Lyrics & Translation
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
body /ˈbɒdi/ A1 |
|
catch /kætʃ/ A1 |
|
honest /ˈɒnɪst/ A2 |
|
grind /ɡraɪnd/ B1 |
|
excited /ɪkˈsaɪtɪd/ A2 |
|
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A1 |
|
pour /pɔːr/ A1 |
|
drink /drɪŋk/ A1 |
|
thinking /ˈθɪŋkɪŋ/ A1 |
|
save /seɪv/ A1 |
|
later /ˈleɪtər/ A1 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
want /wɒnt/ A1 |
|
bad /bæd/ A1 |
|
What does “body” mean in the song "BDY On Me"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
-
Put your body on me
➔ Imperative Verb
➔ "Put" is an "imperative verb", used to give a direct command or instruction.
-
About to catch on my fly
➔ "About to" for Immediate Future
➔ The phrase "about to" indicates that an action is going to happen very soon, in the immediate future.
-
You're the only one I want to see
➔ Relative Clause (implied 'that/whom') + Infinitive of Purpose
➔ The clause "I want to see" is a "relative clause" (with "that" or "whom" omitted) modifying "one". "to see" is an infinitive expressing purpose.
-
Why you trying to hide it?
➔ Informal Present Continuous Question (omission of 'are')
➔ In informal spoken English, the auxiliary verb "are" is often omitted in "present continuous questions". "trying to" is a common phrase.
-
Baby, when we're grinding
➔ Time Clause with Present Continuous
➔ "When" introduces a "time clause" that sets the context for the main action. "we're grinding" uses the present continuous to describe an ongoing action.
-
I get so excited
➔ 'Get' + Adjective (Passive Meaning / Change of State)
➔ "Get" is used here as a linking verb meaning "become" or to express a change of state, often functioning similarly to a passive voice construction with the "adjective" "excited".
-
The way you're feeling on me
➔ 'The way' + Clause (describing manner)
➔ "The way" introduces a clause that describes the "manner" or method in which an action (you're feeling on me) is performed.
-
Won't you put me on
➔ Negative Question for Polite Request/Suggestion
➔ This "negative question" is used not to ask for information, but to make a polite "request" or suggestion, often implying an expectation of agreement.
-
Don't you know I want you so bad
➔ Rhetorical Negative Question + Adverbial 'so bad'
➔ "Don't you know" is a "rhetorical negative question" used for emphasis, not expecting an answer. "so bad" functions as an adverbial phrase meaning "very much."
Same Singer
Related Songs

Wrong Times
PUPPY, DANGRANGTO, FOWLEX Snowz

Whenever
Megan Thee Stallion

Phép Màu
MAYDAYs, Minh Tốc, CaoTri

See You Again
Tyler, The Creator, Kali Uchis

NGƯỜI YÊU ANH CHƯA SINH RA
ANH TRAI SAY HI (OgeNus, BigDaddy, HUSTLANG Robber, Dillan Hoàng Phan, Phúc Du)

TÌNH ĐẦU QUÁ CHÉN
Quang Hùng MasterD, Negav, Erik, Pháp Kiều

Hey Daddy (Daddy's Home)
Usher

Hey Daddy (Daddy's Home)
Usher

病
TREASURE

Blue
Yung Kai

Killin' It Girl (Solo Version)
j-hope

Butcher Vanity
Trickle, Shoku

BUTCHER VANITY
奕多 SV (Yi Duo SV)

Chuyện Đôi Ta
Emcee L, Muộii

Chuyện Đôi Ta
Emcee L, Muộii

5:20AM
soldier, 刀酱

Wine Pon You
Doja Cat, Konshens

Wine Pon You
Doja Cat, Konshens

Wine Pon You
Doja Cat

Anybody
Lil Mosey