More Than a Mystery – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Meg Donnelly
• 앨범: ZOMBIES: Addison's Moonstone Mystery

가사 및 번역

자신을 찾아가는 주인공의 강한 의지가 느껴지는 이 곡을 통해 감성적인 영어 표현과 일상적인 감정 묘사를 배워보세요. 캐릭터의 서사가 녹아있는 가사는 언어 학습에 더욱 몰입감 넘치는 경험을 선사할 것입니다.

[한국어]

(바

(바람

(바람

(바람 소

(바람 소리

(바람 소리이

(바람 소리가)

(바람 소리가 들림)

(밝은 음악)

♪ 내면은 길을 잃은 기분이야 ♪

♪ 겉으로는 쿨하고 침착해 보이지만 ♪

♪ 내내 나 자신을 잘 안다고 생각했어 ♪

♪ 하지만 진실은 너무나 뜻밖이야 ♪

♪ 알아, 나도 알아 ♪

♪ 내 안의 무언가가 평범하지 않다는 걸 ♪

♪ 모든 해답들이 다시 질문이 되어 돌아와 ♪

♪ 내 안의 가장 좋은 모습은 가지고 있지만 ♪

♪ 나의 나머지 모습은 어디에 있을까 ♪

♪ 나의 나머지 모습은 어디에 있을까 ♪

♪ 잃어버린 조각을 계속 찾아 헤맸어 ♪

♪ 진짜 내 모습이 그리우니까 ♪

♪ 내가 그리워서 그래, 그래 ♪

♪ 거기 누구 없나요 ♪

♪ 마침내 내 모습을 찾을 수 있는 곳을 찾고 있어 ♪

♪ 악몽이 아닌 꿈속에서 살고 싶어 ♪

♪ 언젠가는 그곳에 닿을 거야 ♪

♪ 시간이 지나면 알게 되겠지 ♪

♪ 거기 누구 없나요 ♪

♪ 마침내 느낄 수 있는 곳을 찾고 있어 ♪

♪ 진짜 내 모습 그대로 말이야 ♪

♪ 수수께끼 이상의 존재가 되고 싶어 ♪

♪ 달라졌다고 느끼는 건 참 힘든 일이야 ♪

♪ 마음이 마치 퍼즐처럼 만들어졌을 때 ♪

♪ 조각들이 잘 맞지 않더라도 ♪

♪ 터널 끝에는 빛이 있을 거야 ♪

♪ 알아, 나도 알아 ♪

♪ 내 안의 무언가가 어디로 가야 할지 알고 있어 ♪

♪ 병 속에 갇힌 번개 같은 기적을 찾아낼 거야 ♪

♪ 내 안의 가장 좋은 모습은 가지고 있지만 ♪

♪ 나의 나머지 모습은 어디에 있을까 ♪

♪ 나의 나머지 모습은 어디에 있을까 ♪

♪ 잃어버린 조각을 계속 찾아 헤맸어 ♪

♪ 진짜 내 모습이 그리우니까 ♪

♪ 내가 그리워서 그래 ♪

♪ 거기 누구 없나요 ♪

♪ 마침내 내 모습을 찾을 수 있는 곳을 찾고 있어 ♪

♪ 악몽이 아닌 꿈속에서 살고 싶어 ♪

♪ 언젠가는 그곳에 닿을 거야 ♪

♪ 시간이 지나면 알게 되겠지 ♪

♪ 거기 누구 없나요 ♪

♪ 마침내 느낄 수 있는 곳을 찾고 있어 ♪

♪ 진짜 내 모습 그대로 말이야 ♪

♪ 수수께끼 이상의 존재가 되고 싶어 ♪

♪ 수수께끼 그 이상의 존재 ♪

♪ 별들이 내 이름을 그리고 있어 ♪

♪ 그래서 그 글자들을 쫓아갈 거야 ♪

♪ 과거의 나와 미래의 내가 ♪

♪ 하나로 연결될 수 있게 ♪

♪ 별들이 내 이름을 그리고 있어 ♪

♪ 그 글자들을 쫓아갈 거야 ♪

♪ 과거의 나와 미래의 내가 ♪

♪ 하나로 연결될 수 있게 ♪

♪ 거기 누구 없나요 ♪

♪ 마침내 내 모습을 찾을 수 있는 곳을 찾고 있어 ♪

♪ 악몽이 아닌 꿈속에서 살고 싶어 ♪

♪ 언젠가는 그곳에 닿을 거야 ♪

♪ 거기 누구 없나요 ♪

♪ 마침내 내 모습을 찾을 수 있는 곳을 찾고 있어 ♪

♪ 악몽이 아닌 꿈속에서 살고 싶어 ♪

♪ 언젠가는 그곳에 닿을 거야 ♪

♪ 시간이 지나면 알게 되겠지 ♪

♪ 거기 누구 없나요 ♪

♪ 마침내 느낄 수 있는 곳을 찾고 있어 ♪

♪ 진짜 내 모습 그대로 말이야 ♪

♪ 수수께끼 이상의 존재가 되고 싶어 ♪

♪ 수수께끼 그 이상의 존재 ♪

♪ 거기 누구 없나요 ♪

♪ 마침내 느낄 수 있는 곳을 찾고 있어 ♪

♪ 진짜 내 모습 그대로 말이야 ♪

♪ 수수께끼 이상의 존재가 되고 싶어 ♪

(바람 소리)

(부드러운 종소리)

- 잃어버린 내 조각을 찾아야 해.

[영어]

(W

(WIN

(WIND

(WIND RU

(WIND RUST

(WIND RUSTLI

(WIND RUSTLING

(WIND RUSTLING)

(BRIGHT MUSIC)

♪ FEELING LOST ON THE INSIDE ♪

♪ WHILE THE OUTSIDE'S COOL AND COLLECTED ♪

♪ THOUGHT I KNEW ME THE WHOLE TIME ♪

♪ BUT THE TRUTH IS SO UNEXPECTED ♪

♪ I KNOW, I KNOW, I KNOW, I KNOW ♪

♪ SOMETHING IN ME AIN'T TYPICAL ♪

♪ ALL OF MY ANSWERS TURN INTO QUESTIONS ♪

♪ I KNOW I'VE GOT THE BEST OF ME ♪

♪ BUT WHERE'S THE REST OF ME ♪

♪ WHERE'S THE REST OF ME ♪

♪ BEEN LOOKING FOR THE MISSING PIECE ♪

♪ 'CAUSE I'M MISSING ME ♪

♪ 'CAUSE I'M MISSING ME, YEAH ♪

♪ IS THERE ANYONE OUT THERE ♪

♪ I'M TRYING TO FIND WHERE I CAN FINALLY SEE MYSELF ♪

♪ LIVE THE DREAM NOT THE NIGHTMARE ♪

♪ I'M GONNA GET THERE SOMEDAY ♪

♪ ONLY TIME WILL TELL ♪

♪ IS THERE ANYONE OUT THERE ♪

♪ I'M TRYING TO FIND WHERE I CAN FINALLY FEEL ♪

♪ LIKE THE REAL ME ♪

♪ AND BE MORE THAN A MYSTERY ♪

♪ YEAH IT'S HARD FEELING DIFFERENT ♪

♪ WHEN YOUR HEART IS BUILT LIKE A PUZZLE ♪

♪ THOUGH THE PIECES AIN'T FITTING ♪

♪ THERE'S A LIGHT AT THE END OF THE TUNNEL ♪

♪ I KNOW, I KNOW, I KNOW, I KNOW ♪

♪ SOMETHING INSIDE KNOWS WHERE TO GO ♪

♪ AND I'LL FIND THE LIGHTNING INSIDE THE BOTTLE ♪

♪ I KNOW I'VE GOT THE BEST OF ME ♪

♪ BUT WHERE'S THE REST OF ME ♪

♪ WHERE'S THE REST OF ME ♪

♪ BEEN LOOKING FOR THE MISSING PIECE ♪

♪ 'CAUSE I'M MISSING ME ♪

♪ 'CAUSE I'M MISSING ME ♪

♪ IS THERE ANYONE OUT THERE ♪

♪ I'M TRYING TO FIND WHERE I CAN FINALLY SEE MYSELF ♪

♪ LIVE THE DREAM NOT THE NIGHTMARE ♪

♪ I'M GONNA GET THERE SOMEDAY ♪

♪ ONLY TIME WILL TELL ♪

♪ IS THERE ANYONE OUT THERE ♪

♪ I'M TRYING TO FIND WHERE I CAN FINALLY FEEL ♪

♪ LIKE THE REAL ME ♪

♪ AND BE MORE THAN A MYSTERY ♪

♪ MORE THAN A MYSTERY ♪

♪ STARS SPELL OUT MY NAME ♪

♪ SO I'LL CHASE THE LETTERS ♪

♪ PAST AND FUTURE ME ♪

♪ BELONG TOGETHER ♪

♪ STARS SPELL OUT MY NAME ♪

♪ I'LL CHASE THE LETTERS ♪

♪ PAST AND FUTURE ME ♪

♪ BELONG TOGETHER ♪

♪ IS THERE ANYONE OUT THERE ♪

♪ I'M TRYING TO FIND WHERE I CAN FINALLY SEE MYSELF ♪

♪ LIVE THE DREAM NOT THE NIGHTMARE ♪

♪ I'M GONNA GET THERE SOMEDAY ♪

♪ IS THERE ANYONE OUT THERE ♪

♪ I'M TRYING TO FIND WHERE I CAN FINALLY SEE MYSELF ♪

♪ LIVE THE DREAM NOT THE NIGHTMARE ♪

♪ I'M GONNA GET THERE SOMEDAY ♪

♪ ONLY TIME WILL TELL ♪

♪ IS THERE ANYONE OUT THERE ♪

♪ I'M TRYING TO FIND WHERE I CAN FINALLY FEEL ♪

♪ LIKE THE REAL ME ♪

♪ AND BE MORE THAN A MYSTERY ♪

♪ MORE THAN A MYSTERY ♪

♪ IS THERE ANYONE OUT THERE ♪

♪ I'M TRYING TO FIND WHERE I CAN FINALLY FEEL ♪

♪ LIKE THE REAL ME ♪

♪ AND BE MORE THAN A MYSTERY ♪

(WIND RUSTLING)

(SOFT CHIMING)

- I NEED TO FIND MY MISSING PIECE.

주요 어휘

어휘	의미
collected /kəˈlɛktɪd/ B2	adjective - 침착한
unexpected /ˌʌnɪkˈspɛktɪd/ B2	adjective - 예상치 못한
typical /ˈtɪpɪkəl/ B1	adjective - 전형적인
mystery /ˈmɪstəri/ A2	noun - 미스터리
puzzle /ˈpʌzəl/ A2	noun - 퍼즐
tunnel /ˈtʌnəl/ B1	noun - 터널
nightmare /ˈnaɪtˌmɛər/ B1	noun - 악몽
chase /tʃeɪs/ A2	verb - 쫓다
rustling /ˈrʌslɪŋ/ C1	noun - 바스락거리는 소리
lightning /ˈlaɪtnɪŋ/ B1	noun - 번개