PARADIS FISCAL – Letras Bilíngues Francês/Português

• Por: Missan, JKSN

Letras e Tradução

[Português]

O que aconteceu este fim de semana. [música]

[música]

Célia no ferro estrelado [música]

eu reconheço a tag de olhos fechados

é a minha. Em cima de mim eu vou

te abandonar [música]

este ano. Eu faço uma grande largada, eu

vou de SUV, nesses SUVs é a LTC

[música] não é o rifle, não estamos

falando de

meu cliff [música]

senhor agência, é que eu estou

positivo, isso tem cheiro de holandesa, o Johan

tem cheiro de G13 [música] a noz, língua,

salada de fritas fresca, eu coloquei manga.

plástico embaçado, eles que seguram isso

eles querem tudo isso, mas será que

aguentam? Eu estou muito [música] no

banco, não quero barulho, a equipe está

concentrada, quem não tiver

[música]

entendido, vai levar um tiro

é a psicata, as cicatrizes

[música]

me tatuaram, Matrix é de graça, tem

muita coisa para fazer, ela vê como

[música] um paraíso fiscal

ela quer que a gente vá

é sombrio, todas as histórias

terminam mal [música]

a b, os a na cidade, é a geração

dos anos 2000 [música] G, os G, isso

eu não faço mais por fração de [música]

sua parte, é acesso total, tem que lavar

o dinheiro e por toda a França

eles sabem, eu sou os fritas

que se mexem, foda-se, foda-se

eu tenho um shooter cru [música] que tem uma

pilha no rabo, uma coisa no moletom

no moletom

agora eu vou pro CV, tenho um encontro com

[música] caras na cidade bem educados

mas eles não estão livres, dizem olá

com um calibre

na peça [música] só ratos

só [__] que fingem ser brancos

como a cocaína [música] 213 cercado por

Zaï, quando eu recolho, minha raiva navega

Marseille, vai lá, o dinheiro no

banco, não quero barulho, a equipe está

[música] concentrada, quem não tiver

entendido, vai levar um tiro

é [música] a psicata, as

cicatrizes me tatuaram, Matrix, o

é de graça, tem muita coisa para fazer

[música]

ela vê como um paraíso fiscal

ela quer que a gente vá

é sombrio, todas as histórias

terminam [música]

Os bastardos, os a na cidade, é a

geração dos G, dos [música] G

ela nos vê como um paraíso fiscal

[música]

é sombrio, todas as histórias

terminam mal

os bastardos, os na cidade, é [música]

2000 JKD.

[Francês]

Les se ser déroulé ce weekend. [musique]

[musique]

Celia dans le fer étoilé [musique]

je reconnais les yeux fermés le tag

c'est le mien. sur moi je vais

t'abandonner [musique]

cette année. Je fais une big starter je

trace à SUV dans ces SUV c'est la LTC

[musique] pas la carabine carabine on

parle pas au

mon cliff [musique]

monsieur l'agence c'est que je suis

positif ça pue l'hollandaise la Johan ça

pue la G13 [musique] la noix langue

salade de frit fra j'ai mis la mangue.

plastique flou ça la qui tiennent eux

ils veulent tout ça mais est-ce qu'il

tiennent je très r [musique] dans la

banque je veux pas un bruit l'équipe est

concentré celui qui a pas compris

[musique]

l'entré il se prendra un trait

c'est la psychat les cicatrices

[musique]

m'ont tatoué Matrix c'est gratuit il y a

trop de à faire elle voit comme

[musique] un paradis fiscal

elle veut qu'on y

c'est noir toutes les histoires elles

finissent mal [musique]

la b les a dans le city C'est la gêné

des gên 2000 [musique] g des g ça

je le fais plus parfraction de [musique]

ton part c'est full access faut blanchir

les sous de la et dans toute la France

ils le savent je suis les frit

qui bouge l'encule boucule

j'ai un shooter cru [musique] qui a une

pile dans le cul un truc dans le pull

dans le pul

là je vais dans le CV j'ai un RDV avec

des [musique] mecs dans ville ééduqués

mais ils sont pas libres disent bonjour

avec un calibre

dans la chop [musique] que des infilles

que des [ __ ] qui font les ca blan

Comme la cocaïne [musique] 213 fencé par

Zaï quand je ramasse je ma rage navic

Marseille va la mche le trent dans la

banque je veux pas un bruit l'équipe est

[musique] concentrée celui qui a pas

compris d'entré il se prendra un trait

c'est [musique] la psycatri les

cicatrices m'ont tatoué Matrix le l'

c'est gratuit il y a trop de gas à faire

[musique]

elle voit comme un paradis fiscal

elle veut qu'on y

c'est noir toutes les histoires elles

finissent [musique]

La bâtard les a dans le city st c'est la

gé de gé de [musique] j

elle nous voit comme un paradis fiscal

[musique]

c'est noir toutes les histoires elles

finissent mal

la bard les dans le city c'est [musique]

2000 JKD.

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
paradis /pa.ʁa.di/ A2	noun - paraíso
fiscal /fis.kal/ B2	adjective - fiscal
reconnaître /ʁə.kɔ.nɛtʁ/ A2	verb - reconhecer
abandonner /a.bɑ̃.dɔ.ne/ B1	verb - abandonar
année /a.ne/ A1	noun - ano
carabine /ka.ʁa.bin/ B2	noun - carabina
positif /po.zi.tif/ A2	adjective - positivo
mangue /mɑ̃ɡ/ A2	noun - manga
plastique /plas.tik/ A2	noun - plástico
banque /bɑ̃k/ A1	noun - banco
bruit /bʁɥi/ A2	noun - barulho
équipe /e.kip/ A1	noun - equipe
concentré /kɔ̃.sɑ̃.tʁe/ B1	adjective - concentrado
cicatrice /si.ka.tʁis/ B2	noun - cicatriz
gratuit /ɡʁa.tɥi/ A2	adjective - grátis
histoire /is.twaʁ/ A1	noun - história
noir /nwaʁ/ A1	adjective - preto