Reload – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Sebastian Ingrosso, Tommy Trash, John Martin

歌词与翻译

[中文]

当夜晚变成白天

他们把你送得很远

如此，极其遥远

当一切开始褪去

你不必害怕

不，你不必害怕

牵起我的手，重新开始

这就是自由的爱

这就是我们的本质

是的，我们就是，我们就是

重新开始

这是真实的爱

这就是我们的本质

是的，我们就是，我们就是

...

当你想要腾空而起

但重力把你拉回地面

重力把你拉回地面

当你感到格格不入

你不必害怕

不，你不必害怕

牵起我的手，重新开始

这就是自由的爱

这就是我们的本质

是的，我们就是，我们就是

重新开始

这是真实的爱

这就是我们的本质

是的，我们就是，我们就是

...

牵起我的手，重新开始

这就是自由的爱

这就是我们的本质

是的，我们就是，我们就是

重新开始

这是真实的爱

这就是我们的本质

是的，我们就是，我们就是

[英语]

When night has become the day

They're sending you far away

So, so far away

When everything starts to fade

You don't have to be afraid

No, you don't have to be afraid

Take my hand and reload

This is free love

That's what we are made of

Yes, we are, are, are

Reload

This is real love

That's what we are made of

Yes, we are, are, are

When you want to get off the ground

But gravity pulls you down

Gravity pulls you down

And when you feel out of place

You don't have to be afraid

No, you don't have to be afraid

Take my hand and reload

This is free love

That's what we are made of

Yes, we are, are, are

Reload

This is real love

That's what we are made of

Yes, we are, are, are

Take my hand and reload

This is free love

That's what we are made of

Yes, we are, are, are

Reload

This is real love

That's what we are made of

Yes, we are, are, are

重点词汇

词汇	含义
reload /riˈloʊd/ B1	verb - 重新加载
fade /feɪd/ A2	verb - 逐渐消失
afraid /əˈfreɪd/ A1	adjective - 害怕的
love /lʌv/ A1	noun - 爱
free /friː/ A1	adjective - 自由的
real /riːl/ A1	adjective - 真实的
made /meɪd/ A1	verb - 制作
gravity /ˈɡrævɪti/ B1	noun - 重力
pull /pʊl/ A1	verb - 拉
place /pleɪs/ A1	noun - 地方 verb - 放
hand /hænd/ A1	noun - 手
night /naɪt/ A1	noun - 夜晚
day /deɪ/ A1	noun - 白天
start /stɑːrt/ A1	verb - 开始
ground /ɡraʊnd/ A1	noun - 地面

重点语法结构

• When night has become the day

  ➔ 现在完成时

  ➔ 短语"has become"使用现在完成时，表示一个已完成但对现在有影响的动作。

• They're sending you far away

  ➔ 现在进行时

  ➔ 短语"They're sending"使用现在进行时，描述正在发生的动作。

• You don't have to be afraid

  ➔ 表示不必要性的情态动词

  ➔ 短语"don't have to"表示不必要或没有义务，意味着某事不是必需的。

• Take my hand and reload

  ➔ 祈使语气

  ➔ 动词"Take"和"reload"使用祈使语气，用于发出命令或提出请求。

• This is free love

  ➔ 一般现在时

  ➔ 短语"This is"使用一般现在时陈述一个普遍真理或事实。

• That's what we are made of

  ➔ 限定性定语从句

  ➔ 从句"what we are made of"是一个限定性定语从句，提供关于主语的基本信息。

• Gravity pulls you down

  ➔ 表示普遍真理的一般现在时

  ➔ 短语"Gravity pulls"使用一般现在时表达一个科学事实或普遍真理。

• When you feel out of place

  ➔ 使用一般现在时的时间状语从句

  ➔ 从句"When you feel"是一个使用一般现在时的时间状语从句，表示将来时间。