LIKE THAT – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: BABYMONSTER
• Álbum: 1st Mini Album - BABYMONS7ER

Letras e Tradução

[Português]

Eu vejo esse olhar no seu rosto

Algo que minha mente não consegue apagar

Se continuarmos nos encarando, talvez eu tenha que

Talvez eu tenha que começar a ir na sua direção

Eu quero ouvir o que você diria

Você tem padrões altos e eu também

Porque todas aquelas garotas (elas não)

Sabem do que você precisa (elas não)

Mas eu sei, eu sei o caminho, o caminho

Para garantir, para garantir que você nunca vá embora (yeah)

Se eu chegar perto, baby, você gostaria disso?

Se eu te der um pouco, você retribuiria na hora?

Se eu te mostrar que eu sei onde está o segredo

Baby, você gostaria disso?

Baby, você gostaria disso?

Diz que quer amor, garoto, eu sei o que isso significa

Fazer você se sentir muito melhor do que nos seus sonhos

Se eu te mostrar que eu sei onde está o segredo

Baby, você gostaria disso?

Baby, você gostaria disso?

Yo, é assim, é assim (é assim)

Como você faz tudo dar certo de novo

Sei que você está no caminho certo

Rainha ás (blackjack)

Eu fico pensando demais, preciso deixar pra lá

Você vive passando pela minha mente e eu vou deixar transparecer

Ninguém chega ao meu nível

E não diz nada quando eu te chamo

Ficamos olho no olho, sem fingimento, yeah

Estamos na nossa, aposto que vamos arrasar sem parar e (uh, uh, uh)

Até o topo, baby boy, nós estamos decolando

Porque todas aquelas garotas (elas não)

Sabem do que você precisa (elas não sabem do que você precisa)

Mas eu sei, eu sei o caminho, o caminho

Para garantir, para garantir que você nunca vá embora (vamos lá, yeah)

Se eu chegar perto, baby, você gostaria disso? (Assim)

Se eu te der um pouco, você retribuiria na hora? (Na hora)

Se eu te mostrar que eu sei onde está o segredo

Baby, você gostaria disso?

Baby, você gostaria disso?

Diz que quer amor, garoto, eu sei o que isso significa

Fazer você se sentir muito melhor do que nos seus sonhos

Se eu te mostrar que eu sei onde está o segredo

Baby, você gostaria disso?

Baby, você gostaria disso?

Nos meus braços

Ele nos meus braços (yeah), nos meus braços, nos- (onde você precisa estar)

Nos meus braços, ele nos meus braços

Nos meus braços (é onde você precisa estar)

Ah-ah, ah-ah

Mas eu sei, eu sei o caminho, o caminho

Para garantir, para garantir que você nunca vá embora

Se eu chegar perto, baby, você gostaria disso? (Assim)

Se eu te der um pouco, você retribuiria na hora? (Na hora)

Se eu te mostrar que eu sei onde está o segredo

Baby, você gostaria disso?

Baby, você gostaria disso?

Diz que quer amor, garoto, eu sei o que isso significa (isso significa)

Fazer você se sentir muito melhor do que nos seus sonhos (seus sonhos)

Se eu te mostrar que eu sei onde está o segredo (ahh)

Baby, você gostaria disso?

Baby, você gostaria disso?

Se eu chegar perto, baby, você gostaria disso? (Oh)

Se eu te der um pouco, você retribuiria na hora? (Oh)

Se eu te mostrar que eu sei onde está o segredo (oh)

Baby, você gostaria disso? (Onde você precisa estar)

Baby, você gostaria disso?

Diz que quer amor, garoto, eu sei o que isso significa (oh)

Fazer você se sentir muito melhor do que nos seus sonhos (oh)

Se eu te mostrar que eu sei onde está o segredo

Baby, você gostaria disso?

Baby, você gostaria disso?

...

[Inglês]

I see that look upon your face

Something my mind cannot erase

If we keep staring, then I might have to

Might have to start to walk your way

I wanna hear what you would say

You got high standards and I do too

'Cause all those girls (they don't)

Know what you need (they don't)

But I know, I know the way, the way

To make, to make sure you never leave (yeah)

If I come close, baby, would you like that?

If I give some, would you give it right back?

If I show you that I know where it's at

Baby, would you like that?

Baby, would you like that?

Say you want love, boy, I know what that means

Make you feel way better than in your dreams

If I show you that I know where it's at

Baby, would you like that?

Baby, would you like that?

Yo, it's like that, like that (like that)

How you run it right back

Know you on the right track

Queen ace (blackjack)

I be thinking way too much, I need to let it go

You be running through my mind and I'ma let it show

Ain't nobody stepping up to me

And saying nothing when I calling you

Be running eye to eye we never fronting, yeah

We zoning bet we stunting on and on and on and (uh, uh, uh)

To the top, baby boy, we be rolling

'Cause all those girls (they don't)

Know what you need (they don't know what you need)

But I know, I know the way, the way

To make, to make sure you never leave (let's go, yeah)

If I come close, baby, would you like that? (Like that)

If I give some, would you give it right back? (Right back)

If I show you that I know where it's at

Baby, would you like that?

Baby, would you like that?

Say you want love, boy, I know what that means

Make you feel way better than in your dreams

If I show you that I know where it's at

Baby, would you like that?

Baby, would you like that?

In my arms

His in my arms (yeah), is my arms, is- (where you need to be)

In my arms, his in my arms

Is my arms (that's where you need to be)

Ah-ah, ah-ah

But I know, I know the way, the way

To make, to make sure you never leave

If I come close, baby, would you like that? (Like that)

If I give some, would you give it right back? (Right back)

If I show you that I know where it's at

Baby, would you like that?

Baby, would you like that?

Say you want love, boy, I know what that means (that means)

Make you feel way better than in your dreams (your dreams)

If I show you that I know where it's at (ahh)

Baby, would you like that?

Baby, would you like that?

If I come close, baby, would you like that? (Oh)

If I give some, would you give it right back? (Oh)

If I show you that I know where it's at (oh)

Baby, would you like that? (Where you need to be)

Baby, would you like that?

Say you want love, boy, I know what that means (oh)

Make you feel way better than in your dreams (oh)

If I show you that I know where it's at

Baby, would you like that?

Baby, would you like that?

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
erase /ɪˈreɪs/ B1	verb - apagar
staring /ˈsteərɪŋ/ B1	verb - encarar
standards /ˈstændərdz/ B2	noun - padrões
leave /liːv/ A2	verb - partir
dreams /driːmz/ A2	noun - sonhos
track /træk/ B1	noun - trilha
queen /kwiːn/ A1	noun - rainha
ace /eɪs/ B1	noun - ás
thinking /ˈθɪŋkɪŋ/ A2	verb - pensando
stepping /ˈstepɪŋ/ A2	verb - passo
zoning /ˈzoʊnɪŋ/ C1	verb - estar no mundo da lua
stunting /ˈstʌntɪŋ/ C1	verb - exibir-se
rolling /ˈroʊlɪŋ/ B1	verb - rolando
arms /ɑːrmz/ A1	noun - braços