Toxic – Paroles en Français

• Par: OBOY

Paroles et Traduction

[Français]

C'est ma shawty c'est mon pain

C'est ma Gadji

Je la graille jusqu'à la fin

0 gâchis

Je sais que tu ne viens pas du coin

Mais d'une autre galaxie

Même si notre amour touche à sa fin

C'est trop mon typeshit

Je suis dehors pour gonfler ma paye

Mais c'est dans ses draps qu'elle m'accueille

La concurrence j'la mets dans la teille

Pour tout ce qu'on a vécu j'fais un deuil

Et quand elle monte sur la table

Elle est trop sexy

Mais je dois me mettre à l'écart

Ça devient toxic

Ça devient toxic

Elle a mis l'outfit en mode hot

On fleek

Elle a auch vite

Enlevé le haut

Et ça l'excite

Cette vie rapide pleine d'euros

Orbite

J'suis en orbite, quand on doro

Anh

Elle veut tout manger

Elle est tout en margié

Son coeur endommagé en hémorragie

On se ballade dans le classe G

Pas de places pour les rageux

Elle est smart et chargée

C'est ma go ma Gadji

C'est ma shawty c'est mon pain

C'est ma Gadji

Je la graille jusqu'à la fin

0 gâchis

Je sais que tu ne viens pas du coin

Mais d'une autre galaxie

Même si notre amour touche à sa fin

C'est trop mon typeshit

Je suis dehors pour gonfler ma paye

Mais c'est dans ses draps qu'elle m'accueille

La concu j'la mets dans la teille

Pour ce qu'on a vécu je fais un deuil

Et quand elle monte sur la table

Elle est trop sexy

Mais je dois me mettre à l'écart

Ça devient toxic

Ça devient Auch, Bad

Elle m'prend le colbac, ça d'vient harr

Elle veut bounce back

Elle veut bounce back avec son karr

J'ai des flash-back

J'ai des flash-back d'elle le soir

Je l'ai hasba

J'ai mis harbat avec son coeur

Anhh

J'me suis arraché

J'avoue j'ai tout gâché

T'as promis de pas me lâcher

Ton regard kalaché

On se balade dans le class G

Pas de places pour les rageux

Elle est smart et chargée

C'est ma go ma Gadji

C'est ma shawty c'est mon pain

C'est ma Gadji

Je la graille jusqu'à la fin

0 gâchis

Je sais que tu ne viens pas du coin

Mais d'une autre galaxie

Même si notre amour touche à sa fin

C'est trop mon typeshit

Je suis dehors pour gonfler ma paye

Mais c'est dans ses draps qu'elle m'accueille

La concurrence j'la mets dans la teille

Pour ce qu'on a vécu j'fais un deuil

Et quand elle monte sur la table

Elle est trop sexy

Mais je dois me mettre à l'écart

Ça devient toxic

...

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
gadji gadji C2	noun - Terme argotique pour désigner une fille ou une petite amie.
grailler graje C2	verb - Manger (argot).
gâchis gaʃi B2	noun - Action de gaspiller, perte inutile.
galaxie galaksi B1	noun - Vaste ensemble d'étoiles.
concurrence kɔ̃kyʁɑ̃s B2	noun - Compétition, rivalité.
deuil dœj B2	noun - Douleur causée par la perte d'un être cher.
accueillir akœjiʁ A2	verb - Recevoir quelqu'un.
écart ekaʁ B1	noun - Distance, éloignement.
toxic tɔksik B1	adjective - Nocif, empoisonné (souvent utilisé pour les relations).
excite ɛksit B1	verb - Provoquer une émotion forte ou un désir.
rapide ʁapid A1	adjective - Qui se déplace avec vitesse.
orbite ɔʁbit B2	noun - Trajectoire d'un corps céleste.
endommagé ɑ̃dɔmaʒe B2	adjective - Abîmé, cassé.
hémorragie emɔʁaʒi C1	noun - Écoulement de sang.
balader balade A2	verb - Se promener.