au départ, 01:13
j'étais ni [musique] mon déçu, je fais 01:14
band à part. Il y a mon ru qui est il 01:16
cabré dans la porte. Et toi, tu es 01:18
parti. C'est fini entre [musique] nous, 01:20
il y a plus d'affinité. Je t'ai fait 01:21
paniquer. Pourtant tu es br tu es parti 01:23
c'est fini entre [musique] nous il y a 01:25
plus d'affinité. Te fatigue pas, reviens 01:27
pas au moins tu gardes un peu dignité. 01:28
Non il y a plus d'unité. Dis-le à Soco 01:30
la [musique] vie une chienne on m'a 01:33
mangé chier dans les mêmes locaux. Je 01:34
leur ai toujours dit qu'on méritait 01:36
mieux que ça. [musique] On n'est pas 01:37
obligé de finir manutentionnaire ou oxé. 01:38
Je vois des trucs criminels. Je me lave 01:41
les yeux au péoxy. Je me vois dire à mon 01:43
fils d'accélérer dans le pure au sang. 01:45
Chez moi, il faut [musique] du sang pour 01:46
stopper les motragés. C'est trop tard 01:48
pour se ranger. Une fois que la mort 01:50
ragée, un lion est moins dangereux qu'un 01:51
[musique] enragé. Il y a l'opare, il y a 01:53
la PG à la régie. Ouais, on finira riche 01:55
mais avec un pé au casque. Je me prends 01:58
pour Hamilton [musique] avec un pétron 02:00
patronat. C'est le peuple qui paye les 02:02
pot cassé. Tu vas [musique] te faire 02:04
peur si tu fouilles dans mon passé. 02:06
Au départ, j'étais nia, ils m'ont déçu, 02:07
je fais bande à part. Il y a mon reuf 02:09
qui a tout nié, ils l'ont encabré dans 02:10
la porte. Et toi, tu es parti, c'est 02:12
fini. Entre nous, il y a plus 02:14
d'affinité. Je t'ai fait paniquer. 02:15
Pourtant, tu es broliqué. 02:17
[musique] 02:18
J'étais nia il m' déçu je fais bande à 02:18
part il y a mon re qui a tout nié ils 02:20
l'ont encabré dans la porte toi tu es 02:22
parti c'est fini entre nous [musique] il 02:24
y a plus d'affinité je t'ai vu paniquer 02:25
pourtant tu es 02:28

Cicatrice – Paroles en Français

💡 "Cicatrice" regorge d'expressions stylées à explorer dans l'app !
Par
Chems, Zkr
Vues
84,752
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
[musique]
[musique] J'ai mal au cœur et mal au
crâne dang crache c'est la trace sur le
fran je la fr sans même être en fond on
a du sang qui coule au main ça crain de
voir ses petits morts [musique] de faim
chez moi on se plaint pas on ressort du
par avec des cicatrices la crise en bas
de nos rues [musique] donc pour manger
le morveuil braque l'ancien lu sur la
grense à la morfance des sous craque un
zodiaque une cargaison [musique] des
sous de quoi perdre la raison la petite
avait fait des rêves. Son père la voit
plus à la maison. Sa mère pleure tous
les soirs, elle voit sa descend dans ce
qui [musique] foire. Moi je te raconte
l'histoire. Je suis qu'un rappeur qui
aime trop boire. Papa papa a bien fait
de nous des hommes. Il dira tout le
contraire s'il savait ce que l'on
consomme. Je crois que la pomme j'ai des
caris tout petit mais je baisse ton
gabarit au quartier. C'est la guerre des
corans. Ça fait pas rire. Écoutez par
les grands. J'écris [musique] tellement
que j'en ai des crampes. J'aime monter
d'un cran. Tu étais où quand je montais
la pente ? Quand je montais la pente
tout seul dans le noir bâtard. Je
fermais les portes, je rentrais chez moi
tard le soir, j'allais voler pour ma
mère pas pour une folle mais toi c'est
tout l'inverse. Une femme et tu
t'affoles. Au départ, j'étais nia,
[musique] ils m'ont déçu, je fais band à
part. Il y a mon reve qui a tout misé,
ils l'encabré dans la porte. Toi, tu es
parti, c'est fini entre nous. Il y a
plus d'affinité. Je t'ai fait paniquer,
pourtant tu es broliqué. Au départ,
j'étais ni [musique] mon déçu, je fais
band à part. Il y a mon ru qui est il
cabré dans la porte. Et toi, tu es
parti. C'est fini entre [musique] nous,
il y a plus d'affinité. Je t'ai fait
paniquer. Pourtant tu es br tu es parti
c'est fini entre [musique] nous il y a
plus d'affinité. Te fatigue pas, reviens
pas au moins tu gardes un peu dignité.
Non il y a plus d'unité. Dis-le à Soco
la [musique] vie une chienne on m'a
mangé chier dans les mêmes locaux. Je
leur ai toujours dit qu'on méritait
mieux que ça. [musique] On n'est pas
obligé de finir manutentionnaire ou oxé.
Je vois des trucs criminels. Je me lave
les yeux au péoxy. Je me vois dire à mon
fils d'accélérer dans le pure au sang.
Chez moi, il faut [musique] du sang pour
stopper les motragés. C'est trop tard
pour se ranger. Une fois que la mort
ragée, un lion est moins dangereux qu'un
[musique] enragé. Il y a l'opare, il y a
la PG à la régie. Ouais, on finira riche
mais avec un pé au casque. Je me prends
pour Hamilton [musique] avec un pétron
patronat. C'est le peuple qui paye les
pot cassé. Tu vas [musique] te faire
peur si tu fouilles dans mon passé.
Au départ, j'étais nia, ils m'ont déçu,
je fais bande à part. Il y a mon reuf
qui a tout nié, ils l'ont encabré dans
la porte. Et toi, tu es parti, c'est
fini. Entre nous, il y a plus
d'affinité. Je t'ai fait paniquer.
Pourtant, tu es broliqué.
[musique]
J'étais nia il m' déçu je fais bande à
part il y a mon re qui a tout nié ils
l'ont encabré dans la porte toi tu es
parti c'est fini entre nous [musique] il
y a plus d'affinité je t'ai vu paniquer
pourtant tu es

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

cicatrice

si.ka.tʁis

B2
  • noun
  • - marque laissée sur la peau après une blessure

crâne

kʁan

B1
  • noun
  • - os qui protège le cerveau

braquer

bʁa.ke

B2
  • verb
  • - détourner par la force ou diriger une arme

raison

ʁɛ.zɔ̃

A2
  • noun
  • - faculté de penser ou cause d'un fait

pleurer

plø.ʁe

A2
  • verb
  • - verser des larmes

consommer

kɔ̃.sɔ.me

B1
  • verb
  • - utiliser ou manger une substance

gabarit

ɡa.ba.ʁi

C1
  • noun
  • - dimension ou silhouette d'une personne

paniquer

pa.ni.ke

B1
  • verb
  • - perdre son sang-froid

affinité

a.fi.ni.te

C1
  • noun
  • - lien ou ressemblance entre personnes

dignité

di.ɲi.te

B2
  • noun
  • - caractère de ce qui est honorable

criminel

kʁi.mi.nɛl

B1
  • adjective
  • - relatif à un crime ou un délit

enragé

ɑ̃.ʁa.ʒe

C1
  • adjective
  • - qui est en proie à une colère extrême

passé

pa.se

A2
  • noun
  • - temps qui est écoulé

“cicatrice, crâne, braquer” – tu les connais tous ?

⚡ Découvre les exercices de vocabulaire dans l’app juste après avoir écouté "Cicatrice" !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !