Communication – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Aidan Bissett

Letras e Tradução

Aprenda inglês com “Communication” de Aidan Bissett! A faixa indie‑pop traz vocabulário emocional, frases sobre relacionamento e expressões de frustração, além de um refrão cativante que facilita a prática de listening e pronúncia. Descubra por que essa música é especial para quem quer melhorar a fluência e entender a importância da comunicação.

[Português]

♪♪♪

♪ (FALA COMIGO, É, FALA COMIGO) ♪

♪ EU SEI QUE ESTÁ CANSADO, MAS - NÃO ME CANSO DE VOCÊ ♪

♪ EU VEJO AS COISAS NO - SEU ROSTO ♪

♪ EU QUERO MOSTRAR ISSO A ELES ♪

♪ SÓ ME DÊ UM POUQUINHO ♪

♪ SÓ UM POUQUINHO, AHHH ♪

♪ EU VOU ENTENDER MESMO QUE VOCÊ NÃO - FALE DE NOVO ♪

♪ A COMUNICAÇÃO SE PERDE EM - RELACIONAMENTOS ♪

♪ FALA COMIGO ♪

♪ É, FALA COMIGO ♪

♪ COMUNICAÇÃO ♪

♪ SE PERDE EM RELACIONAMENTOS ♪

♪ FALA COMIGO ♪

♪ É, FALA COMIGO ♪

♪ EU NUNCA SEI SE ESTOU DIZENDO - TODAS AS COISAS CERTAS ♪

♪ VOCÊ TEM ALGUMAS COISAS

♪ ENTÃO NÃO AS GUARDE - AÍ DENTRO ♪

♪ SÓ ME DÊ UM POUQUINHO ♪

♪ SÓ UM POUQUINHO, AHHH ♪

♪ EU VOU ENTENDER MESMO QUE VOCÊ NÃO - FALE DE NOVO ♪

♪ COMUNICAÇÃO ♪

♪ SE PERDE EM RELACIONAMENTOS ♪

♪ FALA COMIGO ♪

♪ É, FALA COMIGO ♪

♪ COMUNICAÇÃO ♪

♪ SE PERDE EM RELACIONAMENTOS ♪

♪ FALA COMIGO ♪

♪ É, FALA COMIGO ♪

♪ SÓ ME DÊ ALGUMAS PALAVRAS

♪ EU SÓ PRECISO DELAS AGORA ♪

♪ EU QUERO QUE ISSO DÊ CERTO, BABY ♪

♪ MAS EU NÃO SEI COMO ♪

♪ ENTÃO ESTOU PRESO - NO MEIO ♪

♪ NO MEIO ♪

♪ EU FICO OU EU VOU? ♪

♪ EU FICO OU EU VOU? ♪

♪♪♪

(FALA COMIGO, É, FALA COMIGO)

♪ A COMUNICAÇÃO SE PERDE EM - RELACIONAMENTOS ♪

♪ FALA COMIGO ♪

♪ É, FALA COMIGO ♪

♪ COMUNICAÇÃO ♪

♪ SE PERDE EM RELACIONAMENTOS ♪

♪ FALA COMIGO ♪

♪ É, FALA COMIGO ♪

♪ (FALA COMIGO) ♪

♪♪♪

[Inglês]

♪♪♪

♪ (TALK TO ME YEAH TALK TO ME) ♪

♪ I KNOW YOU'RE TIRED BUT I CAN'T GET ENOUGH OF YOU ♪

♪ I SEE THE THINGS ON YOUR FACE ♪

♪ I WANNA SHOW IT TO THEM ♪

♪ JUST GIVE ME A LITTLE BIT ♪

♪ JUST A LITTLE BIT AHHH ♪

♪ I'LL GET IT EVEN IF YOU DON'T TALK AGAIN ♪

♪ COMMUNICATIONS GETS LOST IN RELATIONS ♪

♪ TALK TO ME ♪

♪ YEAH TALK TO ME ♪

♪ COMMUNICATIONS ♪

♪ GETS LOST IN RELATIONS ♪

♪ TALK TO ME ♪

♪ YEAH TALK TO ME ♪

♪ I NEVER KNOW IF I AM SAYING ALL THE RIGHT THINGS ♪

♪ YOU'VE GOT SOME THINGS

♪ SO DON'T JUST KEEP THEM INSIDE ♪

♪ JUST GIVE ME A LITTLE BIT ♪

♪ JUST A LITTLE BIT AHHH ♪

♪ I'LL GET IT EVEN IF YOU DON'T TALK AGAIN ♪

♪ COMMUNICATIONS ♪

♪ GETS LOST IN RELATIONS ♪

♪ TALK TO ME ♪

♪ YEAH TALK TO ME ♪

♪ COMMUNICATIONS ♪

♪ GETS LOST IN RELATIONS ♪

♪ TALK TO ME ♪

♪ YEAH TALK TO ME ♪

♪ JUST GIVE ME A FEW WORDS

♪ I JUST NEED THEM NOW ♪

♪ I WANT THIS TO WORK OUT BABY ♪

♪ BUT I DON'T KNOW HOW ♪

♪ SO I'M CAUGHT UP IN THE MIDDLE ♪

♪ THE MIDDLE ♪

♪ DO I STAY OR DO I GO ♪

♪ DO I STAY OR DO I GO ♪

♪♪♪

(TALK TO ME YEAH TALK TO ME)

♪ COMMUNICATIONS GETS LOST IN RELATIONS ♪

♪ TALK TO ME ♪

♪ YEAH TALK TO ME ♪

♪ COMMUNICATIONS ♪

♪ GETS LOST IN RELATIONS ♪

♪ TALK TO ME ♪

♪ YEAH TALK TO ME ♪

♪ (TALK TO ME) ♪

♪♪♪

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
communication /kəˌmjunɪˈkeɪʃən/ B2	noun - o ato de falar com alguém ou trocar informações
relation /rɪˈleɪʃən/ B1	noun - a maneira como duas ou mais pessoas ou grupos se consideram e se comportam entre si
talk /tɔːk/ A1	verb - falar para dar informações ou expressar ideias ou sentimentos
want /wɒnt/ A1	verb - ter o desejo de possuir ou fazer algo
know /noʊ/ A1	verb - ter informações na sua mente
tired /ˈtaɪərd/ A2	adjective - precisar de descanso ou sono
little /ˈlɪtəl/ A1	adjective - pequeno em tamanho, quantidade ou grau
get /ɡɛt/ A1	verb - obter ou receber
right /raɪt/ A2	adjective - moralmente bom, justificado ou aceitável
word /wɜrd/ A1	noun - um único elemento significativo e distinto da fala ou da escrita
caught /kɔt/ B2	verb - capturar ou apreender, especialmente após uma perseguição
need /niːd/ A1	verb - requerer algo porque é essencial ou muito importante
go /ɡoʊ/ A1	verb - mover-se de um lugar para outro