cherry flavoured love inside your heart – 英语/中文 双语歌词

• 作者: wave to earth, Daniel Kim, Dong Q
• 专辑: bad pieces

歌词与翻译

[中文]

(一，二)

当太阳再次升起

让所有阴影在你的伤口愈合中消散

让光芒照耀在你身上

有时，仅仅是沐浴在光芒中，也能撼动世界

照耀在你身上

然后，看向你的内心深处

我们只要能留在彼此身边就足够了，一切都会没事的

我们无需背负那些锈迹

那些从来不属于我们，无需留存

喔-喔，喔

喔-喔，喔

追逐着从未体悟过的爱

追逐着甜美的东西，但在触及之前便已融化

我们需要的不是同情，而是能呼吸并感受到归属感

我们在这里相伴，你的心中藏着樱桃味的爱

喔-喔，喔

喔-喔，喔

当太阳再次升起

你心中的所有阴影渐渐淡去

我们吞下泪水

这个世界虽然棱角分明，残酷无情

但我们并不知晓结局如何，嗯

穿过那些美丽的谎言

穿过那些瓷制的玫瑰，平静终将降临

也许，我们无法永远在一起

但我们憧憬着光芒，憧憬着光芒

追逐着从未体悟过的爱

追逐着甜美的东西，但在触及之前便已融化

我们需要的不是同情，而是能呼吸并感受到归属感

我们在这里相伴，你的心中藏着樱桃味的

你的心中藏着樱桃味的爱

...

[英语]

(One, two)

When the sun is coming back again

With all the shadows in the healing of your hurts

Let it shine on you

Sometimes just sitting in the light will move the world

Shine on you

And look, look within yourself

We are just enough to stay and it's alright

We don't carry our rust

It was never ours to keep around

Ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh, ooh

Chasing love we never knew

Running after something sweet, but it melts before you hold on

Sympathy's not what we need to breathe and feel like we belong

We are here together with cherry-flavored love inside your heart

Ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh, ooh

As the sun is coming back again

And all the shadows fade within your heart

We swallow down our tears

The world is rough around the edges

But we don't know how it ends, mm

Through all the pretty little lies

And roses made of porcelain, and peace will come to us

Maybe we, we won't last forever

But we dreaming of the light, we dreaming of the light

Chasing love we never knew

Running after something sweet, but it melts before you hold on

Sympathy's not what we need to breathe and feel like we belong

We are here together with cherry-flavored love inside your

Cherry-flavored love inside your heart

重点词汇

词汇	含义
shadows /ˈʃædəʊz/ A2	noun - 影子
healing /ˈhiːlɪŋ/ B1	noun - 治愈
chasing /ˈtʃeɪsɪŋ/ B1	verb - 追逐
sweet /swiːt/ A1	adjective - 甜的
melts /mɛlts/ B1	verb - 融化
sympathy /ˈsɪmpəθi/ B2	noun - 同情
belong /bɪˈlɒŋ/ A2	verb - 属于
cherry-flavored /ˈtʃɛri ˈfleɪvərd/ B2	adjective - 樱桃味的
fade /feɪd/ B1	verb - 褪色
swallow /ˈswɒləʊ/ A2	verb - 吞咽
rough /rʌf/ B1	adjective - 粗糙的
edges /ɛdʒɪz/ A2	noun - 边缘
pretty /ˈprɪti/ A1	adjective - 漂亮的
porcelain /ˈpɔːrsəlɪn/ B2	noun - 瓷器
dreaming /ˈdriːmɪŋ/ A2	verb - 做梦