Se Preparó – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Ozuna
• Album: Odisea

Lyrics & Translation

Dive into the vibrant world of reggaeton with Ozuna's 'Se Preparó'! This song is a perfect gateway to learning contemporary Spanish slang and rhythmic phrasing used in modern Latin urban music. Its catchy melodies and repetitive, infectious hooks make it an excellent tool for practicing your listening skills and expanding your vocabulary in a fun, musical way.

[English]

She got ready - She dressed up and called her friend

She went out partying, she didn't care about anything - Because her boyfriend was cheating on her like it was nothing

She got herself ready

She dressed up and called her friend - She went out partying, she didn't care about anything (She didn't care, oh-oh)

Because her boyfriend was cheating on her like it was - nothing (Haha)

She goes out, forgets the pain and the suffering - Her boyfriend made her cry, killed her feelings

He made promises that vanished with the wind - Now she tells him: "I'm sorry, too bad"

Today she does whatever she wants - She hops in her car to burn up the road

She hits the dance floor with some good music - Give her champagne and she catches fire, that

one's my girl - Today she does whatever she wants

She hops in her car to burn up the road - She hits the dance floor with some good music

Give me the champagne and she catches fire for me - that's my girl

She got ready - She dressed up and called her friend

She went out partying, nothing mattered to her - Because her boyfriend was cheating on her like it was nothing

She got herself ready

She dressed up and called her friend - She went out partying, she didn't care about anything (She didn't care, oh-oh)

Because her boyfriend was cheating on her like it was nothing

That fool lost such a gorgeous babe - I see her in the club, I imagine her naked

She has two friends who look like they're from a movie - Who wherever they arrive

make everyone else look ridiculous - A beautiful body

I assure you there aren't two like her - He failed her and she rebelled

She went partying with her friends, she just went for it

Today she does whatever she wants - She hops in her car to burn up the road

She hits the dance floor with some good music - Give her champagne and she catches fire, that

one's my girl - Today she does whatever she wants

She hops in her car to burn up the road - She hits the dance floor with some good music

Give me the champagne and she catches fire for me - that's my girl

She got ready - She dressed up and called her friend

She went out partying, nothing mattered to her - Because her boyfriend was cheating on her like it was nothing

She got herself ready

She dressed up and called her friend - She went out partying, she didn't care about anything (She didn't care, oh-oh)

Because her boyfriend was cheating on her like it was nothing

Uoh-oh, haha - Baby

Ozuna - Chris Jeday

Odisea, the album, haha - Gaby Music

Hi Music Hi Flow - (Hi Music Hi Flo-o-ow)

Maxium, haha - Dímelo Vi

[Spanish]

Se preparó Se puso linda, a su amiga llamaba

Salió de rumba, nada le importó Porque su novio a ella le engañaba como si nada

Ella se preparó

Se puso linda, a su amiga llamaba Salió de rumba, nada le importó (No le importó, oh-oh)

Porque su novio a ella le engañaba como si nada (Jaja)

Sale, olvida la pena y el sufrimiento El novio la hizo llorar, mató sus sentimiento'

Prometió palabra' que se fueron con el viento Ahora ella le dice: "Lo lamento, lo siento"

Hoy ella hace lo que quiera Se monta en su nave a quemar la carretera

Le mete al baile con la música buena Dale champán y se prende en candela, esa

e' mi nena Hoy ella hace lo que quiera

Se monta en su nave a quemar la carretera Le mete al baile con la música buena

Dame la champán y se me prende en candela, esa e' mi nena

Se preparó Se puso linda, a su amiga llamaba

Salió de rumba (-ba), nada le importó Porque su novio a ella le engañaba como si nada

Ella se preparó

Se puso linda, a su amiga llamaba Salió de rumba, nada le importó (No le importó, oh-oh)

Porque su novio a ella le engañaba como si nada

Ese bobo se perdió a esa mamacita tan chula Yo la veo en el club, la imagino desnuda

Tiene dos amiga' que parecen de película Que dondequiera que llegan

hacen la' demá' lucir ridícula' Un hermoso cuerpo

Yo te lo aseguro que como ella no hay dos Él le falló y ella se rebeló

Con sus amiga' de rumba salió, se le dio

Hoy ella hace lo que quiera Se monta en su nave a quemar la carretera

Le mete al baile con la música buena Dale champán y se prende en candela, esa

e' mi nena Hoy ella hace lo que quiera

Se monta en su nave a quemar la carretera Le mete al baile con la música buena

Dame la champán y se me prende en candela, esa e' mi nena

Se preparó Se puso linda, a su amiga llamaba

Salió de rumba (-ba), nada le importó Porque su novio a ella le engañaba como si nada

Ella se preparó

Se puso linda, a su amiga llamaba Salió de rumba, nada le importó (No le importó, oh-oh)

Porque su novio a ella le engañaba como si nada

Uoh-oh, jaja Baby

Ozuna Chris Jeday

Odisea, the album, jaja Gaby Music

Hi Music Hi Flow (Hi Music Hi Flo-o-ow)

Maxium, jaja Dímelo Vi

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
preparar preparar A1	verb - to prepare
linda linda A1	adjective - pretty / cute
rumba rumba B2	noun - party / spree
engañar engañar A2	verb - to cheat / to deceive
pena pena A2	noun - sorrow / grief
llorar llorar A1	verb - to cry
sentimiento sentimiento A2	noun - feeling / sentiment
carretera carretera A2	noun - highway / road
candela candela B2	noun - fire / heat
bobo bobo B1	adjective - fool / stupid
mamacita mamacita C1	noun - hot woman / babe
chula chula B2	adjective - cute / pretty
desnuda desnuda A2	adjective - naked
hermoso hermoso A1	adjective - beautiful
rebelar rebelar B2	verb - to rebel

Key Grammar Structures

• Se preparó

  ➔ Reflexive verb in the preterite tense

  ➔ The particle "se" indicates the action is performed on oneself. "Preparó" is the 3rd person singular preterite of 'preparar'.

• Porque su novio a ella le engañaba

  ➔ Imperfect tense (Imperfecto) for descriptive past action

  ➔ The verb "engañaba" describes an ongoing situation in the past that served as the background for the main events.

• Prometió palabra' que se fueron con el viento

  ➔ Relative clause with 'que'

  ➔ The pronoun "que" links the noun "palabra'" to the subsequent clause that describes them.

• Hoy ella hace lo que quiera

  ➔ Subjunctive mood (Presente de subjuntivo)

  ➔ The verb "quiera" is in the subjunctive because it expresses a sense of uncertainty or hypothetical freedom.

• Yo la veo en el club, la imagino desnuda

  ➔ Direct Object Pronoun ('la')

  ➔ "la" replaces the direct object (the woman) to avoid repetition.

• Que dondequiera que llegan hacen la' demá' lucir ridícula'

  ➔ Indefinite relative pronoun ('dondequiera')

  ➔ "dondequiera" means "wherever," expressing a generalized place.

• Tiene dos amiga' que parecen de película

  ➔ Verb of state/comparison ('parecer')

  ➔ "parecen" implies an appearance or resemblance to something (movie stars).

• Él le falló y ella se rebeló

  ➔ Preterite tense for completed, distinct actions

  ➔ "falló" and "rebeló" are specific, one-time actions in the past.