In Love
Letra:
[English]
Tu querias fugir da palavra relação
Neste lance ficava de fora o coração
Amigos sem compromisso, e cada um sabia disso
Não queria aguardar no memoría sensação
As formas de teu corpo gravadas na minha mão
Era sem falar in love, in love, in love, in love
Sem falar in love, in love, in love, in love
Mas do nada, um sorriso, uma lágrima
Tudo me lembra de ti
O que eu faço ao retrato no meu quarto
Porque eu estou in love, in love, in love, in love
Love, in love, in love, in love, in love
Love, in love, in love, in love, in love
Love, in love, in love, in love, in love
Love, in love, in love, in love, in love
Tu querias esconder-te atrás de uma ilusão
O teu corpo colado ao meu sem privação
Eu dei-te o aviso, amigos sem compromisso, baby
Prometestes que era só uma vez lembro me bem
Mas provei do teu beijo e agora sou refém
Era sem falar in love, in love, in love, in love
Sem falar in love, in love, in love, in love
Mas do nada, um sorriso, uma lágrima
Tudo me lembra de ti
O que eu faço ao retrato no meu quarto
Porque eu estou in love, in love, in love, in love
Como uma música solta
Que eu escrevi
Tudo me leva pra ti
Parece que deu a volta
E agora, eu caí
Mas do nada, um sorriso, uma lágrima
Tudo me lembra de ti
O que eu faço ao retrato no meu quarto
Porque eu estou in love, in love, in love, in love
No sonho que era mau (In love, in love, in love...)
Tu serias Beyoncé (In love, in love, in love...)
Pra te voltar a ver ligava a tv (In love, in love, in love...)
Neste lance ficava de fora o coração (in love, in love, in love...)
Não queria guardar no peito esta sensação (In love, in love, in love...)
...
Vocabulario en esta canción
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Gramática:
-
Tu querias fugir da palavra relação
➔ El imperfecto del pasado con 'querias', que es la forma del imperfecto de 'querer'.
➔
-
Amigos sem compromisso, e cada um sabia disso
➔ El imperfecto 'sabia', que indica conocimiento o percepción continua en el pasado.
➔
-
Era sem falar in love, in love, in love, in love
➔ El imperfecto 'era', que indica un estado habitual o continuo en el pasado.
➔
-
Mas do nada, um sorriso, uma lágrima
➔ La expresión idiomática 'do nada', que significa 'de repente' o 'sin advertencia'.
➔
-
Porque eu estou in love, in love, in love, in love
➔ El presente del verbo 'estar' en 'estoy', que indica el estado actual.
➔
-
Tu serias Beyoncé
➔ El condicional 'serias', que indica una situación hipotética.
➔
-
Porque eu estou in love, in love, in love, in love
➔ El uso de 'porque' para introducir una oración causal que explica la razón.
➔
Mismo cantante
Haverá Sempre uma Música
David Carreira
Primeira Dama
David Carreira
Dizias Que Não
David Carreira
Não Fui Eu
David Carreira
Ficamos por Aqui
David Carreira
Canciones relacionadas
