가사 및 번역
벤슨 부운의 'Beautiful Things'를 통해 아름다운 한국어 표현을 배워보세요! 이 곡은 사랑하는 사람을 잃을까 봐 두려워하는 솔직한 감정을 담고 있으며, 잔잔한 도입부에서 폭발적인 후렴구로 이어지는 독특한 구성이 인상적입니다. 한국어 가사의 섬세한 표현과 감정 전달 방식을 통해 더욱 깊이 있는 음악 감상을 경험할 수 있습니다.
하지만 요즘은 좀 나아졌지
지난 네 번의 추운 12월보다 훨씬
기억해
매달 가족들을 만나고
부모님이 좋아하는 여자친구도 생겼어
그녀는 와서 밤을 지새곤 해
모든 걸 다 가진 것 같아
매일 신께 감사드려
내게 보내주신 그녀에게
하지만 신께서 주신 것들은
다시 가져가실 수도 있다는 걸 알아
매일 밤 너를 안고
이 느낌에 익숙해지고 싶어
널 잃을까 봐 두려워하는
사람만큼 무서운 사람은 없을 거야
제발, 널 잃지 않기를 바라
음
제발 떠나지 마
당신이 필요해요, 오 신이시여
가져가지 마세요
내게 있는 이 아름다운 것들을
제발 떠나지 마
당신이 필요해요, 오 신이시여
가져가지 마세요
내게 있는 이 아름다운 것들을
오-오-오-오
우
제발 가져가지 마세요
정신을 차리고, 제정신이 된 것 같아
오랜만이지만, 믿음을 찾아가고 있어
모든 것이 좋고 완벽하다면
왜 사라질 때까지 기다리고만 있는 걸까?
그래, 알아, 충분히 가졌다는 걸
평화와 사랑도 있고
하지만 밤에 잠 못 이루며 생각해
이 모든 걸 잃을지도 모른다고
제발 떠나지 마
당신이 필요해요, 오 신이시여
가져가지 마세요
내게 있는 이 아름다운 것들을
오-오-오-오
우
제발 떠나지 마
당신이 필요해요, 오 신이시여
필요해요
내게 있는 이 아름다운 것들이
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
rough /rʌf/ B1 |
|
|
better /ˈbɛtər/ A1 |
|
|
cold /koʊld/ A1 |
|
|
recall /rɪˈkɔːl/ B2 |
|
|
family /ˈfæməli/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
thank /θæŋk/ A1 |
|
|
gives /ɡɪvz/ A1 |
|
|
take /teɪk/ A1 |
|
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
|
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2 |
|
|
lose /luːz/ A2 |
|
|
stay /steɪ/ A1 |
|
|
need /niːd/ A1 |
|
|
beautiful /ˈbjuːtɪfl/ A2 |
|
|
things /θɪŋz/ A1 |
|
|
peace /piːs/ B1 |
|
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
|
faith /feɪθ/ B1 |
|
"Beautiful Things" 속 “rough” 또는 “better” 뜻 기억나?
지금 앱에 들어가서 퀴즈, 플래시카드, 원어민 발음으로 연습해봐!
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
