Lyrics & Translation
Dive into the heartwarming world of AAA's "Lil' Infinity," a captivating J-Pop ballad that beautifully articulates the miracle of fated encounters and the endless bonds of love. Through its tender lyrics and melodic charm, this song offers a wonderful opportunity to explore the nuances of Japanese expressions related to connection, destiny, and cherishing precious moments. Its clear enunciation and emotional depth make it an ideal track for language learners to grasp authentic conversational phrases and cultural sentiments deeply embedded in Japanese music.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
愛 /ai/ A1 |
|
未来 /mirai/ A2 |
|
旅 /tabi/ A2 |
|
運命 /unmei/ B1 |
|
奇跡 /kiseki/ B1 |
|
温もり /nukumori/ B2 |
|
瞬間 /shunkan/ B2 |
|
記憶 /kioku/ B2 |
|
世界 /sekai/ B2 |
|
希望 /kibou/ B2 |
|
命 /inochi/ B2 |
|
変わる /kawaru/ B2 |
|
描く /kaku/ B2 |
|
信じる /shinjiru/ B2 |
|
抱きしめる /dakishimeru/ B2 |
|
永遠 /eien/ C1 |
|
特別 /tokubetsu/ C1 |
|
Are there any new words in “Lil' Infinity” you don’t know yet?
💡 Hint: 愛, 未来… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
答えは必要ないよ
➔ ない-form of adjectives and verbs (negative ending)
➔ The phrase uses the "ない" ending to make the verb "必要" (necessary) negative, meaning "not necessary."
-
愛で全ては“特別”になる
➔ ます-form of becoming (なる)
➔ The phrase "なる" indicates the process of becoming, so "特別"になる means "becoming special."
-
僕らの人生は そう 不完全でもいいさ
➔ ても (te-form + も) - 'even if' or 'even though'
➔ The "ても" form is used here to express "even if" or "although," indicating that being imperfect is acceptable.
-
一瞬一秒が愛しくて
➔ が (ga) - subject marker
➔ The particle "が" marks "一瞬一秒" (a moment, one second) as the subject that is described as "loveable" or "precious."
-
もう1人にはしないよ
➔ には (ni wa) - contrastive topic marker
➔ The usage of "には" emphasizes that the speaker will not let this person go or be replaced, contrasting with others.
-
信じて Our Infinity
➔ て-form of verb + 信じて (believe)
➔ The て-form of "信じる" (to believe) connects to the next phrase "Our Infinity," implying trust or belief in infinity or boundless love.
Album: GOLD SYMPHONY
Same Singer

LIFE
AAA

No Way Back
AAA

MAGIC
AAA

涙のない世界
AAA

AAA
AAA

NEW
AAA

愛してるのに、愛せない
AAA

LOVER
AAA

Lil' Infinity
AAA

Charming Kiss
AAA, 伊藤千晃

さよならの前に
AAA

風に薫る夏の記憶
AAA

Wake up!
AAA

SHOW TIME
AAA

Love
AAA

逢いたい理由
AAA

ぼくの憂鬱と不機嫌な彼女
AAA

恋音と雨空
AAA

ダイジナコト
AAA

Miss you
AAA
Related Songs

I Found a Girl
The Vamps, OMI

Time Machine
MJ Apanay, Aren Park

Tip Toe
HYBS

Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)

年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)

Proi Proi
NIDA

海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

海底
三块木头

海底
一支榴莲

海底
一支榴莲

Sold Out
Hawk Nelson

我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars

Sold Out
Hawk Nelson

风吹过八千里
苏星婕

Believer
Imagine Dragons

Father Figure
Taylor Swift

Ruin the Friendship
Taylor Swift

Wi$h Li$t
Taylor Swift

The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter

Elizabeth Taylor
Taylor Swift