FOREVER 1 – Bilingual Lyrics Korean/English

• By: Girls' Generation
• Album: FOREVER 1

Lyrics & Translation

Learning a language through music is a fantastic journey, and Girls' Generation's “FOREVER 1” is a perfect starting point. The song is a celebration of a 15-year-long career, filled with expressions of love and gratitude. By listening, you can pick up uplifting vocabulary and feel the powerful emotions of reunion and everlasting friendship that make this song, and Girls' Generation, so special in the history of K-pop.

[English]

FOREVER 1

It's love, it's love

We're not stopping

The world where you stayed,

Is more beautiful

Boldly shouting 'I love you'

Because it's forever

You and I

Tearing up with tears

You say, you know

I just threw everything away

Without any hesitation

Pulled by my feelings alone

Oh my baby, I'll run to you and hold you

I love everything about you, you're my all

We are forever

We are one

Throw your passionate heart into the thrill

Just like a love bomb

We are one

Girls, we are forever

(Yeah, we are, we’re still FOREVER 1)

Now or never

(We keep going, we’re still FOREVER 1)

Yeah, we're forever

(Yeah, we are, we’re still FOREVER 1)

Hold me tight and never let go

My heart races

Don’t hurt again

Your heart

We all know it

We all know it

Stay by my side

As if this moment is the last

You know your love is crazy, it's always been that way

Oh my baby, I love you, remember that

I love everything about you, you're my all

We are forever

We are one

Throw your passionate heart into the thrill

Just like a love bomb

We are one

Girls, we are forever

(Yeah, we are, we’re still FOREVER 1)

Now or never

(We keep going, we’re still FOREVER 1)

Yeah, we're forever

(Yeah, we are, we’re still FOREVER 1)

I always want to be by your side

Thinking of you makes me stronger

There's no one like you, no one else

Let’s definitely stay forever

In this world where we’ve stayed

I told you

Even if I reborn, I will love you again

Because we are the one

I love everything about you, you're my all

We are forever

We are one

Throw your passionate heart into the thrill

Just like a love bomb

We are one

Girls, we are forever

(Yeah, we are, we’re still FOREVER 1)

Now or never

(We keep going, we’re still FOREVER 1)

Yeah, we’re forever

(Yeah, we are, we’re still FOREVER 1)

[Korean]

FOREVER 1

It’s love It’s love

We’re not stopping

네가 머문 이 세상이 더

아름다운 건

겁 없이 외치던 말 ‘사랑해 너를’

영원하기에

You and I

터지는 눈물이

말하잖아

난 그냥 전부 던진 거야

아무런 망설임 따위도

멋대로 끌렸던 그대로

Oh my baby 달려가 안을게

I love 너의 모든 것, 내 전부인 너

우리는 영원

We are one

전율 속에 뜨거운 그 맘을 던져

Just like a love bomb

We are one

Girls, We are forever

(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

It’s now or never

(We keep on, We’re still FOREVER 1)

Yeah we’re forever

(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

날 꼭 안아 절대 놓치지 마

가슴이 뛰잖아

다시는 아파하지 마

너의 마음을

우린 다 알아

다 알아

내 곁에 있어 줘

이 순간도 마지막처럼

You know your love is crazy 항상 그랬지

Oh my baby 사랑해 기억해

I love 너의 모든 것, 내 전부인 너

우리는 영원

We are one

전율 속에 뜨거운 그 맘을 던져

Just like a love bomb

We are one

Girls, We are forever

(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

It’s now or never

(We keep on, We’re still FOREVER 1)

Yeah we’re forever

(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

언제나 너의 곁에 있고 싶은데

널 생각하면 강해져

There’s no one like you, no one like you

우리 꼭 영원하자

우리 머문 이 세상에서

네게 말했어

다시 태어나도 널 사랑할게

Cause we are the one

I love 너의 모든 것, 내 전부인 너

우리는 영원

We are one

전율 속에 뜨거운 그 맘을 던져

Just like a love bomb

We are one

Girls, We are forever

(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

It’s now or never

(We keep on, We’re still FOREVER 1)

Yeah we’re forever

(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
love /lʌv/ A1	noun - deep affection or attachment verb - to feel deep affection for someone
forever /fɔːˈrɛvər/ A2	adverb - for all time; always
and /ænd/ A1	conjunction - used to connect words of the same part of speech
you /juː/ A1	pronoun - the person addressed
dream /driːm/ A2	noun - a series of images, ideas, or emotions while sleeping verb - to experience dreams during sleep
shine /ʃaɪn/ B2	verb - to emit light
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ B1	adjective - pleasing to the senses or mind
heart /hɑːrt/ A2	noun - organ that pumps blood; metaphor for emotions
hope /hoʊp/ B1	noun - expectation of a positive outcome verb - to desire or wish for something good
fire /ˈfaɪər/ B2	noun - combustion that produces heat and light verb - to ignite or set on fire
hope /hoʊp/ B1	noun - expectation of a positive outcome
together /tʊˈɡɛðər/ A2	adverb - to be with each other