Reach Out – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Victoria Monét
• Álbum: Frequency of Love

Letras e Tradução

[Português]

[SONS AMBIENTES]

♪♪♪

♪ Eu-eu ♪

♪ (Ooh, ooh) ♪

♪ Você vive sua vida ♪

♪ E eu estou vivendo a minha ♪

♪ Mas eu sei que a gente fantasia ♪

♪ Como seria a sensação ♪

♪ Se nossos mundos se encontrassem ♪

♪ Esta noite ♪

♪ Porque a gente sabe que todo verão, sentimos falta um do outro ♪

♪ Eu quero ser sua amante para sempre ♪

♪ Eu quero ser o seu amor para sempre ♪

♪ Quando foi a última vez que você (me procurou) ♪

♪ Provavelmente faz uma - (eternidade) ♪

♪ Mas eu gosto quando você - (me procura) ♪

♪ Não me faça esperar por - (uma eternidade) ♪

♪ Então, a última vez que você - (me procurou) ♪

♪ Provavelmente faz uma - (eternidade) ♪

♪ Mas eu gosto quando você - (me procura) ♪

♪ Não me faça esperar por - (uma eternidade) ♪

♪ Quando foi a última - vez que você— ♪

♪ Acho que está na hora de você ♪

♪ Acho que está na hora de você - (eu acho que está na hora) ♪

♪ Última vez que você - (hora de eu me alinhar) ♪

♪ Acho que está na hora de você - (com você) ♪

♪ Acho que está na hora de você - (eu-eu) ♪

♪ Última vez que você ♪

♪ Acho que está na hora de você - (Você sabe que é verdade) ♪

♪ Última vez ♪

♪ Todo verão, - sentimos falta um do outro ♪

♪ Eu quero ser sua amante para sempre ♪

♪ Eu quero ser o seu amor para sempre ♪

♪ Quando foi a última vez que você - (me procurou) ♪

♪ Provavelmente faz uma - (eternidade) ♪

♪ Mas eu gosto quando você - (me procura) ♪

♪ Não me faça esperar por - (uma eternidade) ♪

♪ Quando foi a última vez - que você (me procurou) ♪

♪ Provavelmente faz uma - (eternidade) ♪

♪ Mas eu gosto quando você - (me procura) ♪

♪ Não me faça esperar por - (uma eternidade) ♪

♪ Quando foi a última - vez que você— ♪

♪ É um ritmo, é uma - sensação que você não pode negar ♪

♪ Quando você sabe que - deveria ser meu ♪

♪ É um ritmo, - é uma sensação que você não pode negar ♪

♪ Quando você sabe que - deveria ser meu ♪

♪ É um ritmo, é uma sensação - que você não pode negar ♪

♪ Eu sei que você tem tanto - para dizer ♪

♪ É um ritmo, - é uma sensação que você não pode negar ♪

♪ Quando você sabe que - deveria ser meu ♪

♪ Quando foi a última vez - que você (me procurou; ooh) ♪

♪ Provavelmente faz uma - (eternidade) ♪

♪ Mas eu gosto quando você - (me procura) ♪

♪ Não me faça esperar por - (uma eternidade; me procure) ♪

♪ Quando foi a última vez - que você (me procurou) ♪

♪ Provavelmente faz uma - (eternidade; para sempre) ♪

♪ Mas eu gosto quando você - (me procura; ooh, hey) ♪

♪ Não me faça esperar por - (uma eternidade) ♪

♪ Quando foi a última vez - que você me procurou? ♪

♪ Me procure no paraíso ♪

♪ (Me procure) ♪

♪ Ficaremos um no - pensamento do outro ♪

♪ Quando foi a última vez - que você (me procurou) ♪

♪ Quando você vai me dar ♪

♪ Um pouco de tempo? - (me procure) ♪

♪ Quando foi a última vez - que você ♪

♪ (Me procurou) ♪

[VENTO SOPRANDO]

[PALMA]

♪♪♪

♪ (Essa foi a última vez - que você) ♪

♪ Me procurou! ♪

[Inglês]

[ATMOSPHERIC SOUNDS]

♪♪♪

♪ I-I ♪

♪ (Ooh, ooh) ♪

♪ You live your life ♪

♪ And I am living mine ♪

♪ But I know we fantasize ♪

♪ How it would feel ♪

♪ If our worlds collide ♪

♪ Tonight ♪

♪ 'Cause we know that every summer, miss each other ♪

♪ I forever wanna be your lover ♪

♪ I forever wanna be your love ♪

♪ When's the last time that you (reach out) ♪

♪ Probably been for (ever) ♪

♪ But I like when you (reach out) ♪

♪ Don't have me wait for (forever) ♪

♪ So last time that you (reach out) ♪

♪ Probably been for (ever) ♪

♪ But I like when you (reach out) ♪

♪ Don't have me wait for (forever) ♪

♪ When's the last time that you— ♪

♪ Think it's time that you ♪

♪ Think it's time that you (I think it's time) ♪

♪ Last time that you (time I be aligned) ♪

♪ Think it's time that you (with you) ♪

♪ Think it's time that you (I-I) ♪

♪ Last time that you ♪

♪ Think it's time that you (You know it's true) ♪

♪ Last time ♪

♪ Every summer, miss each other ♪

♪ I forever wanna be your lover ♪

♪ I forever wanna be your love ♪

♪ When's the last time that you (reach out) ♪

♪ Probably been for (ever) ♪

♪ But I like when you (reach out) ♪

♪ Don't have me wait for (forever) ♪

♪ When's the last time that you (reach out) ♪

♪ Probably been for (ever) ♪

♪ But I like when you (reach out) ♪

♪ Don't have me wait for (forever) ♪

♪ When's the last time that you— ♪

♪ It's a rhythm, it's a feelin' you can't deny ♪

♪ When you know that you're supposed to be mine ♪

♪ It's a rhythm, it's a feelin' you can't deny ♪

♪ When you know that you're supposed to be mine ♪

♪ It's a rhythm, it's a feelin' you can't deny ♪

♪ I know you've got so much you want to say ♪

♪ It's a rhythm, it's a feelin' you can't deny ♪

♪ When you know that you're supposed to be mine ♪

♪ When's the last time that you (reach out; ooh) ♪

♪ Probably been for (ever) ♪

♪ But I like when you (reach out) ♪

♪ Don't have me wait for (forever; reach out) ♪

♪ When's the last time that you (reach out) ♪

♪ Probably been for (ever; forever) ♪

♪ But I like when you (reach out; ooh, hey) ♪

♪ Don't have me wait for (forever) ♪

♪ When's the last time that you reach out? ♪

♪ Reach out in paradise ♪

♪ (Reach out) ♪

♪ We'll stay on each other's mind ♪

♪ When's the last time that you (reach out) ♪

♪ When you gon' give ♪

♪ Some time to me? (reach out) ♪

♪ When's the last time that you ♪

♪ (Reach out) ♪

[WIND BLOWING]

[CLAP]

♪♪♪

♪ (That's the last time that you) ♪

♪ Reach out! ♪

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
fantasize /ˈfæn.tə.saɪz/ C1	verb - fantasiar
collide /kəˈlaɪd/ B2	verb - colidir
summer /ˈsʌm.ər/ A1	noun - verão
lover /ˈlʌv.ər/ B1	noun - amante
reach out /riːtʃ aʊt/ B2	verb - estender a mão/entrar em contato
forever /fəˈrev.ər/ A2	adverb - para sempre
aligned /əˈlaɪnd/ C1	adjective - alinhado
rhythm /ˈrɪð.əm/ B1	noun - ritmo
deny /dɪˈnaɪ/ B2	verb - negar
supposed /səˈpoʊzd/ B1	adjective - suposto
feeling /ˈfiː.lɪŋ/ A2	noun - sentimento
paradise /ˈpær.ə.daɪs/ B1	noun - paraíso