作词 : Tomy
00:00
My my my my mine
00:01
My my my my mine
00:03
태양을 녹이는 stars
00:04
We're drowning in light
00:07
널 새겨둔 기억들을 따라
00:09
아득히 차오르는 맘
00:12
Imagine the feeling
00:14
I'll be thinking about you
00:17
수없이 물들인
00:19
여름의 달콤한 향
00:21
In the blink of an eye
00:23
In the blink of an eye
00:25
No one can choose
00:26
Where we go
00:27
Cuz it's all up to us
00:28
So light the fire
00:30
내일을 넘어
00:33
영원함에 닿아
00:35
눈을 맞추면
00:36
Bring it all alive
00:38
Eternal
00:41
빛나는 은하수 건너
00:45
너를 만나
00:47
Eternal
00:49
매일 수놓는 sunlight
00:53
Yeah this is eternal
00:54
Come follow my lead
00:57
소리쳐 멀리
00:59
You make me believe
01:01
That you and me
01:02
Eternal
01:04
다시 또 꾸고 싶은 꿈
01:07
This is eternal
01:10
My my my my mine
01:12
My my my my mine
01:14
우리는 연결된 하나의 별자리
01:16
Cuz we are meant to be
01:18
하나 둘 셋 하면 모든 기억들이
01:20
떠올라 너와 내 모든 낮 모든 밤
01:21
We know it
01:25
끝없이 물들인
01:27
겨울의 따뜻한 향
01:28
In the blink of an eye
01:31
In the blink of an eye
01:32
No one can choose
01:33
Where we go
01:35
Cuz it's all up to us
01:35
So light the fire
01:37
내일을 넘어
01:41
영원함에 닿아
01:42
눈을 감아도
01:44
Bring it all alive
01:45
Eternal
01:49
빛나는 은하수 건너
01:53
너를 만나
01:55
Eternal
01:56
매일 수놓는 sunlight
02:00
Yeah this is eternal
02:02
Come follow my lead
02:04
소리쳐 멀리
02:06
You make me believe
02:08
That you and me
02:09
Eternal
02:11
다시 또 꾸고 싶은 꿈
02:15
This is eternal
02:17
멀어도 좋아
02:19
네가 내 곁에만 있다면
02:24
너와 나 사이에 없을 단 하난
02:26
그리움일 거야
02:30
Eternal
02:33
아스라이 보이던
02:38
빛을 향해서
02:39
Eternal
02:41
피어오르듯 달려
02:45
Yeah this is eternal
02:47
Eternal
02:49
끝이 없는 노래들을 불러
02:50
This is
02:52
Eternal
02:53
꺼지지 않는 불꽃을 피워 yeah
02:54
Eternal
02:57
시들지 않는 꽃잎이 되어
02:58
This is eternal
03:00
끝나지 않는 얘길 써내려 yeah
03:02
歌詞と翻訳
永遠の愛を誓う美しい歌詞が魅力的な『ETERNAL』で、韓国語の表現力を学んでみませんか？情緒的なメロディとともに、日常でも使えるロマンチックなフレーズを楽しく身につけることができます。
[日本語]
作詞 : Tomy
My my my my mine
My my my my mine
太陽を溶かすほどの星たち
We're drowning in light
あなたを刻んだ記憶を辿って
切なく込み上げる想い
Imagine the feeling
I'll be thinking about you
何度も色づいた
夏の甘い香り
In the blink of an eye
In the blink of an eye
誰にも決められない
どこへ向かうかは
Cuz it's all up to us
So light the fire
明日を超えて
永遠に届くまで
瞳を合わせれば
Bring it all alive
Eternal
輝く天の川を越えて
あなたに会う
Eternal
毎日を彩る sunlight
Yeah this is eternal
Come follow my lead
遠くまで叫んで
You make me believe
That you and me
Eternal
また見たい夢
This is eternal
My my my my mine
My my my my mine
私たちは繋がった一つの星座
Cuz we are meant to be
一つ二つ三つと数えれば 全ての記憶が
あふれ出す あなたと私の全ての昼と夜
We know it
限りなく色づいた
冬の温かな香り
In the blink of an eye
In the blink of an eye
誰にも決められない
どこへ向かうかは
Cuz it's all up to us
So light the fire
明日を超えて
永遠に届くまで
目を閉じても
Bring it all alive
Eternal
輝く天の川を越えて
あなたに会う
Eternal
毎日を彩る sunlight
Yeah this is eternal
Come follow my lead
遠くまで叫んで
You make me believe
That you and me
Eternal
また見たい夢
This is eternal
遠くてもいい
あなたがそばにいてくれるなら
あなたと私の間になくなる唯一のものは
切なさ（恋しさ）だろうね
Eternal
かすかに見えていた
光に向かって
Eternal
咲き誇るように駆け抜けて
Yeah this is eternal
Eternal
終わることのない歌を歌って
This is
Eternal
消えることのない炎を灯して yeah
Eternal
枯れることのない花びらになって
This is eternal
終わりのない物語を書き綴ろう yeah
[韓国語]
Show
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
関連曲
Rhythm Divine
Enrique Iglesias
Best Friend
Sofia Camara
Before The Light Goes
Melody Blush
Babydoll
Dominic Fike
Nevada
Vicetone, Cozi Zuehlsdorff
Nevada
Vicetone, Cozi Zuehlsdorff
Kings & Queens
Ava Max
Fake Happy
Paramore
Hard To Love
ROSÉ
¿Cómo Así?
Kali Uchis
Diosa
Kali Uchis
Te Mata
Kali Uchis
Dame Beso // Muévete
Kali Uchis
La Chica de Humo
Emmanuel
Just The Way You Are
Milky
Stay
Zedd, Alessia Cara
Perfect
Ed Sheeran
Girls Like You
Maroon 5, Cardi B
Shape of You
Ed Sheeran
Nothing's Gonna Change My Love For You
Isaac Hong, Park Jeong Woo