Display Bilingual:

00:01
♪ Every night in my dreams ♪ 00:21
♪ I see you, I feel you ♪ 00:25
♪ That is how I know you go on ♪ 00:31
♪ Far across the distance ♪ 00:40
♪ And spaces between us ♪ 00:45
♪ You have come to show you go on ♪ 00:50
♪ Near, far, wherever you are ♪ 01:00
♪ I believe that the heart does go on ♪ 01:08
♪ Once more, you open the door ♪ 01:19
♪ And you're here in my heart ♪ 01:27
♪ And my heart will go on and on ♪ 01:32
01:41
♪ Love can touch us one time ♪ 01:48
♪ And last for a lifetime ♪ 01:52
♪ And never let go until we're gone ♪ 01:58
♪ Love was when I loved you ♪ 02:07
♪ One true time I hold to ♪ 02:12
♪ In my life we'll always go on♪ 02:17
♪ Near, far, wherever you are ♪ 02:26
♪ I believe that the heart does go on ♪ 02:35
♪ Once more you open the door ♪ 02:46
♪ And you're here in my heart ♪ 02:54
♪ And my heart will go on and on ♪ 02:59
03:10
♪ You're here, there's nothing I fear ♪ 03:25
♪ And I know that my heart will go on ♪ 03:33
♪ We'll stay forever this way ♪ 03:44
♪ You are safe in my heart and ♪ 03:53
♪ My heart will go on and on ♪ 03:58
04:10

My Heart Will Go On

By
Celine Dion
Viewed
44,247,460
Learn this song

Lyrics:

[English]

♪ Every night in my dreams ♪

♪ I see you, I feel you ♪

♪ That is how I know you go on ♪

♪ Far across the distance ♪

♪ And spaces between us ♪

♪ You have come to show you go on ♪

♪ Near, far, wherever you are ♪

♪ I believe that the heart does go on ♪

♪ Once more, you open the door ♪

♪ And you're here in my heart ♪

♪ And my heart will go on and on ♪

♪ Love can touch us one time ♪

♪ And last for a lifetime ♪

♪ And never let go until we're gone ♪

♪ Love was when I loved you ♪

♪ One true time I hold to ♪

♪ In my life we'll always go on♪

♪ Near, far, wherever you are ♪

♪ I believe that the heart does go on ♪

♪ Once more you open the door ♪

♪ And you're here in my heart ♪

♪ And my heart will go on and on ♪

♪ You're here, there's nothing I fear ♪

♪ And I know that my heart will go on ♪

♪ We'll stay forever this way ♪

♪ You are safe in my heart and ♪

♪ My heart will go on and on ♪

Vocabulary in this song:

Vocabulary Meanings

dreams

/driːmz/

B1
  • noun
  • - visions or thoughts during sleep

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - organ that pumps blood

believe

/bɪˈliːv/

B1
  • verb
  • - to accept as true

door

/dɔːr/

A1
  • noun
  • - a barrier for opening and closing an entrance

love

/lʌv/

A2
  • noun
  • - deep affection or attachment
  • verb
  • - to feel deep affection for someone

touch

/tʌtʃ/

B2
  • verb
  • - to make contact with

lifetime

/ˈlaɪf.taɪm/

B2
  • noun
  • - the duration of a person's life

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - a measured period

moment

/ˈmoʊ.mənt/

B1
  • noun
  • - a very brief period of time

peace

/piːs/

B2
  • noun
  • - a state of tranquility or quiet

stay

/steɪ/

A2
  • verb
  • - to remain in a place

safe

/seɪf/

B2
  • adjective
  • - protected from danger or harm

Grammar:

  • Every night in my dreams I see you, I feel you

    ➔ Simple Present Tense (repeated actions)

    ➔ The "simple present tense" is used to describe actions that happen regularly. Here, the speaker "sees" and "feels" the person every night.

  • That is how I know you go on

    ➔ Indirect Question (embedded clause)

    ➔ The phrase "how you go on" functions as a noun clause acting as the object of the verb "know". Instead of a direct question like "How do you go on?", it's embedded into the sentence.

  • Near, far, wherever you are

    ➔ Adverbs of Place and Subordinate Clause (wherever)

    "Near" and "far" are adverbs of place. "Wherever you are" is a subordinate clause indicating any location. The adverb "wherever" combines "where" and "ever" to mean 'at any place'.

  • I believe that the heart does go on

    ➔ Emphasis with Auxiliary Verb "do"

    ➔ The auxiliary verb "does" is used for emphasis. Instead of simply saying "the heart goes on," "does" is added to emphasize the truth of the statement.

  • Love can touch us one time

    ➔ Modal Verb "can" (possibility/ability)

    ➔ The modal verb "can" expresses the possibility of love touching us once. It indicates that it is possible, although not guaranteed, that love will impact us.

  • And never let go until we're gone

    ➔ Negative Imperative and Time Clause (until)

    "Never let go" is a negative imperative, a strong suggestion not to do something. "Until we're gone" is a time clause indicating when the action of not letting go should last until.

  • Love was when I loved you

    ➔ Past Tense and defining/identifying "love"

    ➔ The simple past tense "was" and "loved" are used to define love in the past, specifically at the time when the speaker loved the person. This suggests a specific instance or period is being referenced.

  • We'll stay forever this way

    ➔ Future Simple with "will" and adverb of time "forever"

    "We'll stay" uses the future simple tense to express a future intention or prediction. The addition of "forever" emphasizes the permanence and duration of this state.