Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Vamos Pa' la Calle 00:00
Hector 'Bambino' 00:01
Los Anormales 00:01
Hector, el bambino, presenta... 00:02
A "Los Anormales"... 00:03
Vamos pa' la calle... 00:07
Vamos pa' la calle, hoy... 00:09
A veces es difícil entender... 00:11
Como personas que te desean lo peor... 00:15
Tienen que soportar que te suceda lo mejor... 00:17
Muchachos, no midan calentura ni fuerza... 00:24
Aquí están mis anormales... 00:28
(Vengan todos contra mi...) 00:33
(Que aquí todo se vale...) 00:33
(Y hoy iré solo a morir...) 00:34
(Con to's mis anormales...) 00:35
Vamos pa' la calle... 00:35
Vamos pa' la calle, hoy... 00:36
Vamos pa' la calle... 00:37
(Vamos pa' la calle hoy!) 00:39
Vamos pa' la calle... 00:40
(Vamos pa' la calle hoy!) 00:41
Vamos pa' la calle... 00:43
(Vamos pa' la calle hoy!) 00:44
Aquí no hay miedo... 00:46
(Vamos pa' la calle hoy!) 00:47
No rompan las rules 00:49
O voy a meterle con el cooler 00:50
Pa' que 'tas roncando pato de hule 00:52
No te me atribules 00:53
Pa' después llamar a los azules 00:55
En el mapa 'ta de moda borrar cara con los fules 00:57
El tiburón, yo te conozco por la aleta 00:59
O te aquietas o te va hacer cantos la Beretta 01:02
Tu cógelo a broma 01:05
Dale, juégate tu la maroma 01:06
Que somos gladiadores como en Roma 01:07
Y gritan socorre 01:10
Con miedo que a tiro los forre 01:11
Quemando patas, como lo hacen los de Torres 01:13
Matar lechones que no ronquen de sicario 01:16
(Esto es cosa nuestra de barrio!) 01:19
Aquí no hay miedo, andamos con los sanguinarios 01:21
(Esto es cosa nuestra de barrio!) 01:24
Matar lechones que no ronquen de sicario 01:27
(Esto es cosa nuestra de barrio!) 01:30
Aquí no hay miedo, andamos con los sanguinarios 01:32
(Esto es cosa nuestra de barrio!) 01:35
Viste, broqui 01:38
Que yo pego mas que Rocky 01:39
Tu te estas buscando un soplamoqui 01:40
Tu si tienes lucky 01:43
Y que yo no te he dado 30 con la boqui 01:44
Boca 'e burro, tu eres tremendo guasikoki 01:46
Viste, Pancho Villa 01:48
Que la jodedera esta que estilla 01:49
Mucha babilla, y ahora están haciendo cucharilla 01:51
Dile que Manuela los maquilla 01:54
Yo no hablo con los Craftsman, papi 01:56
Yo hablo con los cabezillas 01:58
Vamos pa' la calle... 01:59
(Vamos pa' la calle hoy!) 02:00
Vamos pa' la calle... 02:02
(Vamos pa' la calle hoy!) 02:03
Vamos pa' la calle... 02:05
(Vamos pa' la calle hoy!) 02:06
Aquí no hay miedo... 02:07
(Vamos pa' la calle hoy!) 02:09
Matar lechones que no ronquen de sicario 02:11
(Esto es cosa nuestra de barrio!) 02:13
Aquí no hay miedo, andamos con los sanguinarios 02:15
(Esto es cosa nuestra de barrio!) 02:19
Matar lechones que no ronquen de sicario 02:22
(Esto es cosa nuestra de barrio!) 02:24
Aquí no hay miedo, andamos con los sanguinarios 02:26
(Esto es cosa nuestra de barrio!) 02:30
Viste, bocillo 02:32
Te remato con medio pocillo 02:33
No es tener calibre, ni corillo 02:35
Boster, ojo al pillo 02:37
Que no se guille con los míos 02:39
Que to's los que lo han hecho 02:40
Han cagao' los calzoncillos 02:42
Viste, Peyo' 02:43
Que los que roncan yo los mello 02:44
Pónganle gabán a los camellos 02:46
Bájate los trovos 02:48
Que les metí con el bodrogo 02:50
Porque están tirando to's estos bobos 02:52
Y se me amotinan 02:54
Hoy los anormales no escatiman 02:55
Bajen pa'l barrio, ustedes no son He-Man 02:57
Vamos pa' la calle... 02:59
(Vamos pa' la calle hoy!) 03:00
Vamos pa' la calle... 03:02
(Vamos pa' la calle hoy!) 03:03
Vamos pa' la calle... 03:04
(Vamos pa' la calle hoy!) 03:06
Aquí no hay miedo... 03:07
(Vamos pa' la calle hoy!) 03:09
Hector, el bambino! 03:11
En "Los Anormales"! 03:12
Una vez mas! 03:15
Separando los niños de los hombres! 03:17
Nesty! 03:21
Naldo! 03:23
Gocho! 03:26
No es lo mismo llamarnos que vernos venir! 03:28
De mi, para mi Puerto Rico! 03:33
Oye, esto no es pa' nadie! 03:37
Esto para uso personal! 03:40
Tírenme muchachos, que yo no soy rencoroso! 03:46
Y si no fuera fino, no tuviera tanto combo! 03:51
From Puerto Rico! 04:00
"El Bambino"! 04:02
El de la presión! 04:04
Sigue mi! 04:06
Jajajaja! 04:08
04:12

Vamos Pa'La Calle – Paroles bilingues Espagnol/Français

✨ Plonge dans l'app pour comprendre à fond les paroles de "Vamos Pa'La Calle" – apprendre l'anglais n'a jamais été aussi fun !
Par
Héctor "El Father"
Album
Los Anormales
Vues
372,195
Langue
Espagnol
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
On descend dans la rue
Hector 'Bambino'
Los Anormales
Hector "El Bambino" présente...
Les "Anormales"...
On descend dans la rue...
On descend dans la rue, aujourd'hui...
Parfois, c'est difficile de comprendre...
Comment des gens qui te souhaitent le pire...
Doivent supporter qu'il t'arrive le meilleur...
Les gars, ne mesurez ni la tension ni la force...
Voici mes "anormales"...
(Venez tous contre moi...)
(Parce qu'ici tout est permis...)
(Et aujourd'hui j'irai seul mourir...)
(Avec tous mes "anormales"...)
On descend dans la rue...
On descend dans la rue, aujourd'hui...
On descend dans la rue...
(On descend dans la rue aujourd'hui !)
On descend dans la rue...
(On descend dans la rue aujourd'hui !)
On descend dans la rue...
(On descend dans la rue aujourd'hui !)
Ici il n'y a pas de peur...
(On descend dans la rue aujourd'hui !)
Ne violez pas les règles
Ou je vais vous refroidir direct
Pourquoi tu fais le dur, canard en plastique ?
Ne t'agite pas trop
Pour finir par appeler les flics
Sur la carte, c'est la mode d'effacer des visages au fusil d'assaut
Le requin, je te reconnais à ton aileron
Soit tu te calmes, soit le Beretta va te faire chanter
Prends-le à la rigolade
Vas-y, joue ta vie à pile ou face
Car nous sommes des gladiateurs comme à Rome
Et ils crient à l'aide
De peur que je ne les crible de balles
En faisant crisser les pneus, comme ceux du quartier de Torres
Buter les bouffons qui se prennent pour des tueurs à gages
(C'est nos affaires de quartier !)
Ici il n'y a pas de peur, on traîne avec les sanguinaires
(C'est nos affaires de quartier !)
Buter les bouffons qui se prennent pour des tueurs à gages
(C'est nos affaires de quartier !)
Ici il n'y a pas de peur, on traîne avec les sanguinaires
(C'est nos affaires de quartier !)
Tu as vu, mon frère ?
Que je cogne plus fort que Rocky
Tu cherches vraiment à te prendre une baffe
Tu as de la chance
Que je ne t'aie pas déjà mis trente coups avec le flingue
Tête d'âne, tu n'es qu'un grand guignol
Tu as vu, Pancho Villa ?
Que les embrouilles ici sont explosives
Beaucoup de tchatche, et maintenant ils font profil bas
Dis-leur que Manuela va leur refaire le portrait
Je ne parle pas avec les seconds couteaux, mec
Je parle avec les chefs
On descend dans la rue...
(On descend dans la rue aujourd'hui !)
On descend dans la rue...
(On descend dans la rue aujourd'hui !)
On descend dans la rue...
(On descend dans la rue aujourd'hui !)
Ici il n'y a pas de peur...
(On descend dans la rue aujourd'hui !)
Buter les bouffons qui se prennent pour des tueurs à gages
(C'est nos affaires de quartier !)
Ici il n'y a pas de peur, on traîne avec les sanguinaires
(C'est nos affaires de quartier !)
Buter les bouffons qui se prennent pour des tueurs à gages
(C'est nos affaires de quartier !)
Ici il n'y a pas de peur, on traîne avec les sanguinaires
(C'est nos affaires de quartier !)
Tu as vu, grande gueule ?
Je t'achève en un rien de temps
Ce n'est pas une question de calibre, ni de bande
Boss, fais gaffe au voleur
Qu'il ne joue pas au plus malin avec les miens
Car tous ceux qui l'ont fait
Ont fait dans leur pantalon
Tu as vu, Peyo ?
Ceux qui font les fiers, je les brise
Mettez un costume aux porteurs de drogue
Arrête tes salades
Parce que je leur suis rentré dedans avec du lourd
Parce que tous ces bouffons provoquent
Et ils se liguent contre moi
Aujourd'hui les "anormales" ne font pas de cadeaux
Descendez dans le quartier, vous n'êtes pas Musclor
On descend dans la rue...
(On descend dans la rue aujourd'hui !)
On descend dans la rue...
(On descend dans la rue aujourd'hui !)
On descend dans la rue...
(On descend dans la rue aujourd'hui !)
Ici il n'y a pas de peur...
(On descend dans la rue aujourd'hui !)
Hector "El Bambino" !
Dans "Los Anormales" !
Une fois de plus !
On sépare les enfants des hommes !
Nesty !
Naldo !
Gocho !
Ce n'est pas la même chose de nous appeler que de nous voir arriver !
De ma part, pour mon Porto Rico !
Hé, ça ne s'adresse à personne en particulier !
C'est pour mon plaisir personnel !
Attaquez-moi les gars, je ne suis pas rancunier !
Et si je n'étais pas le meilleur, je n'aurais pas une si grande équipe !
De Porto Rico !
"El Bambino" !
Celui qui met la pression !
Suis-moi !
Hahaha !
...
[Espagnol] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

calle

kaʎe

A1
  • noun
  • - rue

entender

entenˈdeɾ

A2
  • verb
  • - comprendre, entendre

difícil

diˈfiθil

A1
  • adjective
  • - difficile

peor

peˈoɾ

A2
  • adjective
  • - pire

desear

deseˈaɾ

A2
  • verb
  • - désirer, souhaiter

soportar

sopoɾˈtaɾ

B1
  • verb
  • - supporter, tolérer

suceder

suθeˈðeɾ

B1
  • verb
  • - se passer, arriver

calentura

kalenˈtuɾa

B2
  • noun
  • - fièvre, excitation

fuerza

ˈfweɾθa

A2
  • noun
  • - force

morir

moˈɾiɾ

A2
  • verb
  • - mourir

miedo

ˈmjeðo

A2
  • noun
  • - peur

tiburón

tibuˈɾon

B1
  • noun
  • - requin

broma

ˈbɾoma

A2
  • noun
  • - blague, plaisanterie

sanguinario

saŋɡiˈnaɾjo

C1
  • adjective
  • - sanguinaire

barrio

ˈbarjo

A2
  • noun
  • - quartier, faubourg

socorre

soˈkore

B2
  • verb
  • - secourir, aider

rencoroso

reŋkoˈɾoso

B2
  • adjective
  • - rancunier

💡 Quel mot nouveau t’intrigue dans "Vamos Pa'La Calle" ?

📱 Vérifie sa signification, fais des phrases et essaie-le dans des dialogues dans l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Album: Los Anormales

Héctor "El Father" - Vamos Pa'La Calle

Vamos Pa'La Calle

Héctor "El Father"

Même chanteur/chanteuse

Héctor "El Father" - Vamos Pa'La Calle

Vamos Pa'La Calle

Héctor "El Father"

Chansons similaires

Pooh Shiesty - JPay & CorrLinks

JPay & CorrLinks

Pooh Shiesty

 TAKARA - Time is money

Time is money

TAKARA

 Cyril Kamer - Rapido y Furioso

Rapido y Furioso

Cyril Kamer

 Mauvais djo - Wagyu

Wagyu

Mauvais djo

 Soolking, TK - Cantona

Cantona

Soolking, TK

 L&BRO - Boka Boka

Boka Boka

L&BRO

 Kenzo - Who Needs Enemies?

Who Needs Enemies?

Kenzo

 Bigg Danny, El Americano 4kt - GALÁCTICOS

GALÁCTICOS

Bigg Danny, El Americano 4kt

 Bawzin Beats, Studio Bamono, MVS Produções - PARALLAX

PARALLAX

Bawzin Beats, Studio Bamono, MVS Produções

 Gambino - JIMMY CHOO

JIMMY CHOO

Gambino

 Keny Arkana - Les artistes sont des lâches

Les artistes sont des lâches

Keny Arkana

 Doja Cat - Boss B*tch

Boss B*tch

Doja Cat

 Latto, Doja Cat - Okayyy

Okayyy

Latto, Doja Cat

 Marky B - HMRC

HMRC

Marky B

 Larry June, Jhené Aiko - California Dream

California Dream

Larry June, Jhené Aiko

 TAKARA - Time is money

Time is money

TAKARA

 Future, Pharrell, Pusha T, Casino - Move That Dope

Move That Dope

Future, Pharrell, Pusha T, Casino

 Tinashe - Melatonin

Melatonin

Tinashe

 Frank Ocean - Solo (Reprise)

Solo (Reprise)

Frank Ocean

 Hamza, Damso - Nocif

Nocif

Hamza, Damso