Dreamers – 韩语/中文 双语歌词

• 作者: Jung Kook, Fahad Al Kubaisi
• 专辑: FIFA World Cup 2022 Soundtrack

歌词与翻译

《Dreamers》融合英文与阿拉伯语演唱，歌词充满积极向上的精神，鼓励学者学习足球独特表达和国际交流用语，感受东西方音乐与语言的互动魅力。

[中文]

那就是他，不败不败

那就是他，不败不败（哦，RedOne）

那就是他，不败不败（丹尼，呀，丹）

那就是他，不败不败（不败）

看我们是谁，我们是梦想家

我们让梦想成真，因为我们相信

看我们是谁，我们是梦想家

我们实现梦想，因为我们可以看到

致那些保持热情的人

尊重，哦，是的

致那些能想象未来的人

尊重，哦，是的

那就是他，不败不败（丹尼，呀，丹）

那就是他，不败不败（不败）

那就是他，不败不败（丹尼，呀，丹）

那就是他，不败不败（不败）

大家快围过来，看我（来，来）

用尊重和爱，这是唯一的方式（来，来）

如果你想加入，就跟我来（来，来）

门现在敞开着，每天（来，来）

这里一加二，约会，大家都来

这就是我们的做法，方式

看我们是谁，我们是梦想家

我们让梦想成真，因为我们相信

看我们是谁，我们是梦想家

我们实现梦想，因为我们可以看到

致那些保持热情的人

尊重，哦，是的

致那些能想象未来的人

尊重，哦，是的

那就是他，不败不败（丹尼，呀，丹）

那就是他，不败不败（不败）

那就是他，不败不败（丹尼，呀，丹）

那就是他，不败不败（不败）

...

看我们是谁，我们是梦想家

我们让梦想成真，因为我们相信

看我们是谁，我们是梦想家

我们实现梦想，因为我们可以看到

致那些保持热情的人

尊重，哦，是的

致那些能想象未来的人

尊重，哦，是的

那就是他，不败不败（丹尼，呀，丹）

那就是他，不败不败（不败）

那就是他，不败不败（丹尼，呀，丹）

那就是他，不败不败（不败）

...

[韩语]

ألا هو لا دان

ألا هو لا دان (oh, RedOne)

ألا هو لا دان (داني يا دان)

ألا هو لا دان (لا دان)

Look who we are, we are the dreamers

We make it happen 'cause we believe it

Look who we are, we are the dreamers

We make it happen 'cause we can see it

Here's to the ones that keep the passion

Respect, oh, yeah

Here's to the ones that can imagine

Respect, oh, yeah

ألا هو لا دان (داني يا دان)

ألا هو لا دان (لا دان)

ألا هو لا دان (داني يا دان)

ألا هو لا دان (لا دان)

Gather 'round now, look at me (هيا، هيا)

Respect and love, the only way (هيا، هيا)

If you wanna come, come with me (هيا، هيا)

The door is open now, every day (هيا، هيا)

This one plus two, rendezvous, all invited

This what we do, how we do

Look who we are, we are the dreamers

We make it happen 'cause we believe it

Look who we are, we are the dreamers

We make it happen 'cause we can see it

Here's to the ones that keep the passion

Respect, oh, yeah

Here's to the ones that can imagine

Respect, oh, yeah

ألا هو لا ألا هو لا دان (داني يا دان)

ألا هو لا دان (لا دان)

ألا هو لا دان (داني يا دان)

ألا هو لا دان (لا دان)

Look who we are, we are the dreamers

We make it happen 'cause we believe it

Look who we are, we are the dreamers

We make it happen 'cause we can see it

Here's to the ones that keep the passion

Respect, oh, yeah

Here's to the ones that can imagine

Respect, oh, yeah

ألا هو لا دان (داني يا دان)

ألا هو لا دان (لا دان)

ألا هو لا دان (داني يا دان)

ألا هو لا دان (لا دان)

重点词汇

词汇	含义
dreamers /ˈdriːmərz/ B1	noun - 梦想者; 有希望或抱负的人
passion /ˈpæʃən/ B2	noun - 激情; 强烈的热情或兴奋
respect /rɪˈspɛkt/ A2	noun - 尊重; 对某人或某事的敬意
believe /bɪˈliːv/ B1	verb - 相信; 认为是真的或对某事有信心
imagine /ɪˈmædʒɪn/ B2	verb - 想象; 在脑海中形成某事的画面或想法
happen /ˈhæpən/ A2	verb - 发生; 出现
believe /bɪˈliːv/ B1	verb - 相信; 认为是真的或对某事有信心
make /meɪk/ A1	verb - 制造; 产生或制作
see /siː/ A1	verb - 看; 用眼睛看
happen /ˈhæpən/ A2	verb - 发生; 出现