Display Bilingual:

너는 내 삶에 다시 뜬 햇빛 02:32
어린 시절 내 꿈들의 재림 02:32
모르겠어 이 감정이 뭔지 02:34
혹시 여기도 꿈속인 건지 02:35
꿈은 사막의 푸른 신기루 02:36
내 안 깊은 곳의 a priori 02:38
숨이 막힐 듯이 행복해져 02:39
주변이 점점 더 투명해져 02:40
저기 멀리서 바다가 들려 02:42
꿈을 건너서 수풀 너머로 02:42
선명해지는 그 곳으로 가 02:45
Take my hands now 02:47
You are the cause of my euphoria 02:48
Euphoria 03:01
Take my hands now 03:23
You are the cause of my euphoria 03:25
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah 03:28
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah 03:33
Euphoria 03:37
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah 03:38
Close the door now 03:50
When I'm with you, I'm in utopia 03:53
너도 나처럼 지워진 꿈을 찾아 헤맸을까? 03:56
운명 같은 흔한 말관 달라 04:02
아픈 너의 눈빛이 나와 같은 곳을 보는 걸 04:06
Won't you please stay in dreams? Yeah 04:11
저기 멀리서 바다가 들려 04:14
꿈을 건너서 수풀 너머로 04:18
선명해지는 그 곳으로 가 04:24
Take my hands now 04:27
You are the cause of my euphoria 04:29
Euphoria 04:32
Take my hands now 04:46
You are the cause of my euphoria 04:47
모래 바닥이 갈라진대도 04:53
그 누가 이 세곌 흔들어도 04:56
잡은 손 절대 놓지 말아줘 05:00
제발 꿈에서 깨어나지 마 05:06
저기 멀리서 바다가 들려 (들려) 06:40
꿈을 건너서 수풀 너머로 (제발 꿈에서 깨어나지 마) 06:41
선명해지는 그 곳으로 가 06:42
Take my hands now 06:43
You are the cause of my euphoria 06:44
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah 06:45
Euphoria (euphoria, oh, ooh) 06:46
Take my hands now 06:47
You are the cause of my euphoria 06:48
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah (yeah-yeah, yeah-yeah) 06:49
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah (oh) 06:50
Euphoria 06:51
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah (ooh) 06:52
Close the door now (door now) 06:53
When I'm with you, I'm in utopia 06:53
07:27

Euphoria

By
BTS
Album
LOVE YOURSELF 起 Wonder
Viewed
117,763,381
Learn this song

Lyrics:

[English]

너는 내 삶에 다시 뜬 햇빛

어린 시절 내 꿈들의 재림

모르겠어 이 감정이 뭔지

혹시 여기도 꿈속인 건지

꿈은 사막의 푸른 신기루

내 안 깊은 곳의 a priori

숨이 막힐 듯이 행복해져

주변이 점점 더 투명해져

저기 멀리서 바다가 들려

꿈을 건너서 수풀 너머로

선명해지는 그 곳으로 가

Take my hands now

You are the cause of my euphoria

Euphoria

Take my hands now

You are the cause of my euphoria

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah

Euphoria

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah

Close the door now

When I'm with you, I'm in utopia

너도 나처럼 지워진 꿈을 찾아 헤맸을까?

운명 같은 흔한 말관 달라

아픈 너의 눈빛이 나와 같은 곳을 보는 걸

Won't you please stay in dreams? Yeah

저기 멀리서 바다가 들려

꿈을 건너서 수풀 너머로

선명해지는 그 곳으로 가

Take my hands now

You are the cause of my euphoria

Euphoria

Take my hands now

You are the cause of my euphoria

모래 바닥이 갈라진대도

그 누가 이 세곌 흔들어도

잡은 손 절대 놓지 말아줘

제발 꿈에서 깨어나지 마

저기 멀리서 바다가 들려 (들려)

꿈을 건너서 수풀 너머로 (제발 꿈에서 깨어나지 마)

선명해지는 그 곳으로 가

Take my hands now

You are the cause of my euphoria

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah

Euphoria (euphoria, oh, ooh)

Take my hands now

You are the cause of my euphoria

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah (yeah-yeah, yeah-yeah)

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah (oh)

Euphoria

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah (ooh)

Close the door now (door now)

When I'm with you, I'm in utopia

...

Vocabulary in this song:

Vocabulary Meanings

euphoria

/juːˈfɔːriə/

B2
  • noun
  • - a feeling or state of intense excitement and happiness

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - a series of thoughts, images, or emotions occurring during sleep
  • verb
  • - to imagine or hope for something

cause

/kɔːz/

B1
  • noun
  • - a person or thing that gives rise to an action, phenomenon, or condition
  • verb
  • - to make something happen

hands

/hændz/

A1
  • noun
  • - the end part of a person's arm

utopia

/juːˈtoʊpiə/

C1
  • noun
  • - an imagined place or state of things in which everything is perfect

light

/laɪt/

A2
  • noun
  • - the natural agent that stimulates sight and makes things visible
  • verb
  • - to make something bright or illuminated

happy

/ˈhæpi/

A1
  • adjective
  • - feeling or showing pleasure or contentment

clear

/klɪr/

B1
  • adjective
  • - easy to perceive, understand, or interpret

ocean

/ˈoʊʃən/

A2
  • noun
  • - a large body of salt water that covers most of the Earth's surface

sand

/sænd/

A1
  • noun
  • - a loose granular substance resulting from the erosion of rocks

place

/pleɪs/

A1
  • noun
  • - a particular position or point in space

Grammar:

  • You are the cause of my euphoria

    ➔ Present simple tense indicating a state or fact

    ➔ Uses the **present simple** to describe a fact or condition that's true now.

  • Take my hands now

    ➔ Imperative mood used for giving commands or requests

    ➔ Uses the **imperative mood** to politely or forcefully ask someone to do something.

  • 모르겠어 이 감정이 뭔지

    ➔ Expresses uncertainty with the verb 'to not know'

    ➔ Uses the verb **모르겠어** ('to not know') to express uncertainty or confusion about feelings.

  • 저기 멀리서 바다가 들려

    ➔ Use of the verb 'to be heard' (passive construction)

    ➔ Uses a passive construction **들려** to suggest that the ocean sounds can be heard from afar.

  • 꿈은 사막의 푸른 신기루

    ➔ Noun phrase describing metaphorical imagery

    ➔ Uses a **noun phrase** to create poetic metaphor, comparing dreams to a **blue mirage** in the desert.

  • 숨이 막힐 듯이 행복해져

    ➔ Use of the phrase '**듯이**' indicating similarity or manner

    ➔ Uses the pattern **듯이** to indicate the manner or degree, meaning **feels as if** suffocating with happiness.

  • 제발 꿈에서 깨어나지 마

    ➔ Imperative form with a negative request ('please don't wake up')

    ➔ Uses the **imperative** with **제발** (please) to make a plea, **마시지 마** means 'don't wake up'.