Love – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Apollo G
• 앨범: 3F

가사 및 번역

Apollo G의 'Love'는 한국어 가사를 통해 감정 표현과 깊은 메시지를 전달하는 특별한 곡입니다. 이 노래를 통해 한국어의 감성적인 표현과 충성심, 진실한 관계에 대한 가치를 배울 수 있습니다. 뮤직비디오는 YouTube에서 170만 뷰를 기록하며 큰 관심을 받고 있으니, 함께 감상하며 한국어의 매력에 빠져보세요!

[한국어]

사랑이 찾아와, 공간을 줍니다

달려라, 네가 보고 싶은 모든 것을 가져오려 해도 누군가는 실패한다

우리는 싸우고, 매 전투마다 맞선다

머리를 높이 들고, 절망하지 않는다

지쳐서 힘이 거의 다 떨어졌다

하지만 우리는 계속한다, 나를 지키는 하나님이 있다

우린 행동해야 해, 말은 적게

많이 약속했지만 실현되지 않았다

당신이 행동하지만, 하나님이 인도하신다

당신이 주면, 당신의 세계를 의심하지 말아라

그리고 당신이 상상하는 것을 줍니다

성공, 건강, 평화 그리고 기쁨

당신과 나에게는 어려운 일일지도 모른다

인생과 이유에 대한 질문을 멈추라

나는 감옥에 살지만 자유롭게 살려고 노력한다

전투는 아직 끝나지 않았다, 우리는 끝까지 달린다

모든 것은 제때, 순간에 집중한다

많은 젊은이들이 나에게 영감을 준다

재능만으로는 충분하지 않다

또는 경쟁을 잡고, 비전을 가지고 행복하려 노력한다

가족으로부터 더 나은 삶을, 당신의 나라에 투자하라

당신이 어디서 왔는지 잊지 마라, 그곳이 당신의 뿌리다

선한 사람을 소중히 여기고 적은 멀리하라

시간이 흐르고 우리 집 안에는 사랑과 평화만 있다

당신이 행동하지만, 하나님이 인도하신다

당신이 주면, 당신의 세계를 의심하지 말아라

그리고 당신이 상상하는 것을 줍니다

성공, 건강, 평화 그리고 기쁨

당신과 나에게는 어려운 일일지도 모른다

인생과 이유에 대한 질문을 멈추라

나는 감옥에 살지만 자유롭게 살려고 노력한다

전투는 아직 끝나지 않았다, 우리는 끝까지 달린다

[영어]

Love entem dimas. Ta deixa espaco

Corri ka bu odja pa traz tudo alguem ta falha

Nu sa luta nu sa enfrenta kada batalia

Ku cabeça levantado Sem baixa nha guarda

Enstaba esgotado Força quase ta caba

Ma nu sa continua Deus que é nha guarda

No sa mesti atividade Menos palavra

Cabu prometi cheu Sen concretiza nada

E bo ki ta fazi ma e Deus ki ta guia

Si bu dal bu mon bu ka mesti duvida

E ta dau akilo ki bu ta imagina

Sucesso saude paz e alegria

Ensabi me dificil pa bo e pa mi

Dexa di pergunta pamo vida e si

Cabu vivi preso tenta vivi free

Luta ainda ka caba nu corri ti fim

Ensabi me tudo na se tempo Concentrado na momento

Enkre odja munti jovens ta inspira na mi

Djan flau ma e ka so talento

Ou um competição Panha bu vison e tenta ser feliz

Da familha um vida midjor invisti na bu pais

Ca bu esqeci di undi ki bu bem e la ki sta bu raiz

Valoriza kes ki ta mau e afasta di enemys

Tempo ta passa e dento nha casa e so love and peace

E bo ki ta fazi ma e Deus ki ta guia

Si bu dal bu mon bu ka mesti duvida

E ta dau akilo ki bu ta imagina

Sucesso saude paz e alegria

Ensabi me dificil pa bo e pa mi

Dexa di pergunta pamo vida e si

Cabu vivi preso tenta vivi free

Luta ainda ka caba nu corri ti fim

주요 어휘

어휘	의미
love /lʌv/ A1	noun - 깊은 애정 또는 감정적 애착
luta /ˈlutɐ/ A2	noun - 싸움 또는 투쟁 verb - 싸우거나 투쟁하다
paz /pɐz/ A1	noun - 평화
alegria /ɐlɨˈɡɾiɐ/ A2	noun - 기쁨 또는 행복
força /ˈfɔɾsɐ/ A2	noun - 힘 또는 힘
sucesso /suˈsɛsu/ A2	noun - 성공
saude /sawˈdʒi/ A1	noun - 건강
livre /ˈlivɾi/ A2	adjective - 자유로운
tempo /ˈtẽpu/ A1	noun - 시간
valorzia /vɐloɾˈziɐ/ B1	verb - 가치 있거나 감사하는
raiz /ʁaˈiz/ B1	noun - 뿌리
inspira /ĩʃˈpiɾɐ/ B1	verb - 영감을 주는
talento /tɐˈlẽtu/ A2	noun - 재능
visao /viˈzɐ̃w/ B1	noun - 비전
feliz /fɨˈliʃ/ A2	adjective - 행복한