How It's Done – 英语/中文 双语歌词

• 作者: HUNTR/X
• 专辑: K-Pop Demon Hunters Soundtrack

歌词与翻译

[中文]

你来得不是时候，但

你刚刚越过了界限

你想放肆？

好吧，我来让你见识见识！

最好给我老实点

试试运气吧

想达到我们的水平

因为你可能会死

永远不是时候

试图挑起一场战斗

流血不是我的风格

从头到尾都不一样

击败你是我的事，没错

击败你是我的事，没错

身体贴着身体，我调皮

连道歉都不用

当你出现，我也会出现

来得有点晚了

啦啦啦啦... 准备就绪

我天生就是为此而来的

没有回避的必要

有点烦，点燃火焰

照亮一切，都让开，抢占你的前路

照亮一切，都让开，抢占你的前路

像摇篮曲一样击倒你

听见那声音在回响

在你的脑海里

最好坐下来看表演

因为我要让你见识

怎么做，做，做

嘿！

嘿！

HUNTR/X 不会错过

怎么做，做，做

嘿！

HUNTR/X 不会放弃

怎么做，做，做

跑，跑，我们统治这座城

全世界都在播放我们的声音

声音响起，一切沉沦

HUNTR/X 展示给你看！

怎么做，做，做

当你来争夺

当你来争夺

那谦卑的王冠，嗯？

突然为什么这样？先动手的是你，为什么？现在才放弃？

为什么先挑衅？

现在才放弃？

突然为什么这样？先动手的是你，为什么？现在才放弃？

对我们来说没什么！

冲上来，你完了，我们从

日出到日落，所以

出来玩吧

无论如何，我们都是赢家

百万之中，我们击溃他们

真的吗？你想要？好吧

高跟鞋，指甲，刀刃，睫毛膏

为我的燃烧弹时代做准备

需要修饰我的脸，让它

可爱又野性

手机里的镜子，镜子

谁是最酷的？

我们？你好？！

像摇篮曲一样击倒你

听见那声音在回响

在你的脑海里

最好坐下来看表演

因为我要让你见识

我要让你见识

我要让你见识

怎么做，做，做

我不说话，但我会咬，充满毒液

说出事实，你知道那是

怎么做，做，做

好吧，我知道我啰嗦

但当我说出

我的话时，我像兰博

用鲜血，汗水，和

眼泪让一切看起来自然

这就是怎么做，做，做

听见我们坚定不移的声音

直到我们的歌声战胜黑夜

让恐惧不敢呼吸

直到黑暗遇到光明

怎么做，做，做

跑，跑，我们统治这座城

全世界都在播放我们的声音

声音响起，一切沉沦

HUNTR/X 展示给你看

怎么做，做，做

我们追捕你

下，下，下

我们抓住你了，现在，现在，现在

我们展示给你看，怎么做，现在

怎么做，做，做

[英语]

YOU CAME AT A BAD TIME, BUT

YOU JUST CROSSED THE LINE

YOU WANT TO GET WILD?

OKAY, I’LL SHOW YOU WILD!

BETTER COME RIGHT

BETTER LUCK TRYIN'

GETTIN' TO OUR LEVEL

'CAUSE YOU MIGHT DIE

NEVER THE TIME

TRYNA START A BATTLE

BLEEDING ISN'T IN MY BLOOD

PPYEOSOKBUTEO DALASET

BEATING YOU IS WHAT I DO DO DO YEAH

뼈속부터 달라서

BODY ON BODY, I'M NAUGHTY

NOT EVEN SORRY

AND WHEN YOU PULL UP, I'LL PULL UP

A LITTLE LATE TO THE PARTY

LA LA LA LA... LOCKED AND LOADED

I WAS BORN FOR THIS

THERE AIN'T NO POINT IN AVOIDIN' IT

ANNOYED A BIT BUREUL BICHWO

DA BIKYEO NI AP GIREUL BBAETGYEO

불을 비춰 다 비켜, 네 앞길을 뺏겨

KNOCKING YOU OUT LIKE A LULLABY

HEAR THAT SOUND RINGING

IN YOUR MIND

BETTER SIT DOWN FOR THE SHOW

'CAUSE I'M GONNA SHOW YOU

HOW IT'S DONE, DONE, DONE

HEY!

HEY!

HUNTR/X DON'T MISS

HOW IT'S DONE, DONE, DONE

HEY!

HUNTR/X DON'T QUIT

HOW IT'S DONE, DONE, DONE

RUN, RUN, WE RUN THE TOWN

WHOLE WORLD PLAYING OUR SOUND

TURNIN' UP, IT'S GOING DOWN

HUNTR/X SHOW DIS!

HOW IT'S DONE, DONE, DONE

YEA

SOMETHING ABOUT WHEN YOU COME FOR

THE CROWN THAT'S SO HUMBLIN', HUH?

GAPJAGI WAE GEURAE?

MEONJEO GEONDEURYEO WAE?

IJEYA POGI HAE

갑자기 왜 그래? 먼저 건드려, 왜? 이제야 포기해?

NOTHIN' TO US!

RUN UP, YOU DONE UP, WE COME UP FROM

SUNUP TO SUNDOWN, SO

COME OUT TO PLAY

WON EITHER WAY, WE ONE IN

A MILLION, WE KILL 'EM

LIKE REALLY? YOU WANT IT? OKAY

HEELS, NAILS, BLADE, MASCARA

FIT CHECK FOR MY NAPALM ERA

NEED TO BEAT MY FACE, MAKE

IT CUTE AND SAVAGE

MIRROR MIRROR ON MY PHONE

WHO'S THE BADDEST?

US? HELLO?!

KNOCKING YOU OUT LIKE A LULLABY

HEAR THAT SOUND RINGING

IN YOUR MIND

BETTER SIT DOWN FOR THE SHOW

'CAUSE I'M GONNA SHOW YOU

I'M GONNA SHOW YOU

I'M GONNA SHOW YOU

HOW IT'S DONE, DONE, DONE

I DON'T TALK, BUT I BITE, BULL OF VENOM

SPITTIN' FACTS, YOU KNOW THAT'S

HOW IT'S DONE, DONE, DONE

OKAY, LIKE I KNOW I RAMBLE

BUT WHEN SHOOTIN' MY

WORDS I GO RAMBO

TOOK BLOOD, SWEAT, AND

TEARS TO LOOK NATURAL

THAT'S HOW IT'S DONE, DONE, DONE

HEAR OUR VOICE UNWAVERING

TIL OUR SONG DEFEATS THE NIGHT

MAKING FEAR AFRAID TO BREATHE

'TIL THE DARK MEETS THE LIGHT

HOW IT'S DONE, DONE, DONE

RUN, RUN, WE RUN THE TOWN

WHOLE WORLD PLAYING OUR SOUND

TURNIN' UP, IT'S GOING DOWN

HUNTR/X SHOW DIS

HOW IT'S DONE, DONE, DONE

WE HUNT YOU DOWN

DOWN, DOWN, DOWN

WE GOT YOU NOW, NOW, NOW, NOW

WE SHOW YOU HOW, HOW, NOW

HOW IT'S DONE, DONE, DONE