显示双语:

(twinkling music) 00:01
- [Announcer] "Super Simple Play." 00:03
(bubbles burble) (cheerful strumming music) 00:06
♪ I'm a baby fish ♪ 00:13
♪ I'm a baby fish ♪ 00:16
♪ I say glub glub ♪ 00:19
♪ I say glub glub ♪ 00:22
♪ I'm a baby fish ♪ 00:26
♪ I'm a baby fish ♪ 00:29
♪ I say glub glub ♪ 00:32
♪ I say glub glub ♪ 00:35
♪ glub glub ♪ 00:38
♪ glub glub ♪ 00:42
(upbeat strumming music) 00:44
♪ I'm a baby dolphin ♪ 00:48
♪ I'm a baby dolphin ♪ 00:52
♪ I say ee ee ♪ 00:54
♪ I say ee ee ♪ 00:57
♪ I'm a baby dolphin ♪ 01:01
♪ I'm a baby dolphin ♪ 01:04
♪ I say ee ee ♪ 01:07
♪ I say ee ee ♪ 01:10
♪ Ee ee, glub glub ♪ 01:14
♪ Ee ee, glub glub ♪ 01:17
(upbeat music) 01:21
♪ I'm a baby seal ♪ 01:23
♪ I'm a baby seal ♪ 01:26
♪ I say ar ar ♪ 01:29
♪ I say ar ar ♪ 01:32
♪ I'm a baby seal ♪ 01:36
♪ I'm a baby seal ♪ 01:39
♪ I say ar ar ♪ 01:42
♪ I say ar ar ♪ 01:45
♪ Ar ar, ee ee, glub glub ♪ 01:49
♪ Ar ar, ee ee, glub glub ♪ 01:54
(upbeat music) 01:58
♪ I'm a baby whale ♪ 02:02
♪ I'm a baby whale ♪ 02:05
♪ I say ooh ♪ 02:08
♪ I say ooh ♪ 02:11
♪ I'm a baby whale ♪ 02:14
♪ I'm a baby whale ♪ 02:18
♪ I say ooh ♪ 02:20
♪ I say ooh ♪ 02:24
♪ Ooh, ar ar, ee ee, glub glub ♪ 02:27
♪ Ooh, ar ar, ee ee, glub glub ♪ 02:34
(upbeat music) 02:40
♪ I'm a baby shark ♪ 02:43
♪ I'm a baby shark ♪ 02:47
♪ I say chomp chomp ♪ 02:49
♪ I say chomp chomp ♪ 02:52
♪ I'm a baby shark ♪ 02:56
♪ I'm a baby shark ♪ 02:59
♪ I say chomp chomp ♪ 03:02
♪ I say chomp chomp ♪ 03:05
♪ Chomp chomp, ooh ♪ 03:09
♪ Ar ar, ee ee, glub glub ♪ 03:12
♪ Chomp chomp, ooh ♪ 03:17
♪ Ar ar, ee ee, glub glub ♪ 03:20
(upbeat music) 03:25
(bubbles burble) 03:30

I'm A Baby Fish – 英语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "I'm A Baby Fish" — 进 App 练听力、学词汇,变身高手!
作者
Super Simple Songs
观看次数
8,690,445
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
(twinkling music)
【主播】“超级简易游戏。”
(气泡声) - (欢快的拨弦音乐)
♪ 我是 小鱼儿 ♪
♪ 我是 小鱼儿 ♪
♪ 我说 咕噜咕噜 ♪
♪ 我说 咕噜咕噜 ♪
♪ 我是 小鱼儿 ♪
♪ 我是 小鱼儿 ♪
♪ 我说 咕噜咕噜 ♪
♪ 我说 咕噜咕噜 ♪
♪ 咕噜咕噜 ♪
♪ 咕噜咕噜 ♪
(欢快的拨弦音乐)
♪ 我是 小海豚 ♪
♪ 我是 小海豚 ♪
♪ 我说 嘿 嘿 ♪
♪ 我说 嘿 嘿 ♪
♪ 我是 小海豚 ♪
♪ 我是 小海豚 ♪
♪ 我说 嘿 嘿 ♪
♪ 我说 嘿 嘿 ♪
♪ 嘿 嘿,咕噜咕噜 ♪
♪ 嘿 嘿,咕噜咕噜 ♪
(欢快的音乐)
♪ 我是 小海豹 ♪
♪ 我是 小海豹 ♪
♪ 我说 啊 啊 ♪
♪ 我说 啊 啊 ♪
♪ 我是 小海豹 ♪
♪ 我是 小海豹 ♪
♪ 我说 啊 啊 ♪
♪ 我说 啊 啊 ♪
♪ 啊 啊,嘻 嘻,咕噜咕噜 ♪
♪ 啊 啊,嘻 嘻,咕噜咕噜 ♪
(欢快的音乐)
♪ 我是 小鲸鱼 ♪
♪ 我是 小鲸鱼 ♪
♪ 我说 噢 ♪
♪ 我说 噢 ♪
♪ 我是 小鲸鱼 ♪
♪ 我是 小鲸鱼 ♪
♪ 我说 噢 ♪
♪ 我说 噢 ♪
♪ 噢,啊 啊,嘻 嘻,咕噜咕噜 ♪
♪ 噢,啊 啊,嘻 嘻,咕噜咕噜 ♪
(欢快的音乐)
♪ 我是 小鲨鱼 ♪
♪ 我是 小鲨鱼 ♪
♪ 我说 咬 咬 ♪
♪ 我说 咬 咬 ♪
♪ 我是 小鲨鱼 ♪
♪ 我是 小鲨鱼 ♪
♪ 我说 咬 咬 ♪
♪ 我说 咬 咬 ♪
♪ 咬 咬,噢 ♪
♪ 啊 啊,嘻 嘻,咕噜咕噜 ♪
♪ 咬 咬,噢 ♪
♪ 啊 啊,嘻 嘻,咕噜咕噜 ♪
(欢快的音乐)
(气泡声)
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

fish

/fɪʃ/

A1
  • noun
  • - 鱼

baby

/ˈbeɪ.bi/

A1
  • noun
  • - 婴儿
  • adjective
  • -

glub

/ɡlʌb/

A2
  • interjection
  • - 咕噜声(鱼的声音)

dolphin

/ˈdɒl.fɪn/

B1
  • noun
  • - 海豚

seal

/siːl/

A2
  • noun
  • - 海豹

whale

/weɪl/

B1
  • noun
  • - 鲸鱼

shark

/ʃɑːrk/

B1
  • noun
  • - 鲨鱼

chomp

/tʃɒmp/

A2
  • verb
  • - 咬

ooh

/uː/

A1
  • interjection
  • - 哦

ar

/ɑːr/

A2
  • interjection
  • - 啊

“fish、baby、glub” — 你都弄懂了吗?

⚡ 来 App 做词汇练习,听完歌立刻巩固记忆!

重点语法结构

  • ♪ I'm a baby fish ♪

    ➔ 一般现在时

    ➔ 动词 'am' 用于描述永久状态或习惯性动作。这里,它表示说话者是一个小鱼。

  • ♪ I say glub glub ♪

    ➔ 一般现在时与声音副词

    ➔ 'I say' 是一般现在时,表示习惯性动作。'Glub glub' 是模仿鱼发出的声音的声音副词。

  • ♪ I'm a baby dolphin ♪

    ➔ 一般现在时

    ➔ 与第一个例子类似,'am' 用于描述说话者是一个小海豚。

  • ♪ Ee ee, glub glub ♪

    ➔ 复合名词和声音副词

    ➔ 这一行结合了两个声音副词 'ee ee' 和 'glub glub',创造了一个模仿海豚和鱼的声音的复合表达。

  • ♪ Ooh, ar ar, ee ee, glub glub ♪

    ➔ 声音副词列表

    ➔ 这一行列出了多个声音副词,每个代表一种不同的海洋生物,创造了累积效果。