显示双语:

关闭 한국어 Tiếng Việt 日本語 Português English Français 中文

(instrumental) (instrumental) 00:00

Tú cambiarás 你会改变 00:12

Cuando sepas comprender 当你懂得理解 00:14

mi amor por ti 我对你的爱 00:16

Cambiarás 你会改变 00:19

Y jamás podrás vivir lejos de mí 永远无法远离我生活 00:21

Sin un adiós 没有告别 00:25

me iré para no volver 我会离开不再回来 00:27

Sé muy bien que con el último beso 我很清楚最后一吻之后 00:30

Sé que esperarás mi regreso 你会等我回来 00:34

Sé que en ese instante cambiarás 我知道那一刻你会改变 00:37

Tú cambiarás 你会改变 00:43

Cuando sepas distinguir 当你懂得分辨 00:45

el bien del mal 是善还是恶 00:47

Cambiarás 你会改变 00:50

Pero nada podrá 但没有什么能 00:52

ser de nuevo igual 再次变得一样 00:53

Sin un adiós 没有告别 00:56

me iré para no volver 我会离开不再回来 00:58

Sé muy bien que con el último beso 我很清楚最后一吻之后 01:01

Sé que esperarás mi regreso 你会等我回来 01:05

Sé que en ese instante cambiarás 我知道那一刻你会改变 01:09

Tú cambiarás 你会改变 01:14

Y de mí te acordarás llorando 你会为我哭泣着想起我 01:17

Cambiarás 你会改变 01:21

Y quizás una tarde 或许某个下午 01:23

quieras buscarme 你会来找我 01:25

Para volver a mí 想要回到我身边 01:27

Tú cambiarás 你会改变 01:31

Cuando sepas comprender 当你懂得理解 01:33

mi amor por ti 我对你的爱 01:35

Cambiarás 你会改变 01:37

Y jamás podrás 永远无法离开我 01:39

vivir lejos de mí 没有告别 01:41

Sin un adiós 我会离开不再回来 01:43

me iré para no volver 我很清楚最后一吻之后 01:45

Sé muy bien que con el último beso Sé muy bien que con el último beso 01:48

Sé que esperarás mi regreso 你会等我回来 01:52

Sé que en ese instante cambiarás 我知道那一刻你会改变 01:56

Sé muy bien que con el último beso 我很清楚最后一吻之后 02:02

Sé que esperarás mi regreso 你会等我回来 02:05

Sé que en ese instante cambiarás 我知道那一刻你会改变 02:09

Sé muy bien que con el último beso 我很清楚最后一吻之后 02:14

Sé que esperarás mi regreso 你会等我回来 02:19

Sé que en ese instante cambiarás 我知道那一刻你会改变 02:22

02:27

Tú Cambiarás – 西班牙语/中文双语歌词

作者

Nino Bravo

观看次数

464,700

语言

西班牙语

学习这首歌

歌词与翻译

[西班牙语]

[中文]

(instrumental)

Tú cambiarás

你会改变

Cuando sepas comprender

当你懂得理解

mi amor por ti

我对你的爱

Cambiarás

你会改变

Y jamás podrás vivir lejos de mí

永远无法远离我生活

Sin un adiós

没有告别

me iré para no volver

我会离开不再回来

Sé muy bien que con el último beso

我很清楚最后一吻之后

Sé que esperarás mi regreso

你会等我回来

Sé que en ese instante cambiarás

我知道那一刻你会改变

Tú cambiarás

你会改变

Cuando sepas distinguir

当你懂得分辨

el bien del mal

是善还是恶

Cambiarás

你会改变

Pero nada podrá

但没有什么能

ser de nuevo igual

再次变得一样

Sin un adiós

没有告别

me iré para no volver

我会离开不再回来

Sé muy bien que con el último beso

我很清楚最后一吻之后

Sé que esperarás mi regreso

你会等我回来

Sé que en ese instante cambiarás

我知道那一刻你会改变

Tú cambiarás

你会改变

Y de mí te acordarás llorando

你会为我哭泣着想起我

Cambiarás

你会改变

Y quizás una tarde

或许某个下午

quieras buscarme

你会来找我

Para volver a mí

想要回到我身边

Tú cambiarás

你会改变

Cuando sepas comprender

当你懂得理解

mi amor por ti

我对你的爱

Cambiarás

你会改变

Y jamás podrás

永远无法离开我

vivir lejos de mí

没有告别

Sin un adiós

我会离开不再回来

me iré para no volver

我很清楚最后一吻之后

Sé muy bien que con el último beso

Sé que esperarás mi regreso

你会等我回来

Sé que en ese instante cambiarás

我知道那一刻你会改变

Sé muy bien que con el último beso

我很清楚最后一吻之后

Sé que esperarás mi regreso

你会等我回来

Sé que en ese instante cambiarás

我知道那一刻你会改变

Sé muy bien que con el último beso

我很清楚最后一吻之后

Sé que esperarás mi regreso

你会等我回来

Sé que en ese instante cambiarás

我知道那一刻你会改变

...

重点词汇

开始练习

词汇	含义
comprender /kompɾenˈdeɾ/ B1	verb - 理解
amor /aˈmoɾ/ A2	noun - 爱
cambiar /kanβjaˈɾaɾ/ A2	verb - 改变
vivir /biˈβiɾ/ A2	verb - 生活
adiós /aˈðjos/ A2	noun - 再见
esperar /espeˈɾaɾ/ B1	verb - 等待，希望
regreso /reˈɣɾeso/ B2	noun - 返回
distinguir /distiŋˈɡiɾ/ B2	verb - 区分
bien /bjen/ A2	adjective - 好
mal /mal/ A2	noun - 坏
igual /iˈɣwal/ B2	adjective - 相同
llorar /ʝoˈɾaɾ/ B1	verb - 哭泣
buscar /busˈkaɾ/ B1	verb - 寻找
volver /βolˈβeɾ/ A2	verb - 返回