显示双语:

Western Union man 00:06
Send a telegram to my baby 00:08
Send a telegram, send a telegram, woah 00:13
Send a telegram to my baby 00:15
This is what I want you to say 00:19
I want you to tell her that I'm all alone 00:22
I tried to call her on the phone 00:26
Tell her I'm in misery 00:29
And I think she's avoiding me 00:32
And if the telegram don't do 00:34
Send a box of candy too 00:37
Maybe some flowers 00:39
Tell her that I missed her for hours and hours 00:42
Send a telegram, send a telegram, hey 00:44
Send a telegram, man, to my baby 00:47
Do you hear what I say? 00:51
Western Union man 00:54
Send a telegram 00:57
Oh, send a telegram to my baby 00:59
Western Union man 01:05
Send a telegram 01:08
Oh, send a telegram, send a telegram, come on 01:10
Send a telegram, man, to my baby 01:13
This is what I want you to do 01:17
Have you got a man you can send 01:20
Well, this is what I want him to do 01:23
Get him over there right away 01:25
And see if he can get my message through 01:28
No, not, not maybe tomorrow 01:30
You've got to mail it right away 01:34
I want the girl to know that I missed her 01:37
Yes, something like yesterday 01:40
Send a telegram, send a telegram, come on 01:42
Send a telegram, man, to my baby 01:45
Do you hear now what I say? 01:49
Western Union man 01:52
Send a telegram 01:55
Oh, send a telegram to my baby 01:57
Western Union man 02:02
Send a telegram 02:06
Oh, send a telegram, send a telegram, send it 02:07
Send a telegram, send a telegram to my baby 02:11
Do you hear what now I say? Come on 02:15
Western Union 02:23
Western Union man 02:29
Send a telegram 02:32
Oh, send a telegram to my baby 02:34
Western Union man 02:39
Send a telegram 02:42
Oh, send a telegram, come on now 02:44
Won't you send that telegram right to my baby? 02:47
(Western Union man) 02:50
(Send a telegram) 02:53
Tell her that I'm all alone 02:54
(Send a telegram to my baby) 02:56
Tell her that I'm waiting by the phone 02:59
(Western Union man) 03:00
(Send a telegram) 03:03
Western Union 03:04
(Send a telegram, send a telegram) 03:06
Send that telegram right to my baby 03:08
(Western Union man) 03:10
Western Union man (send a telegram) 03:13
(Send a telegram to my baby) 03:16
Tell her that I need her 03:17
And I'm doing all I can 03:20
(Western Union man) 03:21
Tell her to come on home (send a telegram) 03:24
(Send a telegram, send a telegram) 03:27
Send a telegram, come on 03:28
(Send a telegram, send a telegram) 03:29
Send that telegram to my baby 03:31
(Western Union man) 03:31
(Send a telegram) 03:35
Ooh (send a telegram to my baby) 03:36
Western Union man 03:42
Oh, send that telegram 03:47
03:49

Hey, Western Union Man – 英语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "Hey, Western Union Man" — 进 App 练听力、学词汇,变身高手!
作者
Bruce Springsteen
专辑
Only The Strong Survive
观看次数
207,639
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
西联汇款先生
给我姑娘发封电报
快发电报 快发电报 喔
给我心上人发封电报
请按我说的来传达
告诉她我正孤身一人
电话始终无人接听
说我饱受思念煎熬
她似乎在刻意回避
若电报无法打动她
再寄盒糖果过去吧
或许加上鲜花
说我想她想到心发慌
快发电报 快发电报 嘿
老兄 给我爱人发封电报
听明白了吗?
西联汇款先生
快发电报
给我姑娘发封电报
西联汇款先生
快发电报
赶紧发电报 别犹豫
给我爱人发封电报
照我说的这样办
有靠谱的派送员吗
我需要他立刻行动
马上派他出发
确保信息准确传达
不能等到明天
必须即刻寄出
要让姑娘知道
我昨天就开始想她
快发电报 别磨蹭
给我爱人发封电报
现在听清了吗?
西联汇款先生
快发电报
给我姑娘发封电报
西联汇款先生
快发电报
赶紧发电报 立刻发
给我爱人发封电报
现在听懂了吗?赶紧
西联汇款
西联汇款先生
快发电报
给我姑娘发封电报
西联汇款先生
快发电报
赶紧发电报 别耽搁
快把电报发给我姑娘
(西联汇款先生)
(快发电报)
告诉她我形单影只
(给我姑娘发封电报)
说我在电话旁苦等
(西联汇款先生)
(快发电报)
西联汇款
(快发电报 别迟疑)
把电报直接发给我姑娘
(西联汇款先生)
西联汇款先生(快发电报)
(给我姑娘发封电报)
告诉她我需要她
我已竭尽所能
(西联汇款先生)
叫她快回家(快发电报)
(快发电报 别犹豫)
赶紧发电报
(快发电报 别磨蹭)
把电报发给我姑娘
(西联汇款先生)
(快发电报)
噢(给我姑娘发封电报)
西联汇款先生
快发那封电报
...
[英语] Show

重点词汇

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!