歌词与翻译
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
feliz feˈlis A1 |
|
|
rostros ˈrostros A1 |
|
|
bellos ˈbeʎos A1 |
|
|
brazos ˈbɾaθos A1 |
|
|
tibios ˈtiβjos B1 |
|
|
amor aˈmor A1 |
|
|
aprendí aˈprendí A2 |
|
|
vibrar biˈbɾar B1 |
|
|
mirar miˈrar A1 |
|
|
soñaba soˈɲaba A2 |
|
|
sonrisa soˈnɾisa A1 |
|
|
dicha ˈditʃa B1 |
|
|
atrapé aˈtrape A2 |
|
|
calma ˈkalma A2 |
|
重点语法结构
-
Ayer no fui feliz
➔ 过去时
➔ 过去时用于描述过去完成的动作，如‘我不快乐’。
-
Contigo lo aprendí
➔ 过去时与代词
➔ 过去时与代词‘contigo’（与你）结合，表示动作的主语，‘我与你学会了’。
-
Sólo con ese bello mirar
➔ 排他性副词
➔ 副词‘sólo’（只有）强调排他性，意为‘只有那美丽的目光’。
-
Todo lo que ayer soñaba, hoy lo tengo en ti
➔ 现在和过去的对比
➔ 这句话对比了过去（‘ayer soñaba’）与现在（‘hoy lo tengo’），突出了状态的变化。
-
Porque con un beso atrapé tu sonrisa
➔ 过去时与因果连词
➔ 因果连词‘porque’（因为）用于解释过去动作的原因，‘因为用一个吻捕捉了你的微笑’。
同一歌手
Candy
José José
Amor de Discoteque
José José
Mientras Llueve
José José
Amándote
José José
Gotas de Fuego
José José
Buenos Días, Amor
José José
Sentimientos
José José
Mañana No
José José
En Ti
José José
Sólo Yo Seguiré Siendo Tuyo
José José
Soy Como Quieres Tú
José José
La Primera Vez
José José
La noche de los dos
José José
La Noche de los Dos
José José
Avalancha
José José
Si Alguien Me Dijera
José José
Presiento
José José
Será
José José
Ya Viví
José José
La Primera Vez
José José
相关歌曲
Robarte Un Beso
Carlos Vives, Sebastian Yatra
Si Te Pillara
Beéle
Q Hubo Amor
Ovy On The Drums, Jere Klein, Blessd
El Juguete
Darell
Cuerno Azulado
Natanael Cano, Gabito Ballesteros
LA LOKERONA
NATANAEL CANO, HERNAN TREJO
La Lokerona
Natanael Cano
La Lokerona
Natanael Cano, Hernán Trejo
Diran De MI
Natanael Cano, Tito Torbellino Jr
ME VALE V
Tito Double P
Que Gacho
Luis R Conriquez, Neton Vega
Dardos
Prince Royce, Romeo Santos
Ganas Remix
Kris R, Ryan Castro, De La Rose, Cris MJ
Caravaggio
DELLAFUENTE
PAYAS
Los Diozes
Tu Amor Me Hace Bien
Marc Anthony
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
De Lejitos (Remix)
Jay Wheeler, Omar Courtz
Tengo un Tesoro
Alejandro Astola, Antoñito Molina
Aquel diciembre
Young Miko, Rauw Alejandro