He andado bailando
踊りながら歩いてきた
00:25
Recorriendo la ciudad
街を巡ってきた
00:30
En diferentes pistas
さまざまなリズムの中で
00:34
Viviendo entre fantasías
幻想の世界に暮らしてた
00:38
Y en un solo momento
一瞬で
00:42
La música se apagó
音楽が消えた
00:46
Y donde subí
そこに登った場所で
00:49
Tan alto me caí
すごく高く落ちた
00:52
Intuición
直感
00:59
01:01
Intuición
直感
01:07
01:09
Oiga usted que si domina
聞いてください、もしあなたが
01:17
El arte de la intuición
直感の技を極めているなら
01:20
Le vine a preguntar
私は尋ねにきた
01:25
¿Cómo seguir en el camino de las trampas?
罠だらけの道をどう進めばいい？
01:28
Ah, ah, ah
あぁ、あぁ、あぁ
01:34
Tantas trampas, tantas trampas
罠だらけ、罠だらけ
01:37
Intuición
直感
01:41
01:43
Intuición
直感
01:50
01:52
Oh oh oh oh oh
オーオーオーオーオー
01:57
Tantas trampas, tantas trampas
罠だらけ、罠だらけ
02:02
Tra-, tra-, tra-. tra-
トラ、トラ、トラ、
02:05
Y aquí sigo bailando
それでも私は踊り続ける
02:07
En el ritmo de la vida
人生のリズムに乗って
02:11
Y aquí yo seguiré
ここにいて、ずっと
02:16
Hasta el final de mis días.
人生の終わりまで
02:19
Intuición
直感
02:24
02:26
Intuición
直感
02:32
02:34
Me lo dice el corazón
心がそう告げる
02:39
No es tan sólo mi intuición
それはただの直感じゃない
02:41
Pon el alma en lo que haces
魂を込めてやるしかない
02:43
Está todo en la intención
すべては意図の中にある
02:45
Muévete con este son
このリズムで動いて
02:48
Al ritmo de esta canción
この歌のリズムに合わせて
02:50
Tus sentidos se conectan
感覚がつながる
02:52
Y así me conecto yo
そして私もつながる
02:54
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
私、私、私、私、私、私、私
02:56
Me lo dice el corazón
心がそう告げる
03:03
Me lo dice la intuición
それは直感が言ってる
03:04
Me lo dice el corazón
心がそう告げる
03:10
Me lo dice la intuición
それは直感が言ってる
03:11
Intuición
直感
03:15
03:17
Intuición
直感
03:23
03:25
Intuición
直感
03:32
03:35
Intuición
直感
03:40
03:40
Intuición – スペイン語/日本語バイリンガル歌詞
歌詞と翻訳
[スペイン語]
[日本語]
He andado bailando
踊りながら歩いてきた
Recorriendo la ciudad
街を巡ってきた
En diferentes pistas
さまざまなリズムの中で
Viviendo entre fantasías
幻想の世界に暮らしてた
Y en un solo momento
一瞬で
La música se apagó
音楽が消えた
Y donde subí
そこに登った場所で
Tan alto me caí
すごく高く落ちた
Intuición
直感
...
...
Intuición
直感
...
...
Oiga usted que si domina
聞いてください、もしあなたが
El arte de la intuición
直感の技を極めているなら
Le vine a preguntar
私は尋ねにきた
¿Cómo seguir en el camino de las trampas?
罠だらけの道をどう進めばいい？
Ah, ah, ah
あぁ、あぁ、あぁ
Tantas trampas, tantas trampas
罠だらけ、罠だらけ
Intuición
直感
...
...
Intuición
直感
...
...
Oh oh oh oh oh
オーオーオーオーオー
Tantas trampas, tantas trampas
罠だらけ、罠だらけ
Tra-, tra-, tra-. tra-
トラ、トラ、トラ、
Y aquí sigo bailando
それでも私は踊り続ける
En el ritmo de la vida
人生のリズムに乗って
Y aquí yo seguiré
ここにいて、ずっと
Hasta el final de mis días.
人生の終わりまで
Intuición
直感
...
...
Intuición
直感
...
...
Me lo dice el corazón
心がそう告げる
No es tan sólo mi intuición
それはただの直感じゃない
Pon el alma en lo que haces
魂を込めてやるしかない
Está todo en la intención
すべては意図の中にある
Muévete con este son
このリズムで動いて
Al ritmo de esta canción
この歌のリズムに合わせて
Tus sentidos se conectan
感覚がつながる
Y así me conecto yo
そして私もつながる
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
私、私、私、私、私、私、私
Me lo dice el corazón
心がそう告げる
Me lo dice la intuición
それは直感が言ってる
Me lo dice el corazón
心がそう告げる
Me lo dice la intuición
それは直感が言ってる
Intuición
直感
...
...
Intuición
直感
...
...
Intuición
直感
...
...
Intuición
直感
...
...
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
