Exibir Bilíngue:

Me duele continuar con esto 00:20
No puede pasar otro día 00:22
Sabemos que tocamos fondo 00:25
Se muere lo que tenía vida 00:28
No hay besos ni conversaciones 00:31
Silencios, farsas y mentiras 00:34
No logramos aprender 00:36
Entendamos de una vez 00:38
Que esto del amor nada 00:41
El amor, nada 00:43
El amor, nada 00:46
No va bien 00:48
Ay, con tanto que nos quisimos 00:52
Y apasionadas las noches convertimos 00:56
En un solo corazón, tuyo y el mío 00:59
Y ahora ya no vivo 01:01
Con tanto que no quisimos 01:03
Y apasionadas las noches convertimos 01:06
En un solo corazón, tuyo y el mío 01:08
Y ahora ya no vivo 01:11
Tuvimos un comienzo extraño 01:31
Hubieron algunos altibajos 01:33
Involucramos a terceros 01:36
A los que hicimos tanto daño 01:39
El mundo se me vino encima 01:41
Todo fue de golpe y porrazo 01:44
No logramos aprender 01:46
Entendamos de una vez 01:49
Que esto del amor nada 01:51
El amor, nada 01:53
El amor, nada 01:56
No va bien 01:58
Ay, con tanto que nos quisimos 02:02
Y apasionadas las noches convertimos 02:05
En un solo corazón, tuyo y el mío 02:08
Y ahora ya no vivo 02:11
Con tanto que no quisimos 02:13
Y apasionadas las noches convertimos 02:16
En un solo corazón, tuyo y el mío 02:19
Y ahora ya no vivo 02:21
Se te desnudó el alma 02:25
Se fue la pasión 02:27
Tan loca 02:29
Yo solo sé de 02:31
Mañana no te importa 02:33
No sé, posa 02:35
En mi boca 02:38
Ay, con tanto que nos quisimos 02:41
Y apasionadas las noches convertimos 02:44
En un solo corazón, tuyo y el mío 02:47
Y ahora ya no vivo 02:50
Con tanto que no quisimos 02:52
Y apasionadas las noches convertimos 02:55
En un solo corazón, tuyo y el mío 02:57
Y ahora ya no vivo 03:00

Esto del Amor Nada – Letras Bilíngues Espanhol/Português

✨ Entre no app para entender a fundo a letra de "Esto del Amor Nada" – aprender inglês nunca foi tão divertido!
Por
El Bobo de las 3000
Visualizações
47,321
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
Me dói continuar com isso
Não pode passar mais um dia
Sabemos que tocamos fundo
Morre o que tinha vida
Não há beijos nem conversas
Silêncios, farsas e mentiras
Não conseguimos aprender
Vamos entender de uma vez
Que isso do amor nada
O amor, nada
O amor, nada
Não vai bem
Ai, com tanto que nos amamos
E as noites apaixonadas transformamos
Em um só coração, teu e meu
E agora já não vivo
Com tanto que não quisemos
E as noites apaixonadas transformamos
Em um só coração, teu e meu
E agora já não vivo
Tivemos um começo estranho
Houve alguns altos e baixos
Envolvemos terceiros
Aos quais causamos tanto dano
O mundo desabou sobre mim
Tudo foi de repente e brutalmente
Não conseguimos aprender
Vamos entender de uma vez
Que isso do amor nada
O amor, nada
O amor, nada
Não vai bem
Ai, com tanto que nos amamos
E as noites apaixonadas transformamos
Em um só coração, teu e meu
E agora já não vivo
Com tanto que não quisemos
E as noites apaixonadas transformamos
Em um só coração, teu e meu
E agora já não vivo
Sua alma se desnudou
A paixão se foi
Tão louca
Eu só sei do
Amanhã você não liga
Não sei, posa
Na minha boca
Ai, com tanto que nos amamos
E as noites apaixonadas transformamos
Em um só coração, teu e meu
E agora já não vivo
Com tanto que não quisemos
E as noites apaixonadas transformamos
Em um só coração, teu e meu
E agora já não vivo
[Espanhol] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

amor

/aˈmor/

A1
  • noun
  • - amor

duele

/ˈdwele/

A2
  • verb
  • - dói

continuar

/kontiˈnwar/

A2
  • verb
  • - continuar

tocamos

/toˈkamos/

A2
  • verb
  • - tocamos

fondo

/ˈfondo/

A2
  • noun
  • - fundo

apasionadas

/apasjoˈnadas/

B1
  • adjective
  • - apaixonadas

convertimos

/konberˈtimos/

B1
  • verb
  • - convertemos

extraño

/exˈtraɲo/

B1
  • adjective
  • - estranho

altibajos

/altiˈbaxos/

B2
  • noun
  • - altos e baixos

involucramos

/involukˈramos/

B2
  • verb
  • - envolvemos

daño

/ˈdaɲo/

B1
  • noun
  • - dano

pasión

/paˈsjon/

B1
  • noun
  • - paixão

loca

/ˈloka/

A2
  • adjective
  • - louca

desnudó

/desnuˈðo/

B2
  • verb
  • - desnudou

quisimos

/kiˈsimos/

B1
  • verb
  • - quisemos

🧩 Decifre "Esto del Amor Nada" – cada frase e palavra fica fácil com o app!

💬 Não deixe que palavras novas te travem – o app resolve tudo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!