Hiển thị song ngữ:

Tắt 中文 English Tiếng Việt 한국어 日本語 Português Français

Yo no comprendo Tôi không hiểu nổi 00:12

Por que vivo así Tại sao tôi sống như vậy 00:14

Cerca de todo y tan lejos de ti Gần tất cả mà lại quá xa em 00:16

Hoy ya no quiero ponerme a llorar Hôm nay tôi không muốn khóc nữa 00:20

Pero necesito amarte Nhưng tôi cần yêu em 00:23

Amarte una vez más. Yêu em một lần nữa. 00:26

Es necesario tener un amor Cần có một tình yêu 00:28

Que a cada instante te dé su calor Dựa vào từng khoảnh khắc để mang đến hơi ấm cho em 00:31

Hoy ya no veo que vengas a mí Hôm nay tôi không còn thấy em đến bên tôi 00:35

Ya no canto, ya no vivo y ha si de seguir. Tôi chẳng hát nữa, chẳng sống nữa, vậy là phải tiếp tục như vậy. 00:39

Ya no sé lo que quiero Tôi không biết tôi muốn gì nữa 00:42

Sin tu amor yo me muero Không có tình yêu của em, tôi chết đi 00:46

Debes comprender Em phải hiểu 00:50

Debes perdonarme y regresar... regresar. Phải tha thứ cho tôi và trở lại... trở lại. 00:52

Soy muy sincero y joven quizás Tôi thật sự chân thành và còn trẻ có thể 01:17

Para pedirte que mires atrás Yêu cầu em hãy nhìn lại quá khứ 01:21

Yo solo siento que ya no podré Tôi chỉ cảm thấy rằng tôi không còn có thể 01:25

Darte todo mi cariño como lo hice ayer Trao tất cả tình cảm của mình như ngày hôm qua 01:29

Es necesario tener un amor Cần có một tình yêu 01:32

Que a cada instante te dé su calor Dựa vào từng khoảnh khắc để mang đến hơi ấm cho em 01:36

Hoy ya no veo que vengas a mí Hôm nay tôi không còn thấy em đến bên tôi 01:40

Ya no canto, ya no vivo y ha si de seguir. Tôi chẳng hát nữa, chẳng sống nữa, vậy là phải tiếp tục như vậy. 01:44

Ya no sé lo que quiero Tôi không biết tôi muốn gì nữa 01:48

Sin tu amor yo me muero Không có tình yêu của em, tôi chết đi 01:51

Debes comprender Em phải hiểu 01:56

Debes perdonarme y regresar... regresar. Phải tha thứ cho tôi và trở lại... trở lại. 01:58

02:15

Amarte Amarte una Vez – Lời bài hát song ngữ Tiếng Tây Ban Nha/Tiếng Việt

Rabito

Lượt xem

816,239

Ngôn ngữ

Tiếng Tây Ban Nha

Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Tây Ban Nha]

[Tiếng Việt]

Yo no comprendo

Tôi không hiểu nổi

Por que vivo así

Tại sao tôi sống như vậy

Cerca de todo y tan lejos de ti

Gần tất cả mà lại quá xa em

Hoy ya no quiero ponerme a llorar

Hôm nay tôi không muốn khóc nữa

Pero necesito amarte

Nhưng tôi cần yêu em

Amarte una vez más.

Yêu em một lần nữa.

Es necesario tener un amor

Cần có một tình yêu

Que a cada instante te dé su calor

Dựa vào từng khoảnh khắc để mang đến hơi ấm cho em

Hoy ya no veo que vengas a mí

Hôm nay tôi không còn thấy em đến bên tôi

Ya no canto, ya no vivo y ha si de seguir.

Tôi chẳng hát nữa, chẳng sống nữa, vậy là phải tiếp tục như vậy.

Ya no sé lo que quiero

Tôi không biết tôi muốn gì nữa

Sin tu amor yo me muero

Không có tình yêu của em, tôi chết đi

Debes comprender

Em phải hiểu

Debes perdonarme y regresar... regresar.

Phải tha thứ cho tôi và trở lại... trở lại.

Soy muy sincero y joven quizás

Tôi thật sự chân thành và còn trẻ có thể

Para pedirte que mires atrás

Yêu cầu em hãy nhìn lại quá khứ

Yo solo siento que ya no podré

Tôi chỉ cảm thấy rằng tôi không còn có thể

Darte todo mi cariño como lo hice ayer

Trao tất cả tình cảm của mình như ngày hôm qua