Mystical Magical
가사:
[English]
There's nothing colder
Than your shoulder
When you're dragging me along
Like you do, like you do
And then you switch up
With no warning
And you kiss me like you want it
How rude, how rude
But I kinda like it anyways
I don't mind
If this is gonna take a million days
I know you'll come around
To me eventually
If you sit back, relax
Enjoy my company
My company
Once you know
What my love's gonna feel like
Nothing else
Will feel right
You can feel like
Moonbeam ice cream
Taking off your blue jeans
Dancing at the movies
'Cause it feels
So mystical
Magical oh baby
'Cause once you know
Once you know
My love is
So mystical, magical
Oh baby!
'Cause once you know
Once you know
My little hard-to-get baby
I want to give you the world
Not saying you gotta chase me
But I wouldn't mind it
If you gave me just a little bit of
Something we can work it with
But all you do is push me out
But I like it anyways
'Cause I think
I'm getting closer to you everyday
I know you'll come around
To me eventually
Just sit back, relax
Enjoy my company
Oh baby! Trust me
Once you know
What my love's gonna feel like
Nothing else will feel right
You can feel like
Moonbeam ice cream
Taking off your blue jeans
Dancing at the movies
'Cause it feels
So mystical, magical
Oh baby!
'Cause, once you know
Once you know
My love is
So mystical, magical
Oh baby!
'Cause once you know
Once you know
Once you know what my love's going to feel like
...
Moonbeam ice cream
Nothing else will feel right
...
Mystical, magical oh baby
It's mystical, magical
...
이 노래의 어휘:
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
colder /ˈkoʊldər/ A2 |
|
|
shoulder /ˈʃoʊldər/ A2 |
|
|
warning /ˈwɔːrnɪŋ/ B1 |
|
|
kiss /kɪs/ A1 |
|
|
rude /ruːd/ B1 |
|
|
relax /rɪˈlæks/ A2 |
|
|
company /ˈkʌmpəni/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
moonbeam /ˈmuːnbiːm/ B2 |
|
|
ice cream /ˈaɪsˌkriːm/ A1 |
|
|
jeans /dʒiːnz/ A1 |
|
|
dancing /ˈdænsɪŋ/ A1 |
|
|
movies /ˈmuːviz/ A1 |
|
|
mystical /ˈmɪstɪkəl/ B2 |
|
|
magical /ˈmædʒɪkəl/ B1 |
|
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
|
trust /trʌst/ A2 |
|
문법:
-
There's nothing colder Than your shoulder
➔ 비교 형용사('colder')와 'than'
➔ 이 문장은 비교 형용사 'colder'를 사용하여 어깨를 'nothing'과 비교합니다. 'than'이라는 단어는 비교 대상을 소개합니다.
-
When you're dragging me along
➔ 현재 진행형('you're dragging')
➔ 현재 진행형 'you're dragging'은 말하는 순간(또는 이 경우 노래하는)에 일어나는 동작을 설명합니다. 지속적이고 원치 않는 행동을 암시합니다.
-
And you kiss me like you want it
➔ 방식 또는 방법을 나타내는 'like'가 있는 종속절
➔ 여기서 'like'라는 단어는 접속사로 사용되어 키스 방식이나 방법을 설명하는 절을 소개합니다. 동사 'kiss'를 수식합니다.
-
If this is gonna take a million days
➔ 'gonna'(going to)가 있는 조건문(유형 1 암시)
➔ "Gonna"는 "going to"의 구어체 축약형입니다. 이 문구는 (백만 일이 걸리는 경우) 가상 상황을 설정하고 화자가 그것을 견딜 것이라는 결과를 암시합니다. 주절은 나중에 제시되지만 이것은 첫 번째 조건문입니다.
-
I know you'll come around To me eventually
➔ 'will'이 있는 단순 미래('you'll come')
➔ 조동사 'will'('ll'로 축약)을 사용하는 단순 미래 시제는 미래 사건에 대한 믿음이나 예측을 나타냅니다. 여기서 화자는 상대방이 결국 마음을 바꿀 것이라고 믿습니다.
-
Once you know What my love's gonna feel like
➔ 'know'의 목적어 역할을 하는 종속절('what my love's gonna feel like')
➔ "What my love's gonna feel like"라는 구절은 "what"으로 시작하는 명사절입니다. 동사 "know"의 목적어 역할을 합니다. 절 내부의 어순은 질문과 유사하지만 명사절이기 때문에 질문의 일반적인 주어-동사 도치가 없습니다.
-
Nothing else Will feel right
➔ 예측을 표현하기 위해 'will'을 사용하는 단순 미래
➔ 이 문장은 "will"이 있는 단순 미래 시제를 사용하여 청취자가 그들의 사랑을 경험하면 다른 것은 만족스럽지 않을 것이라는 화자의 강한 믿음이나 예측을 표현합니다. 여기서 "Right"는 만족스럽거나 좋다는 의미입니다.
-
Not saying you gotta chase me
➔ 부정 명령 컨텍스트에서 'gotta'(got to) 사용
➔ "Gotta"는 의무나 필요성을 나타내는 "have got to" 또는 "have to"의 구어체 축약형입니다. 이 부정 명령문에서 화자는 청취자에게 자신을 쫓아야 할 의무를 부과하지 않음을 명확히 합니다. "Not saying"은 맥락을 설정하는 서론구 역할을 합니다.
