Synchronize
歌詞:
この曲の語彙:
語彙 | 意味 |
---|---|
shadow /ˈʃædoʊ/ B1 |
|
voice /vɔɪs/ A1 |
|
fighting /ˈfaɪtɪŋ/ B1 |
|
sun /sʌn/ A1 |
|
fighter /ˈfaɪtər/ B1 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
game /ɡeɪm/ A1 |
|
dream /driːm/ A2 |
|
destiny /ˈdestɪni/ B2 |
|
chance /tʃæns/ B1 |
|
mirror /ˈmɪrər/ B1 |
|
silhouette /ˌsɪluˈet/ B2 |
|
answer /ˈænsər/ A2 |
|
showtime /ˈʃoʊˌtaɪm/ B1 |
|
heartbeat /ˈhɑːrtbiːt/ B2 |
|
文法:
-
We just stand alone 前人未到
➔ Thì hiện tại đơn + cụm từ chỉ thời gian
➔ Sử dụng thì hiện tại đơn để diễn đạt trạng thái chung hoặc đang diễn ra, với cụm từ 'just' nhấn mạnh tính tức thời hoặc nhấn mạnh
-
離れていても linking with you
➔ Mệnh đề nhượng bộ với 'dù có' ngụ ý, thì tiếp diễn hiện tại
➔ Diễn đạt ý nhượng bộ, cho biết rằng mặc dù xa cách, việc kết nối vẫn tiếp tục. Dùng thì tiếp diễn hiện tại ‘いて’ để thể hiện hành động đang diễn ra.
-
最大級を更新してる
➔ Thì hiện tại tiếp diễn cho hành động đang diễn ra + ý nghĩa thụ động
➔ Chỉ rõ quá trình liên tục thiết lập kỷ lục mới, nhấn mạnh tính hiện tại của hành động. Dùng dạng tiếp diễn hiện tại ‘更新してる’.
-
戦うべきは It's myself
➔ Động từ khuyết thiếu 'should' + dạng nguyên thể chỉ sự bắt buộc hoặc khuyên bảo
➔ Sử dụng hậu tố ‘べき’ để diễn đạt rằng 'chiến đấu' là điều người đó phải làm, nhấn mạnh trách nhiệm bản thân. ‘It's myself’ là cụm đại từ sở hữu.
-
人生は儚いが 悪くもないさ
➔ Liên từ đối lập ‘が’ biểu thị sự đối lập với 'nhưng', từ ‘も’ để nhấn mạnh
➔ Dùng ‘が’ để đối lập ý rằng đời người phù du nhưng không nhất thiết tiêu cực, với ‘も’ nhấn mạnh sự tích cực.
-
重ねる心 be the one be the one
➔ Cụm mệnh lệnh với ‘be the one’ lặp lại để nhấn mạnh
➔ Sử dụng cấu trúc như ra lệnh và lặp lại để nhấn mạnh việc trở thành người được chọn hoặc đặc biệt, với ‘be the one’ lặp lại để tạo tác động.