Lyrics & Bản dịch
Hãy cùng khám phá thế giới âm nhạc đầy màu sắc với bài hát 'Urso Panda'! Đây là cơ hội tuyệt vời để bạn vừa giải trí vừa học tiếng Bồ Đào Nha một cách tự nhiên thông qua các từ vựng về động vật và những cấu trúc câu lặp đi lặp lại, vui nhộn và cực kỳ dễ nhớ.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
urso ˈuɾsu A1 |
|
|
panda ˈpanda A1 |
|
|
amigo ɐˈmiɡu A1 |
|
|
engraçado ẽˈɡɾasadu A2 |
|
|
divertido divɛɾˈtidu A2 |
|
|
curioso kuɾiˈozu A2 |
|
|
aventureiro aventuˈreiru B1 |
|
|
festa ˈfɛstɐ A1 |
|
|
amigos ɐˈmiguʃ A1 |
|
|
festejar fɛʃteˈʒaɾ A2 |
|
|
brincar bɾĩˈkaɾ A1 |
|
|
dança ˈdɐnsɐ A1 |
|
|
grita ˈɡɾitɐ A2 |
|
|
fixe ˈfiʃi B1 |
|
💡 Từ mới nào trong “Urso Panda” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Ele é o urso panda
➔ Động từ 'ser' (thì/là) cho đặc điểm cố định
➔ Động từ "é" (từ ser) được dùng ở đây để xác định danh tính hoặc bản chất của chủ ngữ.
-
O vosso amigo panda
➔ Tính từ sở hữu (số nhiều 'vosso')
➔ "Vosso" là đại từ sở hữu được dùng để chỉ rằng "amigo" thuộc về người nghe (số nhiều).
-
É engraçado e divertido
➔ Tính từ (giống đực số ít)
➔ Các tính từ "engraçado" và "divertido" bổ nghĩa cho chủ ngữ, hòa hợp về giống và số.
-
É curioso e aventureiro
➔ Liên từ (nối 'e')
➔ Liên từ "e" nối hai tính từ có vai trò chức năng tương tự trong câu.
-
Vamos festejar
➔ Tương lai gần (ir + động từ nguyên thể)
➔ "Vamos" (ngôi thứ nhất số nhiều của ir) + "festejar" (nguyên thể) chỉ ý định hoặc hành động tương lai gần.
-
Vamos lá brincar
➔ Cụm trạng từ nhấn mạnh ('lá')
➔ Tiểu từ "lá" đóng vai trò là chất tăng cường/khuyến khích trong cấu trúc mệnh lệnh "Vamos lá".
-
O panda é mesmo fixe
➔ Trạng từ chỉ mức độ ('mesmo')
➔ "Mesmo" được dùng ở đây để nhấn mạnh tính từ "fixe" (ngầu/tuyệt), tương đương với "thực sự".
-
Ba-ba-bi-du-bi-du-bi-dança
➔ Động từ chia theo thì (hiện tại đơn 'dança')
➔ "Dança" là ngôi thứ ba số ít của động từ "dançar", mô tả hành động do chú gấu trúc thực hiện.
Bài hát liên quan
Eat, Spray, Linda
The Belchers (from Bob's Burgers)
Fixer Upper
Kristen Bell, Idina Menzel, Jonathan Groff, Josh Gad
Tadashi Is Here
Jamie Chung, T.J. Linnard
Shuffle of Love
Ruby Rose Turner
Goodie Bag
Kylie Cantrall
Kerosene
Milo Manheim, Meg Donnelly, Kylee Russell, Malachi Barton, Chandler Kinney, Freya Skye, Swayam Bhatia, Julian Lerner, Mekonnen Knife
Respectless
Lilli Cooper, Daphne Rubin-Vega
Life Is Sweeter
Kylie Cantrall, Freya Skye, Malia Baker, Malachi Barton, Dara Reneé, Joshua Colley, Mekonnen Knife, Descendants/Zombies: Worlds Collide Tour - Cast
Perfect Princess
Descendants Wicked Wonderland - Cast
Diferente Juntos
Mundo Torajo
ILARIE
Melody
Apples to the Core
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
One Small Thing
Princess Skystar, Pinkie Pie, Fluttershy, Rainbow Dash, Applejack, Rarity
Hello!
Super Simple Songs
Perfect Princess
Descendants – Cast
VEM MUNDIAL A TAÇA É NOSSA DE PORTUGAL
Chocapitos Do Lidl
Swimming Song
CoComelon
GO!
KALLY'S Mashup Cast, Maia Reficco
The Cuppycake Song
Amy Castle