Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Tell me again when I've been to the river 00:17
And I've taken the edge off my thirst 00:20
Tell me again we're alone and I'm listening 00:27
Listening so hard that it hurts 00:33
Tell me again when I'm clean and I'm sober 00:40
Tell me again when I've seen through the horror 00:46
Tell me again tell me over and over 00:53
Tell me that you'll want me then 00:59
Amen 01:04
Amen 01:06
Amen 01:09
Amen 01:11
01:14
Tell me again when the victims are singing 01:24
And the laws of remorse are restored 01:31
Tell me again that you know what I'm thinking 01:37
But vengeance belongs to the lord 01:43
Tell me again when I'm clean and I'm sober 01:50
Tell me again when I've seen through the horror 01:57
Tell me again tell me over and over 02:03
Tell me that you'll love me then 02:09
Amen 02:13
Amen 02:15
Amen 02:18
02:21
Amen 02:23
02:25
Tell me again when the day has been ransomed 02:34
And the night has no right to begin 02:40
Try me again when the angels are panting 02:46
And scratching at the door to come in 02:53
Tell me again when I'm clean and I'm sober 02:58
Tell me again when I've seen through the horror 03:06
Tell me again tell me over and over 03:14
Tell me that you'll leave me then 03:19
Amen 03:25
Amen 03:26
Amen 03:30
03:33
Amen 03:36
03:39
Tell me again when the filth of the butcher 03:42
03:49
Is washed in the blood of the lamb 05:00
Tell me again when the rest of the culture 05:06
Has passed through the eye of the camp 05:12
Tell me again when I'm clean and I'm sober 05:18
Tell me again when I've seen through the horror 05:25
Tell me again tell me over and over 05:32
Tell me that you'll love me then 05:37
Amen 05:43
05:45
Amen 05:47
Amen 05:51
05:53
Amen 05:57
05:57

Amen – 英语/中文 双语歌词

🕺 听 "Amen" 的同时记词？快进 App 热热身吧！
作者
Leonard Cohen
专辑
Old Ideas
观看次数
593,163
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
再告诉我，当我去过河边
我已经解了口渴
再告诉我，我们独处，我在倾听
倾听得如此用力，几乎痛了
再告诉我，当我干净清醒时
再告诉我，当我看透了恐惧
再告诉我，一次又一次
告诉我，你那时会想要我
阿门
阿门
阿门
阿门
...
再告诉我，当受害者在歌唱
悔恨的法则得以恢复
再告诉我，你知道我在想什么
但复仇属于上帝
再告诉我，当我干净清醒时
再告诉我，当我看透了恐惧
再告诉我，一次又一次
告诉我，你那时会爱我
阿门
阿门
阿门
...
阿门
...
再告诉我，当白天已被赎回
夜晚无权开始
再试我，当天使在喘息
抓挠着门想要进来
再告诉我，当我干净清醒时
再告诉我，当我看透了恐惧
再告诉我，一次又一次
告诉我，你那时会离开我
阿门
阿门
阿门
...
阿门
...
再告诉我，当屠夫的污秽
...
被小羊的血洗净
再告诉我，当文化的残余
穿过营地的针眼
再告诉我，当我干净清醒时
再告诉我，当我看透了恐惧
再告诉我，一次又一次
告诉我，你那时会爱我
阿门
...
阿门
阿门
...
阿门
...
[英语] Show

重点词汇

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

相关歌曲

The Black Keys - Beautiful People (Stay High)

Beautiful People (Stay High)

The Black Keys

 The Black Keys - Burn the Damn Thing Down

Burn the Damn Thing Down

The Black Keys

 Jimi Hendrix - Angel

Angel

Jimi Hendrix

 Paolo Nutini - Last Request

Last Request

Paolo Nutini

 Aerosmith - Sick As A Dog

Sick As A Dog

Aerosmith

 Led Zeppelin - Whole Lotta Love

Whole Lotta Love

Led Zeppelin

 The Jimi Hendrix Experience - Have You Ever Been (To Electric Ladyland)

Have You Ever Been (To Electric Ladyland)

The Jimi Hendrix Experience

 Creedence Clearwater Revival - I Heard It Through The Grapevine

I Heard It Through The Grapevine

Creedence Clearwater Revival

 Whitesnake - Slow An' Easy

Slow An' Easy

Whitesnake

 Jazmine Sullivan - Sometimes I Feel Like A Motherless Child

Sometimes I Feel Like A Motherless Child

Jazmine Sullivan

 The White Stripes - The Air Near My Fingers

The Air Near My Fingers

The White Stripes

 Aerosmith - Big Ten Inch Record

Big Ten Inch Record

Aerosmith

 Jimi Hendrix - Mannish Boy

Mannish Boy

Jimi Hendrix

 Halsey - Devil In Me

Devil In Me

Halsey

 The Jimi Hendrix Experience - If 6 Was 9

If 6 Was 9

The Jimi Hendrix Experience

 The Jimi Hendrix Experience - Castles Made of Sand

Castles Made of Sand

The Jimi Hendrix Experience

 Bruce Springsteen - Hey, Western Union Man

Hey, Western Union Man

Bruce Springsteen

 Santana - While My Guitar Gently Weeps

While My Guitar Gently Weeps

Santana

 Leonard Cohen - Amen

Amen

Leonard Cohen

 Elle King - Shame

Shame

Elle King